коннери ЖИВЕШЬ ТОЛЬКО ДВАЖДЫ (1967)

[McSeem 1]

А миссия-то завершилась не совсем удачно - вещественных доказательств того, что злодействовали не Советы, а Блофельд, не осталось (базу взорвали), спаслись ли астронавты - не показали (а если и спаслись, то не факт, что они поняли, что их захватили не русские), главный виновник сбежал. Где гарантия, что обе пострадавшие от козней Спектра страны перестанут подозревать друг друга? В общем, тут попахивает провалом задания...

[Timothy 6]

В принципе да, McSeem прав. А я даже как-то об этом и не задумывался, наверное, по причине того, что когда смотришь Бонда, то уже через несколько минут забываешь в чём же на самом деле состояло задание, красивые пейзажи и девушки, только этому способствуют. Бонд, наверное, тоже забывает.

Хотя не помню точно подробностей, но, вроде, японцы же что-то там пронюхали и должны были, наверное, доложить по форме.

[Skaramanga 4 134]

х

[Lotar 30]

Можеть быть сей факт( что всё взорвано и доказательств не осталось по сути) тоже как-то связан с нашумевшим и открывшимся совсем недавно подтекстом этого фильма?

[Killerlot 7]

Да какая разница? Главное - Бонд воскрес, вернувшись из ада, на морскую поверхность ;-)

Кстати, если говорить об этом эпизоде, то смерть Бонда мне не очень понятна. Уж в дальнейшем это вообще не повлияло практически на сценарий действия. Этот пролог хорошо бы подошел для следующего фильма, когда Бонду, правда с другим лицом, вновь предстояло встретиться с Блофельдом с глазу на глаз. Тот правда тоже сменил имидж.

[Timothy 6]

Вчера снова посмотрел фильм с великим Шварцом: 6-й день.

Вот уж какому фильму точно бы подошло название: «Живешь только дважды».

[Havier 3]

Вчера снова посмотрел фильм с великим Шварцом: 6-й день.

Вот уж какому фильму точно бы подошло название: «Живешь только дважды».

В том фильме некоторые герои и трижды жили и четырежды.

Так что мимо.

[McSeem 1]

Вчера снова посмотрел фильм с великим Шварцом: 6-й день.

Вот уж какому фильму точно бы подошло название: «Живешь только дважды».

Не волнуйтесь, когда-нибудь сценаристы и тему клонирования к Бонду приплетут...

[Бормоглот 258]

12 июня фильму "Вы живете только дважды" исполнилось 40 лет!

Юбилей, как никак...

Ну и еще маленькое дополнение: в июне юбилеи у фильмов с участием Шона Коннери: 30 лет военной драме "Слишком далекий мост" (15 июня), 20 лет гангстерскому фильму "Неприкасаемые" (3 июня).

[Lotar 30]

Интересно, а Шон сам отмечает, ему, вроде как, этот фильм не очень-то и нравится.

[Бормоглот 258]

Интересно, а Шон сам отмечает, ему, вроде как, этот фильм не очень-то и нравится.

Сомневаюсь, это фанаты и поклонники вспомнят и отметят.

[Skaramanga 4 134]

х

[Krilencu 2 889]

Кстати, в защиту этой самой "загробной" версии неожиданно выступает финальная сцена в надувной лодке, где Бонд, которому вроде бы недавно обрили растительность на теле, снова демонстрирует зрителю волосатую грудь.

Точно!!

Кстати, я всегда думал что Бонд из вежливости просто сказал что все правильно с его мартини.

[Alister 8]

Ну на сьемочной площадке порой происходили всякие киноляпы, как-то пистолет в одной руке, через кадр в другой. Так что и тут могли напутать.

Вообще это так похоже на этот фильм. Смотря его у меня сложилось какое-то впечатление его "халявности" уж извините. Типа снят на скорую руку и брошен зрителям как кость, без какого- либо внимания вот к таким вот мелочам. Есть, конечно и похалявнее фильмы, как DAF к примеру, но этот всё- же не далеко ушел.

Даже раньше, когда снимали с интервалом через год- а этот первый, что снят через 2- и то внимание к деталям порой было больше. Манера поведения и привычки Бонда были тщательно проработаны, как привычки, так и поведение в качестве агента, когда он оставался один в комнате: волосики на шкаф, поиск жучков, так как всё это формировало образ 007.

Не исключаю, что Коннори-то услышал ошибку,он -то точно был в теме, но ему то уже было совсем не до темы. По фильму, увы, это чувствуется.

Я, кстати, вообще не обратила на эту "ошибку" внимания.

[Skaramanga 4 134]

х

[003.5 1 286]

...Я не помню, как уважаемые НТВшники перевели данный диалог, но они, кстати, имели странную привычку исправлять кое-какие оригинальные текстовые ляпы...

Так то от излишнего старания, от знания так сказать исходника. Я хорошо помню один пиратский перевод "Живых огней". Косков достает из корзинки бутылку шампанского и восклицает: "Боллинджер?" и т.д. Переводчик без всякого смущения с воодушевлением переводит: "Дом Периньон?"

[Skaramanga 4 134]

х

[Skaramanga 4 134]

Alister сказал:

 

[Skaramanga 4 134]

х

[Skaramanga 4 134]

х

[Alister 8]

Класс :!: :!: 5 баллов.

На киностудии Союзмультфильм.

А почему бы Блофельда тогда Папанову не озвучить? Ну Бонд, ну погоди-, кричал бы он в конце каждой серии.

[Skaramanga 4 134]

х

[Killerlot 7]

Ага, или вообще зоофил...

[Гость]

Так вот, оказывается, зачем ему кот...

[Иван 112]

Насчет студии "Сюзмультфильм" нет ничего смешного. На этой студии было озвучено масса зарубежных фильмов, например "В джазе только девушки".

И вот еще, можно как-то тему эту переименовать, по-нормальному чтобы написано было: Живешь только дважды!