Ian Lemming 9718 Report post Posted October 25 Как думаете, уже пора собирать параллели с Гарри Поттером? Share this post Link to post
Krilencu 3072 Report post Posted October 25 Необходимо! Драко Малфой уже есть. Я жду рыжего Рона. Он будет? 1 Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 25 Глава третья — Croaker / Каркун, в которой Бонд узнал о грядущих соревнованиях... Юный Бонд продолжает заниматься бегом. Его тренирует мистер Мерриот: Цитата Мистер Мерриот — преподаватель классического образования и наставник Бонда до конца обучения в Итоне. Он же отвечал за физическую подготовку в школе... ... Учитель не упускал случая рассказать своим воспитанникам, как состязался в беге за Королевские военно-морские силы и даже представлял Великобританию на Олимпийских играх 1924 года, где завоевал бронзовую медаль на дистанции в одну мило. Но травма, полученная во время верховой езды, положила конец его спортивной карьере, и он пришел работать в школу. Мистер Мерриот поведал нашему Джиму о новых спортивных соревнованиях, которые пройдут в Итоне. Цитата — Троеборье, Бонд. В один день проводятся три состязания — по бегу, плаванию и стрельбе. Учредитель этого троеборья — сэр Рэндольф Геллебор! А бег, плавание и стрельба выбраны потому, что его сынок — мастер в этих видах спорта. Мерриот недолюбливает Рэндольфа: Цитата — Все его деньги заработаны на войне, знаешь, на продаже вооружений. Тут Бонд такой: Ведь его отец тоже когда-то работал в военном концерне. Цитата Мистер Мерриот в задумчивости смотрел куда-то вдаль. — Слишком много выпускников и учителей этой школы погибло на войне, — промолвил он. — Итон совсем изменился. Англия изменилась. Думаешь, они бы пригласили на работу тупицу вроде меня преподавать тебе по полной программе, если бы имелся выбор получше? Но все лучшие лежат теперь под слоем грязи у Ипра и Соммы. И ребята тоже, мальчишки по восемнадцать-девятнадцать лет! Какая потеря! Молодые мужчины, им бы стать сейчас великими спортсменами, политиками, учеными, писателями, художниками, музыкантами! Но их больше нет... На следующий день Притпал отвел Бонда к месту, где можно было поплавать. А так как бассейна в Итоне не было, то плавать предстояло в... Спойлер в Темзе, да и время года неподходящее... Из дальнейшего разговора с Притпалом выяснилось, что у сэра Рэндольфа Геллера — поместье в Шотландии, хотя сам он американец там его сынок наверняка упражняется в стрельбе юный Джеймс Бонд стрелял прежде всего один раз, на отдыхе в Италии Притпал однажды застрелил тигра. Вернее — по приказу отца пристрелил старого, дряхлого тигра, который был при смерти Цитата — Отец сказал, что это сделает из меня мужчину. — Ну и сделало? — Не-а. Зато навсегда отбило желание еще хоть раз попытаться убить живое существо. Прогуливаясь вдоль реки, пацаны набрели на старика по кличке Каркун — самого старого и самого известного работника школы, в обязанность которого входило ухаживать за лодками. Цитата Делать ему сейчас, в холодное время года, особо нечего, вот он и коротал день с удочкой. Каркун — совсем древний старик, и всегда выглядел древним, даже тогда, когда в Итоне учились отцы нынешних школьников. Он был низкорослый, приземистый, с большими усами, закрывающими пол-лица, с крохотными красноватыми глазками, толстым, грушевидным носом и неизменной кепкой, нахлобученной на лысую голову. Каркун ловит... УГРЕЙ! Цитата На конце лески висела петля, свитая из овечьей шерсти, а в ней запутались несколько черных угрей. Джеймс поморщился, но будто завороженный наблюдал с жутким чувством, как угри извиваются, изворачиваются и переплетаются друг с другом. — Где им выпутаться из шерсти-то, — с довольным видом пояснил Каркун. — Я в нее, в шерсть-то, целый клубок червей вплел. Ух, и вкусны же эти угри! Затем автор ярко описал, как старик Каркун освежевал одного из них. Юный Джим был в таком шоке, что твердо решил готовиться к соревнованиям, чтобы не прослыть трусом. А мы слушаем саундтрек: Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 25 1 час назад, Ian Lemming сказал: Бонд узнал о грядущих соревнованиях И он в них победит! Share this post Link to post
Vlego 447 Report post Posted October 25 3 часа назад, Ian Lemming сказал: Как думаете, уже пора собирать параллели с Гарри Поттером? Легко! 1. Оба потеряли родителей в юном возрасте; 2. Обоих отдали на воспитание дальним родственникам; 3. Оба отправились в частную школу; 4. Оба выбрали не учебу а быть «спортиками» 5. Обоим светит карьера силовиков. 6. ГП дружит с «трудовиком», ДБ - с физруком; 7. В школе тусуются с местными аутсайдерами; 8. Оба дружат с рыжим. 1 1 Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 25 Глава четвертая — Ward's Mead / Уордз-Мид, в которой юный Джим, сам того не ведая, готовится к Ледоколу маэстро гардрнера С первых строк автор описывает ледяной холод: Цитата Джеймса била дрожь. Холод иголками впивался в тело, будто на нем не было кожи, как на освежеванном Каркуном угре. Пытаясь согреться, он потер руками плечи, которые из-за мурашек стали шершавыми, словно наждачная бумага. Если он так замерз на берегу, то каково придется в воде?.. Собравшись с духом, Бонд нырнул и несколько раз проплыл до противоположного берега и обратно. И только он собрался вылезти из воды, как... Цитата чей-то ботинок уперся ему прямо в лицо и спихнул обратно в воду. Он поднял голову и увидел Джорджа Геллебора. Геллебор, разумеется, в компании своих дружков: Седжпоул — со своей большой, квадратной головой и щелястой ухмылкой Уоллес — у которого голова, наоборот, очень маленькая, зато уши торчат далеко в стороны Прюитт — довольно красивый и элегантный... Начался банальный буллинг из любого фильма про подростков. Геллебор не пускает Бонда из воды и уверен в собственном превосходстве. Задира предложил Бонду соревнование, но... соревноваться с Джимом будет не он сам, а... некий Лео Бучер Цитата Джордж свистнул, и из кустов нехотя выбрался толстенький мальчик в купальных шортах. Джеймс узнал Лео Бучера, всегда пышущего здоровьем и отличающегося добрым нравом. Еще он играл в школьном духовом оркестре. Бонд обратил внимание, как тот вовсю дудел на каком-то инструменте во время недавнего концерта, устроенного Музыкальной ассоциацией Итона в актовом зале школы... Дополнительное условие победы: оба плывут под водой, не всплывая. Кто всплыл — тот проиграл. Цитата — Если у обоих не хватит силенок доплыть под водой обратно, победителем считается тот, кто вынырнет ближе к финишу. А проигравший отдает Геллебору свою шляпу-цилиндр. И казалось бы, победа у нашего Джима в кармане. Ведь так, да? У нашего героя оказалась слишком слабая дыхалка для этого испытания. Вернее сказать — у Лео Бучера оказалась чрезвычайно сильная дыхалка, так как он — трубач! Цитата Вот он [Бучер] доплыл до другой стороны, но и не думает выныривать. Видно было, как Лео развернулся и неутомимо гребет обратно. Бонд забыл о своем поражении, забыл о холоде, забыл о парнях на берегу, не слышал их издевательских криков и только восхищался умением Бучера невероятно долго задерживать дыхание. И лишь когда до финиша оставалось не больше полутора метров, он наконец всплыл и сделал вдох, даже, казалось, не запыхавшись... Геллебор продолжил измываться над Бондом и даже начал его ТОПИТЬ! Но наш герой не растерялся, ухватил задиру за руку и опрокинул его в воду. Геллебор в ярости. Бонд выскочил на берег, его тут же схватили дружки американца... И тут!.. Пацанов заметил старик Каркун и поинтересовался, в чем дело. Бонд не стал ябедничать и жаловаться, а свалил всю вину на себя. Мол, упал в воду, а Геллебор полез его спасать. Каркун отправил всех по домам. Наш Джим спросил у Бучера, как тот прокачал свою дыхалку. Оказалось, тот делает специальные упражнения. Цитата — Классно! А меня научишь своему фокусу с контролем дыхания? — спросил он наконец. — Это не фокус, — возразил Бучер. — Знаю. Просто, я думаю, твои упражнения здорово пригодились бы мне на тренировках по бегу. Тут вернулись дружки Геллебора и отобрали у Джима цилиндр. Во время следующей тренировки Бонд поделился своими соображениями по поводу техники дыхания с тренером. Мистер Мерриот высказал свою точку зрения: Цитата — Несомненно, Бонд, если ты займешься развитием своих легких, — заметил тот, раскуривая трубку, — то вреда от этого не будет... ... но не забывай, что легкие еще и очищают кровь от углекислого газа, образующегося в результате жизнедеятельности организма, и мы выдыхаем его наружу. Так вот, если дышать слишком часто, в кровь начнет поступать чрезмерное количество кислорода, человек почувствует головокружение и может даже упасть в обморок. Тренер уверен, что у Геллебора крепкие шансы победить на соревнованиях. Цитата — Мне кажется, это несправедливо, — заявил Джеймс. — Тебя послушать, — засмеялся Мерриот, — так можно подумать, что ты коммунист! Кто тебе внушил, что мир должен быть справедливым? Запомни Бонд, устанавливать правила — привилегия богачей. А лорд Геллебор — один из самых богатых среди родителей нынешних учеников Итона! Но в конце главы мистер Мерриот все же мотивирует Джима: Цитата — В кроссе ты будешь первым на финише, мой мальчик! А мы слушаем саундтрек: 1 Share this post Link to post
Krilencu 3072 Report post Posted October 26 8 часов назад, Ian Lemming сказал: Задира предложил Бонду соревнование, но... соревноваться с Джимом будет не он сам, а... некий Лео Бучер Цитата Джордж свистнул, и из кустов нехотя выбрался толстенький мальчик в купальных шортах. Джеймс узнал Лео Бучера, всегда пышущего здоровьем и отличающегося добрым нравом. Это прямая цитата из мультфильма"Лука", где местный хулинган, тоже в Триатлоне , побеждал за счет своей свиты Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 26 Это прямая цитата из Нашего Всего! Цитата Засмеялся Балда лукаво: «Что ты это выдумал, право? Где тебе тягаться со мною, Со мною, с самим Балдою? Экого послали супостата! Подожди-ка моего меньшого брата». Пошел Балда в ближний лесок, Поймал двух зайков, да в мешок. К морю опять он приходит, У моря бесенка находит. Держит Балда за уши одного зайку: «Попляши-ка ты под нашу балалайку: Ты, бесенок, еще молоденек, Со мною тягаться слабенек; Это было б лишь времени трата. Обгони-ка сперва моего брата. ... Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 26 Глава пятая — False Start / Фальстарт, в которой стрельба и заплыв! Лорд Геллебор открыл соревнования, зачитав студентам целую речь, полную снобизма и высокомерия. Цитата — Для нас, американцев, эта игра [крикет] недостаточно быстрая и недостаточно жесткая... Томми Чон шепнул нашему Джиму, что Цитата — В Джорджа Геллебора в первом же матче залепили мячиком, и с тех пор он поле для крикета за километр стороной обходит! Затем лорд Геллебор вспомнил, как во время Первой мировой выбирался из траншеи, ступая по трупам... Дети такие: Итак, первое испытание! Стрельба! Руководит процессом некий капитан Джонс. Наш Джим вооружен винтовкой Browning .22. Цитата — Неплохо, Бонд! Совсем неплохо! — похвалил капитан Джонс, по окончании вручая Джеймсу его мишень. — Весьма достойный итог! Джеймс разглядывал продырявленную черно-белую бумажную мишень и улыбался. Он никак не ожидал, что у него так здорово получится. — А вы довольно метко стреляете, — добавил капитан Джонс. — Новичкам везет, — скромно ответил Джеймс. И все же Джордж Геллебор показал результат куда лучше. Капитан Джонс был уверен в превосходстве американца, но тут... появился еще один претендент — Эндрю Карлтон. Цитата Карлтон — скромный светловолосый юноша, ровесник Геллебора, был... чемпионом школы по гребле. Все свободное время он пропадал на реке, гоняя на лодке вверх и вниз по течению. Благодаря усиленным тренировкам и атлетическому телосложению, Карлтон мог бы стать отличным десятиборцем, но решил посвятить себя одному любимому виду спорта. Его отец в свое время возглавлял команду гребцов Итона, а затем побеждал во многих соревнованиях по гребле во время учебы в Кембриджском университете. А теперь и от Эндрю ожидали только самых лучших результатов... Джим пожелал парню удачи, и тот ответил совершенно избитым клише: Цитата — Спасибо, — поблагодарил Эндрю с добродушной улыбкой. — Она мне понадобится. АВТОР! Спойлер В ответ Эндрю похвалил Джима за приличную стрельбу. Парень продемонстрировал превосходную меткость, но... Цитата наибольшим сюрпризом явилось то, что Геллебору и Карлтону присудили равное количество очков, и оба разделили первое место. Что касается нашего героя, то Цитата Джеймс не вошел в пятерку лучших, но занял вполне достойное седьмое место. Очень хороший показатель, учитывая, что он не брал в руки ружья самое малое в течение трех лет. Затем юный Джим стал свидетелем странной сцены: Цитата Лорд Геллебор жестом подозвал сына, отвел в сторону и начал отчитывать его, после чего... ... произошло нечто странное. Лорд достал из кармана маленький аптечный флакончик, воровато огляделся и, убедившись, что никто не смотрит, высыпал на ладонь несколько пилюль. Джордж начал возражать и отворачиваться, но отец тряхнул его как следует и сунул пилюли в руку. Геллебор-младший с обреченным видом проглотил их и вернулся к своим дружкам. Второе испытание! Заплыв! Участникам предстоит проплыть сначала вниз по течению, а затем обратно — против течения. Цитата Джеймс начал неплохо и пришел третьим, однако во втором заплыве не смог тягаться со старшими школьниками и занял только четвертое место... А дальше случился казус. В финальном заплыве участвовали восемь человек (туда Бонд даже не вошел), Каркун должен был подать сигнал старта свистком. Но кто-то из зрителей созорничал, свистнул, и трое из пловцов сиганули в воду раньше времени, включая Джорджа Геллебора. Напряжение нарастает... Цитата Куда только подевались его прежние хладнокровие и выдержка! Джордж заметно нервничал, на щеках непрестанно выступали желваки. "Интересно, подумал Джеймс, — что это были за пилюли?" Парни вновь приготовились к старту, и... нервишки Геллебора не выдержали, он опять прыгнул в воду раньше времени. И... в третий раз Геллебор не дождался свистка! Казалось бы, дисквалификация! Но... судьи "посовещались" и пришли к выводу, что первый фальстарт не считается — то был хулиганский поступок. Но чтобы все было справедливо, Геллебор будет стартовать на 10 секунд позже остальных. Однако несмотря на это Джордж Геллебор быстро догнал своих соперников и... все же оказался на третьем месте. первым пришел парень по имени Лоренс Форстер вторым — Эндрю Карлтон Остался забег. Сможет ли юный Джеймс Бонд утереть нос Джорджу Геллебору? Это мы узнаем в следующей главе... А пока мы слушаем саундтрек: PS Я правильно понимаю, что Каркун — это местный Хагрид? 1 Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 26 1 час назад, Ian Lemming сказал: Лорд Геллебор открыл соревнования, зачитав студентам целую речь, полную снобизма и высокомерия Хм... Все-таки зря англичане начали раздавать титулы всем, кому ни попадя... 1 час назад, Ian Lemming сказал: Что касается нашего героя, то Цитата Джеймс не вошел в пятерку лучших, но занял вполне достойное седьмое место. Очень хороший показатель, учитывая, что он не брал в руки ружья самое малое в течение трех лет. Ага, в заплыве - должен был занять 0 место, в беге тоже должен был бы быть тоже 0. И вот ЕСЛИ бы соревнования проводились в другой последовательности.... Тогда бы читатели, по мнению автора, задергались бы в приступе литературного оргазма? 1 Share this post Link to post
Vlego 447 Report post Posted October 26 3 часа назад, Ian Lemming сказал: PS Я правильно понимаю, что Каркун — это местный Хагрид? Скорее Аргус Филч 1 Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 27 Глава шестая — The Race / Кросс, в которой кросс! Итак, настал день кросса. В испытании принимают участие около сорока школьников. Цитата Напряжение нарастало, и Джеймсу стало понятно, каково было Джорджу Геллебору в критической ситуации перед финальным заплывом, когда предстартовая лихорадка мешала спокойно обдумывать свои действия. Геллебор... Интересно, а что он сейчас чувствует? Перед стартом наш Джим наткнулся на лорда Геллебора. Тот, как обычно, в своем репертуаре: Цитата — Ты — тот самый парень, который меня стукнул! — Да... Геллебор вдруг сделал быстрое движение рукой, точно намеревался ударить Джеймса в зубы, но в последний момент остановил кулак и ухмыльнулся. Джим в шоке от его поведения и даже начинает сопереживать Геллебору-младшему, что у того такой отмороженный папаша. А на старте Бонда ждет новый сюрприз: на трассе частично заменили контролеров и поставили парней из числа дружков Джорджа Геллебора, включая Седжпоула, и Уоллеса, и Прюитта! И Бонд такой: Цитата — Что-то мне это совсем не нравится! — пробормотал Джеймс. — Но не решится же Геллебор на жульничество? Рэндольф Геллебор выступил с очередной речью, выстрелил из пистолета, и кросс начался. Обозревая сам забег, я, пожалуй, поступлю так, как поступил Джордж Геллебор — срежу пару-тройку углов. Я думаю, и так понятно, что всю дорогу сынок лорда жульничал, пользуясь тем, что на трассе были расставлены его друзья. Он несколько раз срезал дистанцию, и наш Джим это, конечно же, заметил. Но как наказать подлеца? Юный Бонд обогнал почти всех, кроме Геллебора. Тогда он остановился, дождался Эндрю Карлтона, и поделился с ним своими подозрениями. Эндрю согласен, что будет справедливо, если Бонд срежет маршрут по той же тайной тропе, что и Геллебор, и обгонит его. Цитата — Победа в кроссе была уже у тебя в кармане, Бонд. Не вернись ты, я бы тебя ни за что не догнал! — Он снова улыбнулся. — Уделай Геллебора! Он этого заслуживает, гаденыш! Бонд так и сделал. Подлый Геллебор даже пытался поставить ему подножку, но наш Джим ловко перепрыгнул ее! Цитата Американец же не удержался на ногах, упал и по инерции скатился с тропы прямо в грязное, гнилое болотце. Джеймс услышал всплеск за спиной, но не стал оглядываться: не стоит рисковать, когда до финиша еще далеко. В итоге юный Бонд пришел первым, правда, в конце чуть не вырубился от потери сил, но бдительный мистер Мерриот мотивировал его: Цитата — Давай же, Бонд! Не останавливайся! Вторым пришел Карлтон. Геллебор — третьим. Папаша, разумеется, недоволен сыном. Тот в истерике. Цитата Джордж Геллебор сгорбился и стал как будто даже ниже ростом. И только Джеймсу было не до смеха. Во рту у него стояла горечь. Он знал, что этим дело не закончится. Теперь его ждут еще большие неприятности. А мы слушаем саундтрек: София Ротару — Темп 1 Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 28 Глава седьмая — Red Kelly / Ред Келли, в которой Гарри Поттер Бонд знакомится в поезде с Рыжим Глава начинается с письма Бонду от тетушки Чармиан, из которого мы узнаем, что дяде Максу не становится лучше и тетушка не может его оставить, поэтому юному Джиму хорошо бы провести пасхальные каникулы у них в Кейтли (Шотландия). Напоминаю, что на самом деле тетушка Чармиан проживает в Петт Боттом (графство Кент), где Джим часто бывал. И здесь, пожалуй, стоит отметить, как автор умело и постепенно раскрывает семейную драму главного героя. Харли чигсон маленькими порциями выдает нам причины, по которым Бонд оказался в Итоне. И он вроде бы еще НИ РАЗУ напрямую не упомянул о СМЕРТИ родителей Бонда (поправьте меня, если я ошибаюсь), постепенно подводя нас к этому факту. Итак, Джеймс едет в Шотландию. Сначала он добрался на поезде до Лондона, там на метро доехал до другого вокзала... King's Cross, где и наткнулся на рыжего незнакомца. Гарри Поттер? Не, не слышали. На вокзале, в ожидании поезда, Бонд зарулил в буфет. Цитата Джеймсу нравилось наблюдать за окружающими, стараться как можно больше понять о них по внешнему виду, манере двигаться и говорить. Он мог придумывать целые истории о жизни совершенно посторонних людей. Вон тот мужчина в углу, что прячется за чемоданом от чужих глаз, наверняка профессиональный грабитель, планирующий очередное преступление. А женщина в шубе и дешевых украшениях убила мужа и договорилась с любовником встретиться здесь, чтобы вместе бежать. А джентльмен с огромным количеством багажа отправляется в Арктику, потому что он — знаменитый естествоиспытатель... Потом объявили посадку, и наш герой направился к поезду. И на платформе он заметил долговязого рыжего паренька лет шестнадцати. Тот попросил нашего героя отвлечь контролера, так как сам он якобы посеял билет. Джим не поверил ни единому слову рыжего, но все же помог ему. Устроившись в своем купе, наш герой принялся читать книгу — последнее приключение Бульдога Драммонда. Но вскоре его внимание отвлекли носильщики, толкавшие тележки с кучами чемоданов. Оказалось, что этот багаж принадлежит... Джорджу Геллебору! Пацан едет тем же поездом! Вскоре поезд тронулся, наш Джим начал засыпать... Цитата Этот знакомый ритм и мягкое покачивание вагона убаюкали Джеймса, и у него начали приятно слипаться глаза. Несмотря на ранний час, он зевнул и задремал... Однако вскоре в дверь постучали. Это тот самый рыжий пацан! Из разговора с ним выяснилось, что его зовут Ред (Рыжий) Келли он, разумеется, ирландец Келли тоже едет в Кейтли, чтобы разыскать своего двоюродного брата Элфи. Тот отправился на рыбалку и пропал Келли нужно спрятать от контролеров Бонд вновь выручил паренька, спрятав его за поднятой верхней полкой. А когда опасность в виде контролера миновала, наш герой отправился в вагон-ресторан, где подкрепился и набрал еды для попутчика. Перед сном наш Джим пошел в туалет и наткнулся там на Геллебора-младшего. Цитата Джеймс чуть не рассмеялся, увидев выражение на его лице; такой же эффект, наверное, произвело бы на Джорджа появление лох-несского чудовища... Геллебор вспыхнул от ярости, и началась драка! Цитата Геллебор обхватил Джеймса, потащил к двери тамбура, и не успел тот оказать сопротивление, как его голова и плечи уже торчали наружу из открытого окна... В конце концов Геллебор втянул Бонда обратно. И тут на помощь подоспел Рыжий Келли: Цитата Келли. Он взирал на Геллебора с таким уверенным презрением, что Бонду сразу стало спокойнее. — Нас двое против тебя одного, — продолжал Келли. — И думаю, должен предупредить, я дерусь без правил! Геллебор заметно смутился. Он не знал, чего можно ожидать от Келли. Что-то во внешности и прямом взгляде этого подростка с огненно-рыжими волосами говорило ему: лучше не лезть на рожон. Джордж раздраженно фыркнул, протиснулся мимо Келли и вернулся в вагон-ресторан... А мы слушаем саундтрек: 1 Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 28 Кстати, объясните мне, почему папаша дал допинг для плавания, но не для стрельбы и бега? Это же был допинг? Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 28 Может, Бонд заметил прием допинга только в тот раз? А может, я что-то упустил? 1 Share this post Link to post
Novichok 908 Report post Posted October 29 15 часов назад, Barry Fan сказал: Нашли фото смайл на "Ой как удобно!"? Share this post Link to post
Vlego 447 Report post Posted October 29 Ред Келли: Тетя Чармиан: дядя Макс Бонд: Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 29 9 минут назад, Vlego сказал: Ред Келли: Почему-то напомнил 2 Share this post Link to post
Ian Lemming 9718 Report post Posted October 29 Глава восьмая — Daddy's Gone a-Hunting / Нет рядом папы…, в которой автор поведает нам о родителях Джима и о тете Чармиан... Эндрю Бонд, отец Джима: родом из Гленко, Шотландия изучал химию в Сент-Эндрюсском университете, но Первая мировая помешала его планам пошел служить на флот Цитата Он выжил в многочисленных морских сражениях, тонул в ледяных водах Северной Атлантики и был спасен в последнюю минуту. Наконец стал капитаном ее величества боевого корабля "Верный". На войне Эндрю потерял много друзей, закалил свой дух и вынес неутолимое желание испытать все, что дает человеку жизнь... после войны он устроился на предприятие Викерс, которое производило и продавало оружие во время одной из командировок познакомился с Моник Делакруа, дочерью богатого швейцарского промышленника, и вскоре сделал ей предложение постоянно бывал в командировках Моник Делакруа, мать Джима: когда юному Джеймсу исполнилось шесть лет, она устала от "кочевого" образа жизни Цитата В течение нескольких последующих лет Джеймс с матерью жили сначала на квартире в Челси, а потом переселились в большой загородный дом неподалеку от швейцарского Базеля... она неохотно расставалась с сыном перед поездками Цитата После долгих месяцев, проведенных наедине с матерью, ее отъезды вместе с отцом всегда вызывали у Джеймса сердечную боль. Эти расставания навечно врезались в детскую память. Мать крепко обнимала его и шептала на ухо: "Я не хочу оставлять тебя, Джеймс. Я так скучаю по тебе каждый раз, но что мне делать? Я люблю вас обоих. Мне хочется быть и с тобой, и с твоим отцом. С тобой я провожу большую часть года, теперь наступила папина очередь. Не огорчайся, время пройдет незаметно, не успеешь оглянуться, а я уже дома..." Иногда родители брали с собой в поездку сына. И здесь вновь упомянута Италия, где Джиму довелось пострелять из ружья, а также Ямайка! Цитата Ему навсегда запомнился отпуск на Ямайке, где он научился плавать, и другое радостное лето на севере Италии, когда он ездил верхом на лошади и стрелял из ружья. И все же чаще его оставляли дома... Тетушка Чармиан Бонд (по отцовской линии): любимая тетушка Джима: Цитата Чармиан была любимой тетушкой Джеймса, и он всегда с удовольствием гостил у нее в маленьком домике в деревушке к юго-востоку от Лондона, рядом с Кентербери... ... Чармиан Бонд была высокая и худая, как его отец, и, хотя он [Джеймс Бонд] пока не слишком разбирался в подобных вопросах, еще и очень красивая. Ее когда-то черные волосы теперь пересыпало серебром, а возле глаз и рта появились морщинки, но она не выглядела старой. Может, потому, что не имела своих детей... оказала на него сильное влияние: Цитата Тетя Чармиан не имела собственных детей и обращалась с Джеймсом как со взрослым, стараясь не вмешиваться в его дела. По профессии она антрополог и изучала народы и культуры всего мира. Дома у нее хранилось множество картин, книг, всевозможных необычных предметов, привезенных из путешествий в дальние страны. Тетя была очень начитанной, о чем только не рассказывала Джеймсу, и так интересно, что дух захватывало! В ее доме всегда играл граммофон или радиоприемник, на плите готовилась разная экзотическая пища... именно у нее гостил юный Джеймс, когда его родители погибли в горах Цитата Дело было летом, Джеймсу к тому времени исполнилось одиннадцать. Родители уехали на три недели отдыхать в горы Айгиль-Руж, расположенные над французским горнолыжным курортом Шамони, а сына, как обычно, отправили к тетке в Англию. Он попрощался с ними на вокзале в Базеле, откуда началось его долгое путешествие по суше и по морю... Тетушка Чармиан собиралась сводить Джима на фильм Железная маска с Дугласом Фэрбенксом. И здесь автор сообщает нам, что Джиму нравятся Три мушкетера! Однако этим планам не суждено было сбыться. Тетя Чармиан получила известие о гибели родителей мальчика... Цитата — Трудно произнести такое, — ответила тетя. — Оно не имеет красивого названия. Но я буду говорить откровенно. Твои родители мертвы. Поднимались на вершину. Произошло падение. Их тела нашли у подножия горы... В конце главы автор переключает наше внимание на Джорджа Геллебора, который Цитата лежал на своей спальной полке и трясся, как от озноба. И ничего не мог с собой поделать — тело его била неудержимая дрожь. За все время, прошедшее после кросса, от отца не было ни весточки, и теперь он испытывал ужас в ожидании встречи с ним. Джордж предпочел бы, чтобы поезд никогда не прибывал на конечную станцию, а ехал бы и ехал в бескрайней ночи по маршруту в никуда. Но, к сожалению, такого не бывает... С каждым мгновением поезд приближал его к дому, ко всему, что внушало ему ненависть и страх... А мы слушаем саундтрек: 1 Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 29 А примкнул бы к Поттеру Бонду (аки Малфой) - глядишь, и получше бы судьба сложилась... Share this post Link to post
Krilencu 3072 Report post Posted October 29 Только что, Barry Fan сказал: А примкнул бы к Поттеру Бонду (аки Малфой) - глядишь, и получше бы судьба сложилась... У нас впереди еще 4 книги. Share this post Link to post
Barry Fan 3987 Report post Posted October 29 А потом еще 4 книги от товарища Steve Cole будут? Share this post Link to post
Krilencu 3072 Report post Posted October 30 Конечно, будут. Там очень интересные приключения. В том числе в ССССР. Share this post Link to post
