мур ЧЕЛОВЕК С ЗОЛОТЫМ ПИСТОЛЕТОМ (1974)

[Куоррел 331]

На главной странице сайта, в разделе "Статьи. Различия между сценарием и фильмом"относительно TMWTGG говорится:

"Если кого-то интересует, как М узнал номер телефона на шхуне Скараманги:

Гуднайт сама звонила М, но его не было. Позже:

М: Попробуйте еще раз, оператор! Они же дозвонились сюда, так в чем проблема?

Оператор (голос в трубке): Похоже, сэр, они просто не берут трубку!

Позже:

М: Это вы, 007? (Слушает, улыбается). Отлично! Поздравляю!

Бонд: Спасибо, сэр!"...

А насчёт того, с кем переговаривается Скараманга: его остров - это частная собственность, но поскольку он находится в китайских территориальных водах, то пограничники предупреждают его, когда кто-то нарушает границу.

[Куоррел 331]

Можно ещё кое-что пояснить. Судя по этому кадру

в конце фильма М. сидит не в своём кабинете в Лондоне, а в затонувшем корабле «Королева Елизавета» в гавани Гонконга. Так что разговор его и Бонда – это всего лишь внутрикитайский телефонный разговор. Но даже если бы М. был и в Лондоне, связь с ним осуществлялась бы через оператора, а не напрямую (это же Секретная служба). У МИ-6 был телефон внешней связи, на который мог позвонить любой агент, назвать пароль (или код) и оператор уже соединил бы его с М. или с кем-нибудь другим из начальства.

[Гость]

Пояснение хорошее. Вроде и здесь теперь всё понятно.

[Куоррел 331]

Оказывается, затонувший лайнер "Королева Елизавета" не шутка. Вот фразы из википедии:

"9 января 1972 года на лайнере случился большой пожар, в результате которого он опрокинулся и затонул в бухте Виктории (англ. Victoria Harbour) в Гонконге...

Интересные факты. В 1974 году на затонувшем лайнере проходили съёмки девятого фильма о Джеймсе Бонде — «Человек с золотым пистолетом». По сюжету, на «Королеве Елизавете» располагалась секретная штаб-квартира МИ-6".

А вот и сама ссылка:

http://ru.wikipedia.org/wiki/RMS_Queen_Elizabeth

[Lazlow 151]

Ну то что не шутка и так понятно даже по кадрам съемки фильма - там видно, что кадры корабля сверху не макет, а реальный вполне затонувший монстр.

[Ian Lemming 9 346]

Я больше скажу: это тот же самый лайнер, на борту которого ехали Бонд и Тиффани Кейс в романе DAF.

[Гость]

Оказывается, затонувший лайнер "Королева Елизавета" не шутка. Вот фразы из википедии:

"9 января 1972 года на лайнере случился большой пожар, в результате которого он опрокинулся и затонул в бухте Виктории (англ. Victoria Harbour) в Гонконге...

Интересные факты. В 1974 году на затонувшем лайнере проходили съёмки девятого фильма о Джеймсе Бонде — «Человек с золотым пистолетом». По сюжету, на «Королеве Елизавете» располагалась секретная штаб-квартира МИ-6".

А вот и сама ссылка:

http://ru.wikipedia.org/wiki/RMS_Queen_Elizabeth

Да я это давно уже знал. Но спасибо за напоминание.

[Куоррел 331]

Я больше скажу: это тот же самый лайнер, на борту которого ехали Бонд и Тиффани Кейс в романе DAF.

Да, действительно, в романе DAF лайнер назывался "Куин Элизабет". Может, он обиделся на то, что его не использовали для съёмок одноимённого фильма?? Это, конечно, шутка, но по иронии судьбы катастрофа произошла вскоре после выхода DAF. И создатели TMWTGG захотели отдать ему дань хотя бы посмертно??

[Гость]

Само собой была дань уважения.

[Куоррел 331]

А тут ещё и вариант удобный подвернулся - как раз в гавани Гонконга, а Гонконг - колония Британии. Вот и перенесли сюжет поближе к тому месту. Начали с Бейрута, а потом добрались и до Китая (Китай, мол, крышевал Скарамангу), устроив в затонувшем корабле секретную штаб-кв-ру.

[Куоррел 331]

Немного вернусь в прошлое: мне ещё понравился этот симпатичный диалог между Бондом и Манипенни в начале фильма:

«- Манипенни, Фэрбенкс.

- Аляска.

- Нет, Билл Фэрбенкс, 002.

- Бедный Билл, мне так его жаль.

- Его убил человек с золотым пистолетом.

- Официально это не подтверждено. (в другом переводе: факты не подтверждены)

- Где был Билл, когда это случилось?

- В Бейруте, в шестьдесят девятом. В кабаре с дамой по имени Саида.

- В Бейруте… Манипенни, ты умнее компьютера».

И дальше:

«- Почему Скараманга не был признан убийцей?

- Потому что пулю не нашли…»

Не знаю как вы, а я при первом просмотре из этого диалога ничего не понял.

[Гость]

Да, слишком замудреный диалог.

[Ian Lemming 9 346]

Фэирбэнкс - это город на Аляске.

Бонд говорит: Манипенни, Фэирбэнкс...

Манипенни: На Аляске.

Бонд: Нет, Билл Фэирбэнкс, 002-й.

Манипенни: О, бедный Билл. Мне его так не хватает. (I miss him)

Бонд: Его убил Человек с золотым пистолетом. (В оригинале: The man with the golden gun didn't. Игра слов: didn't miss him = не промахнулся.)

Манипенни: Официально это не подтверждено.

Бонд: Где был 002-й, когда это случилось?

Манипенни: в Бейруте, в 69-м

[Куоррел 331]

Да, Манипенни подумала, что Бонд хочет поиграть с ней в игру "Отгадай, где находится город". Сначала мы слышим "Аляска", а потом "Бейрут". Скараманга то убийца, то его не признали убийцей. А потом ещё и какое-то кабаре, какая-то Саида... И поскольку всё это произносится быстро, то адекватно переварить эту информацию с первого раза практически невозможно.

[Гость]

А уж то как Бонд справился со Скарамангой, притворившись манекеном, который был он же сам, только восковый. Это просто супер.

[Куоррел 331]

Да, это и есть цимус классической бондианы. Так же, как и в "Октопасси", когда Бонд залез, а потом и успел быстро вылезти из чучела обезьяны.

[Куоррел 331]

И ещё: как это быстро Саида, которая тщательно скрывала золотую пулю от полиции, призналась Бонду, что это именно её она носит в своём пупке. Вот она - магическая сила бондовского обаяния и умения вызывать на откровенность. Правда, такой номер не прошёл с девушкой Скараманги - пришлось ей руку выкручивать.

[Куоррел 331]

Я когда в первый раз смотрел (по НТВ), то был удивлён, что в фильме, кот-ый вышел в 1974, уже говорилось о том, что "грядёт энергетический кризис". Оказывается, Жак Фреско ещё тогда указывал на неизбежность подобного кризиса и предлагал свою модель устройства мира. Вот кадр из фильма "Дух времени. Следующий шаг":

[sm101 823]

Я когда в первый раз смотрел (по НТВ), то был удивлён, что в фильме, кот-ый вышел в 1974, уже говорилось о том, что "грядёт энергетический кризис".

Собственно, ничего удивительного:

Нефтяной кризис 1973 года был первым энергетическим кризисом и до сих пор считается крупнейшим. ОПЕК снизила объёмы добычи нефти не только для того, чтобы повлиять на мировые цены в свою пользу. Главная задача этой акции состояла в создании политического давления на мировое сообщество с целью уменьшения поддержки Израиля западными странами.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Нефтяной_кризис_1973_года

[Куоррел 331]

Отрывок из одной из рецензий к фильму: "Сперва сценарий к фильму писал один Том Манкевиц, но он никак не мог удачно развить историю о наемном убийце, стреляющем золотыми пулями, пока наконец к работе не подключился Ричард Майбаум, который умел ловко вплетать в сюжет современные технологии. Так появился преобразователь солнечной энергии Солекс и энергетический кризис - весьма актуальная для тех лет проблема, после чего Тома Манкевица вновь попросили подправить уже переделанный Майбаумом сценарий."

А вот цитата из википедии: "Нефтяной кризис в США. В специальном послании конгрессу по вопросам энергетики от 29 июня 1973 года президент США Р. Никсон призывает американцев к экономии. Им предлагают меньше пользоваться автомобилями, а уж если ездить на них, то, сберегая горючее, - на меньших скоростях. Авиакомпаниям предписано сократить число рейсов. Правительственным учреждениям приказано экономить электроэнергию и сократить автомобильный парк. Управления по охране окружающей среды временно отменяет ограничения на использование загрязняющего атмосферу угля. Были сняты лимиты на импорт нефти и необработанных масел.

Под предлогом растущих затрат нефтяные компании стали существенно повышать цены на бензин и дизельное топливо, а также на авиационный керосин. Производители природного газа потребовали от федеральной комиссии по вопросам энергии разрешения на повышение цен на 73%."

Бондиана всегда идёт в ногу со временем. Затонувшую в 1972 году "Королеву Елизавету" также включили в сценарий. Однако есть небольшой нюанс: является ли Скараманга - по сути обыкновенный наёмный убийца - тем человеком, который должен убивать Хай Фэта и брать на себя всю эту кухню с преобразователем энергии??

[Гость]

Всё это довольно интересно. Но постоянно идти в ногу со временем - это было бы уж слишком. Однако TMWTGG - в ноге со временем, как я понял, вне конкуренции.

[Куоррел 331]

Случайно нарыл:

В книге ЧСЗП слуги Скараманги Ник-Нака нет. Но есть вот что (середина седьмой главы):

«Это был Скараманга, в одних спортивных трусах он делал упражнения на батуте, ему прислуживал симпатичный негритенок, который держал в руках цветной махровый халат». (Скараманга – физкультурник, и у него есть маленький слуга).

Потом вот это (середина девятой главы):

«Аккуратный американец, как объяснил Лейтер, снабдивший его всем необходимым, на самом деле был неким Ником Николсоном, господином из ЦРУ». Ник Николсон – весьма похоже на Ник-Нак.

Ну и это (середина седьмой главы):

«…Бонд подошел к кровати и вытащил из-под подушки свой "Вальтер". Разрядил его, обойму и патрон из ствола бросил на одеяло. Проверил пружину пистолетной обоймы и казенную часть, потом стал резко выбрасывать, руку с пистолетом, наводя его на разные предметы в комнате. Он обнаружил, что целится на дюйм, или около того, выше. Но это оттого, что обойма вынута - пистолет легче. Он вставил обойму назад и снова прицелился несколько раз - навскидку. Да, теперь лучше». По-моему, отсюда была выцарапана идея ружья для клиента, лишившегося двух пальцев («У вас пять пальцев, поэтому вы попали на дюйм ниже»).

[Ian Lemming 9 346]

Ник Николсон! Клетчатый!

[Куоррел 331]

Ну и это (чтоб уже закончить мысль): как известно, в книге ЛАЛД ни крокодилами, ни катерами не пахло. А вот отрывок из того же ЧСЗП (опять же середина седьмой главы):

«На стоянке очень чувствовался запах близлежащих болот… Дальше шла пустошь - большая территория, покрытая полузаросшими заводями и протоками… Взлетали и снова лениво садились на болото белые цапли, сорокопуты и ЛУИЗИАНСКИЕ цапли, слышались шумы и шорохи каких-то странных насекомых, квакали лягушки, шипели гекконы… Когда Бонд подошел ближе, услышал тяжелый всплеск воды - небольшой крокодил, размером в человеческий рост, шлепнулся с берега в воду и, прежде чем нырнул, выставил на поверхность огромную морду. Бонд улыбнулся про себя… Здесь появятся местные лодочники… здесь построят пристань, здесь будут курсировать комфортабельные лодки с тентами, отделанными бахромой, и гости смогут любоваться "тропическими джунглями" - и всего лишь за 10 долларов, в счет все включат».

Вот тебе и Луизиана, и крокодил, и курсирующие лодки.

[Ian Lemming 9 346]

ЧЕЛОВЕК С ЗОЛОТЫМ ПИСТОЛЕТОМ / THE MAN WITH THE GOLDEN GUN (1974)

Британской Секретной службе становится известно, что кто-то нанял самого дорогого наемного убийцу, Франциско Скарамангу - "Человека с золотым пистолетом", чтобы уничтожить Джеймса Бонда. Тогда агент 007 решает первым найти его. Кровавый след Скараманги (он повинен в смерти агента 002) приводит Бонда в Бейрут, затем в Макао, Гонконг, Таиланд и, наконец, на маленький островок в территориальных водах КНР, где разворачивается финальная битва: настоящая дуэль между Бондом и Человеком с золотым пистолетом... Но как сказал Полиграф Полиграфович Шариков в Собачьем сердце: "У самих револьверы найдутся..."

В ролях: Роджер Мур, Кристофер Ли, Бритт Экланд, Клифтон Джеймс, Мод Адамс, Эрве Вильшез, Ричард Лу, Сун Тайк Оу и др.

Режиссер: Теренс Янг

Продюсеры: Гарри Зальцман и Альберт Брокколи

Авторы сценария: Ричард Майбаум и Том Манкевиц

Операторы: Тед Мур и Освальд Моррис

Монтаж: Раймонд Поултон и Джон Ширли

Композитор: Джон Барри

Премьера: 19 декабря 1974

Бюджет: 7 млн $

Сборы: 97.6 млн $

Полезные ссылки:

http://www.imdb.com/title/tt0071807/

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0% ... 0%BE%D0%BC

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_with_the_Golden_Gun_(film)

http://expectyoutodie.blogspot.com/2008 ... n-gun.html