Ian Lemming 9617 Report post Posted July 10 В фильме, кстати, тоже рыбак виден. Только шлюпку в фильме они заранее надули Share this post Link to post
Novichok 902 Report post Posted July 10 6 часов назад, Ian Lemming сказал: Вскоре Бонд и Вей Лин заметили подозрительную пещеру с огоньками естественного освещения Рюзаки? 6 часов назад, Ian Lemming сказал: а затем увидели темные очертания корабля-стелс. Показалось! 6 часов назад, Ian Lemming сказал: В книге Стампер показан более гротескно он просит Карвера отдать Вей Лин ему и обещает все записать на видео. Карвер согласился. Вспоминается новеллизация "Шпион который меня любил" где Стромберг, который не Карл, не Карл Карл а кто то там зачем-то хотел скрестить Челюсти (который Поляк) и Аню Амасову, которая не помню чем но смахивала на русалку. Вообщем я ту новеллизацию плохо помню. Но подобные эксперименты на море запомнил. Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 10 1 минуту назад, Novichok сказал: Рюзаки? Показалось! Сорян, конечно, искусственного. Share this post Link to post
Novichok 902 Report post Posted July 10 Но пещера все таки. Так же как Рюзаки Share this post Link to post
Vlego 428 Report post Posted July 10 10 часов назад, Ian Lemming сказал: В книге Карвер тоже схватил его за волосы, после чего приказал Карверу ударить бедолагу по лицу. В итоге в руке Карвера остался клок волос. Вот тут не понял что Карвер приказал Карверу Share this post Link to post
Krilencu 3013 Report post Posted July 10 А кто еще может приказать Карверу, только сам Карвер. Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 Простите. "Карвер приказал Стамперу". Просто сюжет настолько остросюжетный, что буквы пляшут перед глазами, а руки трясутся. Ибупрофен не помогает. 2 Share this post Link to post
Barry Fan 3877 Report post Posted July 11 Потому что нельзя просто взять и приказать Карверу! 006 подтвердит. Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 Карвер, бывало, прикажет сам себе что-нибудь в эфире, а потом заартачится. "Не хочу, не буду!" — кричит и ножками короткими сердито болтает. Но режиссер давно привык: сразу на рекламу уходит или на блок новостей. 1 Share this post Link to post
Lazlow 163 Report post Posted July 11 Так эта сцена вроде в вырезанных из фильма была, про удар и клок волос, а не просто выдумка Бенсона 1 1 Share this post Link to post
Krilencu 3013 Report post Posted July 11 Постойте, а в каком фильме было, что во время драки Бонда с подручным злодея, у девушки остается в руке клок волос последнего? 1 Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 я сейчас не у компа, но предположу, что в TMWTGG Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 Хммм... вроде нет. Я ошибся. Share this post Link to post
Krilencu 3013 Report post Posted July 11 Ну это же было, это же не эффект Манделы? Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 Нет. Это где-то точно было. Теперь почему-то подумал про OHMSS... Share this post Link to post
Novichok 902 Report post Posted July 11 Это Холли Гудхед в Мунрейкере в фальшивой скорой фальшивому медику! Всем пересматривать Муриану! 4 Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 Ну конечно! А то я уже несколько часов мучаюсь. Причем меня не покидала мысль, что я видел эту сцену совсем недавно! Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 Глава пятнадцатая — Crisis Time, в которой обстановка накаляется... Министерство обороны Великобритании М вместе с Биллом Таннером наконец-то прорвались сквозь заслоны в министерство обороны (в прошлый день их туда не пустили) и предъявили собравшимся совместный отчет Бонда и Вей Лин. Автор пишет, что офицеры военной комендатуры не рискнули стрелять по высокопоставленной чиновнице в костюме от Sonya Rikiel. На борту корабля-невидимки Стампер и Ко ищут мины, которые успели установить Бонд и Вей Лин Тем временем Карвер предвкушает запуск ракеты. Ему так хорошо, что даже про челюсть свою забыл... Бонд, пробравшийся внутрь судна, вырубил четырех охранников. Двух — из пистолета с глушителем, еще двух — ножом. Затем наш герой подобрал моток изоленты, который валялся на полу (удобно, правда?), и у него созрел новый план, как остановить Карвера... Эммм... автор, а если бы он НЕ УВИДЕЛ этот моток изоленты? Что тогда? На борту Бедфорда поступил приказ искать корабль-невидимку. Капитан решил, что у командования поехала крыша На борту корабля-невидимки Бонд продолжил "выпиливать" охранников и собирать предметы для самодельной бомбы Вскоре он нашел отсек с той самой крылатой ракетой, готовой к запуску. Бонд — на одном из подвесных мостов. Ракета — внизу Затем из подручных материалов 007 соорудил взрывное устройство но рядом с ракетой ходит безоружный караульный. Как быть? Наш герой решил пугануть его выстрелом из MP5K. Бонд произвел ДВА выстрела, после чего караульный, испугавшись, убежал Министерство обороны Великобритании на мой взгляд, совершенно бесполезная сцена, в которой Цитата The staff officer reported, 'Sir, Admiral Kelly, reports there is no sign of any stealth boat and—' 'Of course!' M interrupted. 'That's the point...' На борту корабля-невидимки корабль на огневой позиции, но есть проблема: в отсеке с ракетой завелся какой-то снайпер есть еще одна проблема: из-за снайпера не подобраться к пусковой установке, которую нужно разблокировать ВРУЧНУЮ Цитата When we're at sea, the launch tube is locked down. We can't launch unless someone goes down there and unlatches the launching mechanism... Ну, вы знаете эти дорогущие корабли, сделанные на заказ для миллиардеров — вечно там какие-то ограничения и неудобства Карвер и Ко пришли в отсек, и далее следует диалог Бонда, засевшего где-то наверху, и Карвера, который велит ему сдаться, угрожая расправиться с девушкой. Бонд просто стреляет Карверу перед ногами, чтобы отпугнуть его На борту Бедфорда китайские МиГи на подходе. Командование продолжает готовиться к отражению атаки На борту корабля-невидимки пока Бонд крепил взрывное устройство к потолку, в отсек привели Вей Лин, в кандалах. Переговоры возобновились и тут... нашему герою пригодилось знание... датского языка! Помня, что Вей Лин тоже владеет датским, он предупредил ее о взрыве. наш герой выстрелил в бомбу, прогремел взрыв, после чего Бонд прыгнул в воду и в конце концов всплыл снаружи корабля. (На мой взгляд, что в книге, что в фильме, внешний вид корабля и его внутренняя планировка не совсем совпадают, ну да ладно) Вей Лин пыталась тоже ускользнуть и прыгнуть в воду, но Стампер поймал ее за ноги не найдя Вей Лин, Бонд понял, что нужно вернуться на борт корабля и спасти ее На борту Бедфорда корабль-невидимка перестал быть невидимкой. Адмирал понял, что наверху не сошли с ума На борту корабля-невидимки Карвер велел Стамперу и Ко залатать брешь на крыше, а Вей Лин застрелить и выбросить за борт. Тут не совсем понятно: в начале книги автор писал про какое-то устройство, позволяющее кораблю оставаться невидимым для радаров, а в итоге все решается простым заделыванием обшивки. Ну... допустим... Министерство обороны Великобритании поступило сообщение, что китайские МиГи развернулись. Бедфорду дан приказ открыть огонь по неопознанному судну адмирал Робак лично извинился перед М и поцеловал ей руку На борту Бедфорда китайская сторона предоставила англичанам право бомбить неопознанное судно. Но сигнал от корабля слишком слаб, поэтому судно нужно подсветить и обстрелять по старинке из орудия На борту корабля-невидимки Карвер отдал приказ стрелять по британской флотилии Бонд тем временем карабкается по обшивке корабля, убежденный, что Карвер переел ибупрофена окончательно спятил А мы слушаем саундтрек: 1 Share this post Link to post
Barry Fan 3877 Report post Posted July 11 1 час назад, Ian Lemming сказал: (в прошлый день их туда не пустили) Т.е. главу разведки не пускают в министерство обороны? 1 час назад, Ian Lemming сказал: Затем наш герой подобрал моток изоленты, который валялся на полу (удобно, правда?), и у него созрел новый план, как остановить Карвера... Эммм... автор, а если бы он НЕ УВИДЕЛ этот моток изоленты? Что тогда? Тогда бы не созрел. Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 11 9 минут назад, Barry Fan сказал: Т.е. главу разведки не пускают в министерство обороны? Man talk... Цитата She was barred from the Situation Room and ordered to remain at her office at MI6 until she 'was needed'... Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 12 Глава шестнадцатая — Tomorrow's News, в которой местами какая-то дичь, удар... и потом катарсис... На борту судна-невидимки Вей Лин ведут на расстрел, та сделала вид, что споткнулась, и незаметно достала отмычку, замаскированную под сережку в форме Инь и Ян. Сережки изготовил "китайский Кью". Цитата It was a clever little device that had been made specially for her by the Chinese External Security Force’s Armourer... ... Wai Lin wore them for good luck and so far, they had worked... Стампер следит за ремонтом крыши, раскуроченной взрывом, как вдруг... в отверстии показалась голова Бонда! Голова моментально исчезла, и Стампер полез наружу, велев остальным продолжать починку пока Стампер вылезал, Бонд успел с разбегу заехать ему ногами в торс... и вроде бы победа! Стампер налетел спиной на острый угол обломка крыши, но... злодей, превозмогая боль (или наслаждение?), высвободился и теперь готов к драке.. На борту Бедфорда Одна из ракет Карвера угодила в Бедфорд! В итоге на судне пожар! Матросы носятся с огнетушителями. Двое успели надышаться дымом и угодили в лазарет. (Страшно подумать, что стало бы с британской флотилией, если бы Карвер и Ко вспомнили про свой БУР) пожар не такой серьезный, но ход пришлось замедлить. Корабль-невидимка тем временем набирает скорость и вот-вот скроется Капитан велит продолжать обстрел На борту судна-невидимки Вей Лин удалось "выпилить" конвоиров и еще пару человек. Теперь она свободна и готова действовать Карвер следит за ремонтом крыши, глядя в монитор, в своем кабинете, и дает ценнейшие указания: Цитата 'Make sure there are no gaps!' Крышу довольно быстро залатали. Судно вновь стало невидимым. На борту Бедфорда судно-невидимка исчезло с радаров На борту судна-невидимки драка Стампера и Бонда продолжается. Приемы карате нашему герою едва ли помогают. Классик автор пишет следующее: Цитата The brute just grinned and kept coming... Эммм... автор, учитывая, что у Стампера перепутаны нервные центры, отвечающие за боль и наслаждение... вот зачем ты тут написал kept coming? в итоге Стамперу удалось столкнуть Бонда с крыши, и тот повис на борту корабля тем временем Вей Лин добралась до отсека с турбинами. Туда же ломанулись охранники в количестве 8 человек. Вей Лин выкрутила вентили паровых турбин на максимум и двумя меткими выстрелами (у нее, как и в фильме, осталось два патрона) обварила всех противников горячим паром Цитата leaving the eight guards cooked as thoroughly as chickens in a pressure cooker... турбины вышли из строя, корабль замедлил ход, Карвер принял решение запускать крылатую ракету на Пекин тем временем Бонд, продолжая цепляться за борт судна, видит, что совсем рядом открылись створки для пуска той самой крылатой ракеты. Он не растерялся, нырнул внутрь корабля. И хотел было нажать кнопку, чтобы закрыть створки, но проворный Стампер тоже успел нырнуть внутрь, заехав нашему герою ногами в грудную клетку дальше еще интереснее: падая, наш Джим, зацепился за трубу с ракетой, НАКРЕНИВ ее. Классик автор пишет: Цитата He managed to grab onto the front of the cruise missile launch tube, which was carefully balanced by supports stretching over the space. His weight on the front made it tilt down slowly, until the missile was pointing straight at the water with Bond dangling from the end of it... тем временем Вей Лин ворвалась в кабинет Гупты и вырубила всю его охрану. Карвер наблюдал за этим по монитору из своего кабинета. (Хорошо у них там на корабле-невидимке, удобно: не эти ваши поганые оупен-спейсы, а у каждого свое личное рабочее пространство) далее Вей Лин навешала Гупте, вышвырнула его в отсек с ракетой и толкнула в воду. Дальнейшая судьба Гупты нам неизвестна Цитата Gupta hit the water like a cannon ball... тем временем Стампер тоже прыгнул на трубу с ракетой, но с другой стороны. Получилась качелька Бонд воспользовался ситуацией и ловко спрыгнул на подвесной мост, а Стампер оказался в незавидной ситуации: ногами он цеплялся за подвесной мост, а руками продолжал держаться за ракету, направляя ее, по чистой случайности, точно в отверстие для пуска Карвер, сидя в своем кабинете, воспользовался этой возможностью и по громкой связи пообещал Стамперу высочайшее наслаждение в его жизни, нажав на "пуск" Цитата he heard Stamper crying out in an orgasmic wail... Бонд тут же нажал на кнопку для закрытия створок и нырнул за укрытие, чтобы тоже не сгореть, но... дверцы закрылись слишком медленно, ракета оказалась проворной, но... толстоватой, ибо крылья обломились о закрывавшиеся створки, и, пролетев совсем немного, ракета вспыхнула огненным шаром... Я процитирую автора: Цитата Bond dived for the button to shut the missile doors. He pressed it and simultaneously dived behind a solid steel brace before the exhaust burned him to death as well. The missile doors shut fast, but the missile was quicker. The entire body of the weapon was out of the doors before they shut, but the edges caught the fins of the missile. They were shorn off as the projectile streaked upwards. Without its fins, it started to tumble, and soon exploded into a huge fireball. Pieces of debris rained down around the ship. Штаб-квартира CMGN в Сайгоне полиция, вместе с китайскими спецслужбами, повязала генерала Чанга и Принца Хуна На борту судна-невидимки Бедфорд продолжает стрелять по судну Карвера. Карвер в ярости. Он видит, что все пропало. Вдобавок по телеку показали ведущую Тамару Келли, которая объявила, что Карвер, обвиняемый в 89 эпизодах мошенничества, пропал без вести... Цитата 'Damn! They always get the last word!' — воскликнул медиамагнат... затем Карвер увидел на экране свою спину и понял, что сигнал идет с камеры бура, который вот-вот пробуравит его. Цитата His cries were drowned out by the Sea-Vac’s tremendous noise and the sound of grinding bone. Elliot Carver was sucked into the machine like a carrot in a blender. После чего классик автор пишет: Цитата Bond and Wai Lin watched the dredging tube bulge with great satisfaction, then they turned and fled... (Чет мне слегка не по себе от наших героев. Так ли было необходимо убивать Карвера в книге?) затем наши герои покинули гибнущее судно на надувных плотах Цитата She laughed and said, ‘You know, I thought this day would never end. Now I’m not so sure I want it to.' He kissed her again and said, ‘That’s all right. Forget about today. Tomorrow belongs to us.' Wai Lin wrapped her legs around his waist and unzipped the front of his wet suit. Then she sighed and said, ‘That’s the best news I’ve heard in a long time... Сюда бы тоже Смешариков, но ладно... Мы слушаем саундтрек: Share this post Link to post
Vlego 428 Report post Posted July 12 Разочарован тем что в книгу не попал эпизод с внучками Кью из ранней версии сценария... 1 Share this post Link to post
Ian Lemming 9617 Report post Posted July 12 Я, может, что-то пропустил, но вроде бы в книге нигде не упомянуто, что Карвер затеял всё это ради эксклюзивных прав на вещание на Китай на ближайшие 100 лет. (в русском дубляже - на 50 лет) 1 Share this post Link to post
Vlego 428 Report post Posted July 12 57 минут назад, Ian Lemming сказал: Я, может, что-то пропустил, но вроде бы в книге нигде не упомянуто, что Карвер затеял всё это ради эксклюзивных прав на вещание на Китай на ближайшие 100 лет. (в русском дубляже - на 50 лет) Да, по тексту книги нигде не нашел этого момента. Но меня опять преследуют пророчества в новеллизациях про Бонда: Цитата — Да, мистер Бонд. Я создаю величайшую медиаимперию из когда-либо существовавших, и она будет жить или умрет в зависимости от заданного курса. А уж курс я обеспечу. Уильям Рэндольф Херст, чье могущество в США было сравнимо с моим текущим могуществом во всем мире, начал только одну войну. Я же планирую устраивать войну каждые два года! Он развернулся и нажал еще несколько кнопок. На мониторах замелькали новые заголовки. Карвер снова начал читать: «Война в Амазонии»… в таблоиды пойдет под заголовком «Грохот в джунглях»… «Революция в Южной Африке»… «Россия вторгается в Украину»… А в честь нашей десятилетней годовщины — «Гражданская война в США. Часть вторая»! — Полагаю, это сделало бы вас самым могущественным человеком в мире, — сказал Бонд. — Самым могущественным психом, — добавила Вай Лин. В общем и целом план понятен - права на вещание не нужны, если каждые два года устраивать войны для прокачки рейтингов. 4 Share this post Link to post
Novichok 902 Report post Posted July 12 7 часов назад, Ian Lemming сказал: Вей Лин ворвалась в кабинет Гупты и вырубила всю его охрану. Карвер наблюдал за этим по монитору из своего кабинета. (Хорошо у них там на корабле-невидимке, удобно: не эти ваши поганые оупен-спейсы, а у каждого свое личное рабочее пространство) Это как у Стромберга 7 часов назад, Ian Lemming сказал: далее Вей Лин навешала Гупте, вышвырнула его в отсек с ракетой и толкнула в воду. Дальнейшая судьба Гупты нам неизвестна А это как Номи (кажется так звали агентесу 007 Лошару Линч) в Не время умирать столкнула русского ученого я не помню фамилию Обручев.. Во! Да хоть Срульников! То есть содрали у Бенсона там вот это вот! 1 Share this post Link to post
