бенсон ВРЕМЯ УБИВАТЬ (1999)

[Ian Lemming 10170]

Речь идет о разных вещах

[Barry Fan 4220]

Я так понимаю, уважаемый @Novichok намекает, что почти в одно время у разных авторов возникли схожие идеи.

И подозревает, что один из них эти идеи нагло спёр, выражаясь простым языком.

[Novichok 985]

Я подозреваю что сценарий фильма "И целого мира мало" сценаристами Нилом Первисом и Робертом Уэйдом, которых иногда называют "Братья Флеминги" был составлен из идей Бенсона и Гарднера, особенно что косается отрибутов составляющих экшен сцены. 

А по поводу надувной гипербарической камеры для двоих - что это такое? 

- Это нечто надувное что может спасти жизнь в условиях высокогорья. 

И удивительно по странному совпадению в фильме того же года что и книга Бонд спасается вместе с Электрой при помощи чего то надувного в высокогорье, и внутри этого они укрываются. 

[Krilencu 3212]

11 часов назад, Ian Lemming сказал:

Сначала Бонд и Чандра прилетают в Дели, но там ничего интересного не произошло. И вскоре они вылетели в Катманду...

9 часов назад, Barry Fan сказал:

Я саундтреком поставил треки из Золотого ребенка (и Барри, и Коломбье).

А я прямо услышал эту музыку

 

[Ian Lemming 10170]

Глава пятнадцатая — Team Work, в которой мы продолжаем знакомиться с участниками экспедиции...

Вся команда собралась на брифинг в конференц-зале отеля Yak and Yeti. Роланд Маркис представляет всех друг другу. Людей много, около восемнадцати человек. О всех писать не имеет смысла, тем более что все они были вскользь упомянуты в одной из предыдущих глав. Что важно:

• новозеландку Хоуп Кендалл друзья полюбовно зовут Киви Кендалл. Зеленоглазая блондинка, спортивного телосложения. Специалист в своей области. Все ее уважают. Она читает долгую лекцию о риске высокогорного отека легких и мозга.
• Бонд попытался к ней подкатить, но та после брифинга села обедать за отдельный столик вместе с Маркисом. Беднягу Джима это задело.
• в команде неожиданная замена: перед отъездом из Лондона с одним из альпинистов произошел несчастный случай. Его заменили на немца по имени Отто Шренк. Разумеется, Бонд моментально записал его в подозреваемые и велел Чандре присматривать за ним.
• голландец Пол Баак, высококлассный специалист по радиосвязи. Оказывается, отдел Q неоднократно консультировался у него (Маркис этого не знает). Бонд никогда с ним не встречался, но уже доверяет ему. После брифинга 007 попросил его отправить в Центр фотографию Отто Шренка.
• на гору поднимаются еще ТРИ экспедиции: русские, китайцы и еще какие-то туристы

Поскольку отель Yak and Yeti основал иммигрант из Одессы, то на обед, среди прочих блюд, был... Ukrainian borscht.

А мы слушаем саундтрек

 

[Ian Lemming 10170]

Глава шестнадцатая — The Trek Begins, в которой поход начинается...

В начале главы Джим сходил на медосмотр к доктору Кендалл. Та тщательно осмотрела его и, глядя на шрамы, быстро догадалась, что Бонд имеет отношение к опасной работе полицейского, а напоследок проверила простату.

Затем наши герои летят в деревушку Тапледжунг, откуда и начнется поход. Автор задает неторопливый темп повествования, описывая местные красоты и быт горных жителей. Бонд заметил, что Маркис и Кендалл заночевали в одном домике, назвавшись мужем и женой. А Чандра, перед сном, рассказал Бонду местную страшилку о кичкинни — женщине с развернутыми назад ступнями, которая ночью соблазняет мужчин и высасывает из них всю силу.

Утром Бонд за компанию сходил с Чандрой в храм и понаблюдал за местными ритуалами.

Затем все продолжили поход до следующей остановки, в деревеньке Чирва. Для этого им сначала пришлось спуститься в долину, а потом идти в гору.

В Чирве Роланд Маркис зазывал доктора Кендалл в домик, но та пожелала заночевать в своей палатке, одна. Бонду показалось это любопытным.

Перед сном 007 пошел отлить. И это уже третий писающий мальчик в книге. А по дороге назад он случайно увидел, как доктор Хоуп Кендалл раздевается в своей палатке. Девушка обнажила грудь, а потом демонстративно закрыла палатку перед его любопытным носом.

Пришел ответ из Центра. Отто Шренк — известный альпинист. МИ-6 продолжает его проверять. А у берегов Гибралтара выловили труп доктора Хардинга с запиской от Союза: "Ваш предатель стал бесполезен".

В конце главы Бонд засыпает, в думах о великолепной груди доктора Хоуп Кендалл.

А мы слушаем саундтрек:

 

[Barry Fan 4220]

 

[Ian Lemming 10170]

Пожалуй, мне следовало упомянуть одную сцену из 12 главы, к которой можно придраться.

В кабинете — М, Билл Таннер, Бонд и только что вошедший Роланд Маркис.

М официально представляет Бонда Роланду Маркису:

Цитата

— Мистер Бонд — один из наших оперативных агентов "00". Он будет сопровождать вас в экспедиции...

Роланд Маркис, офицер ВВС, даже не спрашивает, кто такие агенты "00", а сама М даже не поясняет. Как будто это и ежу ясно

А... или он читал книги про Бонда?

[003.5 1344]

5 часов назад, Ian Lemming сказал:

Роланд Маркис, офицер ВВС, даже не спрашивает, кто такие агенты "00", а сама М даже не поясняет. Как будто это и ежу ясно

Мне вот, как ежу, не совсем из выжимок ясно какого хрена всю эту сборную солянку возглавил Маркис. Он ведь вроде как офицер ВВС. То, что он отличный альпинист и координатор вроде как не дает ему карт-бланш, его по идее могли включить в группу, типа желаешь морозить задницу - добро пожаловать.

[Ian Lemming 10170]

Видимо, потому, что он был куратором проекта Skin-17 со стороны заказчика, у него большой опыт в альпинизме и сильные лидерские качества.

Я заметил, в МИ-6 вообще напряг с кадрами. Вон, в Брюсселе даже некого поставить следить за черным ходом из гостиницы. А в Непале вообще временный офис. Человек из Индии примчался.

 

 

[Ian Lemming 10170]

Глава семнадцатая — Eliminating the Competition, в которой откроется тайна желтого риса...

Второй день похода. Цель — достичь Ghaiya Bai на высоте 2050 метров. Автор уделил абзац описанию ножа Чандры, которым пользуются все гуркхи. Называется он кукри, клинок имеет вогнутую форму https://ru.wikipedia.org/wiki/Кукри

Цитата из вики:

Цитата

Обычно, кроме самого кукри в комплект входят два меньших ножа — карда и хакма. Первый — это нож для мелких работ, второй — тупой кусок стали с рукояткой, который служит в частности для правки самого кукри и карды, так как он закаливался на гораздо большую твердость.

Во время привала Бонд решил поболтать с Хоуп Кендалл. Из разговора выяснилось, что

• Она знакома с Роландом уже шесть лет. Они вместе поднимались на Эверест и на гору Кука в Новой Зеландии.
• Бонд несколько раз был в Новой Зеландии
• Хоуп родилась в обеспеченной семье, но была бунтаркой, рано покинула родительское гнездо, увлеклась альпинизмом, а также мужчинами... и женщинами...
• пришлось даже избавляться от сексоголизма, в результате чего Хоуп занялась психологией, а потом и медициной. Так дикая девчонка взялась за голову, поступила в колледж и выучилась на врача

Только все двинулись дальше, как один из американцев сильно подвернул ногу. Хоуп и Маркис велели ему возвращаться в Тапледжунг и снабдили проводником.

Остальные продолжили путь. Бонд нагнал Роланда, чтобы поговорить с ним. 007 признал, что тот замечательно справляется со своими обязанностями лидера экспедиции, но в итоге они все равно чуть не поругались на почве воспоминаний о том поединке в школе. Затем Бонд спросил Маркиса о Хоуп. По признанию Маркиса, они были любовниками, но давно. Бонд сделал вывод, что к ней можно подкатить, но Маркис явно не рад этому, мужчины опять чуть не поругались, благо вовремя подоспела сама Хоуп, намекнув, что готова отдаться победителю.

Цитата

Well, in that case, may the best man win...

Участники экспедиции продолжили поход. Бонд отстал, чтобы пообщаться с Чандрой и Полом Бааком. Добравшись до Ghaiya, наши герои там заночевали. Утром выдвинулись в Kyapra на высоте 2700 метров.

Пол Баак сообщил Бонду, что до китайской экспедиции меньше мили и протягивает ему бинокль. В голове Джима начинают скрипеть ржавые шестеренки, в итоге у него рождается план: он и Чандра задержатся, а утром догонят остальных.

Наши герои незаметно подобрались к китайцам и тщательно осмотрелись: одиннадцать человек + носильщики, как минимум трое вооружены винтовками. На закате китайцы разбили лагерь. Дождавшись, когда все уснут, Бонд и Чандра спустились в лагерь...

007 находит мешки с рисом, чечевицей, чаем, инжиром и другими фруктами... Нужно как-то все это испортить. Но как?

Цитата

— Запросто! — шепчет Чандра.

Он ловко разрезает мешки с рисом своим крутым ножом, а затем... расстегивает ширинку и превращает белый рис в желтый. И это уже четвертый писающий мальчик в книге.

Затем наши герои разрезали остальные мешки, высыпали содержимое на желтый рис, перемешали все палкой и подожгли.

Тут проснулись часовые и раздались первые выстрелы. Пришлось бежать. К счастью, ни одна пуля не попала в наших смельчаков, и они успешно скрылись в темноте.

Пожар кое-как удалось потушить. Носильщики разругались с китайцами из-за того, что те открыли стрельбу в священном месте. В итоге, утром китайцам пришлось возвращаться.

А мы слушаем саундтрек

 

[Ian Lemming 10170]

— Мам, купи High Time to Kill.
— У нас дома есть High Time to Kill.
HTTK дома:

[Krilencu 3212]

Так заспойлерить финал, со смертью Маркиса, прямо на обложке!!! 

[Ian Lemming 10170]

Глава восемнадцатая — Tensions Rise, в которой напряжение растет...

Итак, Бонд и Чандра спешат, чтобы догнать своих, но на подходе к лагерю (который был в 200 метрах от них) в наших героев кто-то стреляет. Бонд и Чандра прячутся за камни, а потом спрыгивают с невысокого уступа, решив обойти опасное место.

Успешно преодолев дистанцию, Бонд и Чандра добираются до лагеря. И тут у меня вопрос к автору: почему никто из участников экспедиции не упомянул, что грянули выстрелы? Неужели НИКТО не слышал этого (в горах)?

Бонд интересуется у Роланда, кого нет в лагере. После коротких препираний Маркис сообщает, что Кендалл, Баак, Шренк и один из оставшихся американцев ушли в деревню. Бонд приходит к выводу, что стрелял Шренк. Вскоре Кендалл и Баак возвращаются, довольные, что успешно поторговались с местным населением. А следом прибегает запыхавшийся Отто Шренк. Он в шоке, потому что обнаружил тело американца.

Американец, Дэвид Блэк, лежал как раз там, откуда, как предположили Бонд и Чандра, снайпер вел огонь. Судя по ранению, американца убили выстрелом в упор из пистолета. По всей видимости, он слышал выстрелы и увидел снайпера, который его и убил. 007 твердо уверен, что убийца — Отто Шренк.

Команде пришлось задержаться в деревне до утра. Кое-кто начал спрашивать об истинной цели экспедиции. Кому понадобилось убивать альпиниста? Пол Баак свалил все на русскую мафию. После короткого спора все решают продолжить поход.

На шестой день наши герои наконец-то добрались до базы у подножья горы, на высоте 5140 метров. Здесь участники экспедиции проведут неделю для акклиматизации. И это правильно, потому что все уже кашляют и еле передвигаются.

В перерывах между тренировками Бонд читает. Он захватил с собой две книги — старый триллер Джона ле Карре и какую-то публицистику, написанную бывшим агентом ФБР.

Для пробного восхождения Роланд Маркис выбрал Отто Шренка. Воспользовавшись его отсутствием, Бонд и Чандра осмотрели палатку немца, но винтовки не нашли. Обнаружили только нацистский кинжал...

Еще через пару дней Бонд вновь схлестнулся с Маркисом, который решил пострелять из пистолета по пустым банкам и бутылкам. В итоге Маркис заставил Бонда соревноваться с ним в метании ледорубов. И вновь дело чуть не кончилось дракой. Как всегда доктор Хоуп пришла на помощь и пресекла назревавший конфликт.

А мы слушаем саундтрек

 

[Barry Fan 4220]

Найдите Маркиса...

[Vlego 494]

Перечитывая параллельно с @Ian Lemming все больше понимаю почему раньше не перечитывал — все-таки Райдомб Мпенсон писал не романы о 007, а какие-то фанфики, которые даже не к сценариям близко, а к литературным комиксам - не хватает только «Бах», «Вжух» и т.п.

[Novichok 985]

4 часа назад, Barry Fan сказал:

Найдите Маркиса...

Вот мне не нравится Далтон в роли Бонда. А вот именно он Маркис какой-то а не Бонд. Сейчас меня камнями закидаете. 

[003.5 1344]

Уже летит...

14 часов назад, Ian Lemming сказал:

Я заметил, в МИ-6 вообще напряг с кадрами. Вон, в Брюсселе даже некого поставить следить за черным ходом из гостиницы. А в Непале вообще временный офис. Человек из Индии примчался.

Да, похоже, не только в МИ-6. Бруссэль, штаб-квартира ОТАН и как ни в чем не бывало летают белоснежные Ми-24...

[Barry Fan 4220]

1 час назад, Novichok сказал:

Сейчас меня камнями закидаете. 

 

[Ian Lemming 10170]

Глава девятнадцатая — Kangch At Last, в которой парня в горы тяни...

Прошла неделя, и Роланд Маркис выбрал команду первопроходцев и, разумеется, Бонда туда не включил. Тот запротестовал — Роланд уступил. Как дети малые

Итак, маршрут прокладывают:

• Роланд Маркис
• Филипп Лео
• Карл Гласс
• Том Барлоу
• Отто Шренк
• Дуг МакКи
• Бонд
• Чандра
• и пара местных

Бонд готовит снаряжение, автор перечисляет модные бренды. Когда заходит речь о кошках для ботинок, райбонд менсон пишет, что наш герой привык крепить их к ботинкам старым шотландским методом — как его научил отец... Эммм... Джим, ты не забыл, что твой отец погиб в горах? Может, лучше крепить каким-нибудь ДРУГИМ методом?

Итак, наши герои начали восхождение. И автор посвящает несколько довольно увлекательных абзацев этому нелегкому процессу, попутно объясняя нюансы альпинизма.

Наконец наши герои без приключений добираются до отметки 5500 метров и разбивают там Лагерь N1.

Утром — чай и скудный завтрак. Бонд мечтает о яичнице, приготовленной Мэй, и сигарете.

К середине дня поднялись до отметки 6000 метров и разбили там Лагерь N2. Здесь Маркис связался с базой. Оказалось, там все только что посмотрели по телеку полную версию Унесенных ветром.

Цитата

— Frankly, my dear, I don't give a damn, — шутит наш Роланд Реттбатлерович Маркис

Планы на завтра — добраться до плато на высоте 6600 метров и разбить там Лагерь N3. Неожиданно всех на улицу зовет испуганный МакКи. Он наткнулся на скелет неизвестного альпиниста.

Ночью Бонду снятся кошмары. Обледенелые скелеты, один из которых — Маркис...

Цитата

— Ты всегда был неудачником, — дразнит его Роланд...

Бонда будет Чандра. Пожар! Загорелась палатка Отто Шренка. Все бросились ее тушить. По словам немца, всему виной примус. Товарищи поделились с Отто снаряжением и продолжили подъем.

И здесь... Бонд едва не погиб, потому что у него от ботинок открепились кошки и улетели вниз. Чандра, страховавший Бонда, вовремя среагировал и удержал веревку, не дав другу разбиться. Наш Джим спустился вниз и нашел одну из кошек. С ее креплением явно кто-то "поработал". Но кто? 007 уверен, что это Шренк. Наверняка он специально спровоцировал пожар и испортил Бонду крепление, когда поднялась суматоха и все кинулись тушить огонь. Но свои подозрения Джим вновь оставил при себе.

МакКи поделился с Бондом запасным комплектом кошек. Маркис, как обычно, съязвил, а через 4 часа наши герои достигли плато на высоте 6600 метров, где разбили Лагерь N3.

А мы слушаем саундтрек

 

[Barry Fan 4220]

2 часа назад, Ian Lemming сказал:

Как дети малые

Господи, да достаньте уже и померяйтесь!

[Ian Lemming 10170]

 

[Ian Lemming 10170]

Глава двадцатая — Higher And Higher, в которой автор пытается нагнать тревогу, но увы...

На следующий день в лагерь начали прибывать остальные участники экспедиции. Доктор Хоуп Кендалл неважно себя чувствует, но держится. Выдала Бонду витаминки, леденцы и посоветовала пить больше воды. А через три часа бедняжке самой дурно стало. Все в растерянности. Что же делать? Придется спускать доктора вниз. И тут Бонд вспомнил про свой надувной гипербарический мешок!!!

Цитата

— Почему я сразу про него не вспомнил? — мычит он сам себе.

Пока доктор Кендалл восстанавливала силы, Бонд позвонил в Центр. А Билл Таннер ему и говорит: Хелена Марксбери пропала, и судя по всему, предательница именно она. ВОТЭТОПОВОРОТ!

Через три часа доктору полегчало, и ее спустили в предыдущий лагерь.

Прошло два дня. К Бонду приходит Пол Баак и показывает фотку со спутника: судя по ней, рядом находится лагерь русских. Но вряд ли русские доберутся до их лагеря, да и до русских тоже трудно добраться. 

Вскоре доктор Кендалл полностью поправилась и вернулась в строй.

Роланд Маркис собрал очередную команду первопроходцев. Когда наши герои преодолевали глубокую трещину в леднике, то увидели на дне замерзшее тело женщины. Было принято решение поднять его. Несчастной оказалась супруга американского сенатора.

Экспедиция добралась до очередного рубежа и разбила Лагерь N4. До нужного плато на высоте 7900 метров остался последний рывок.

Наши герои добираются туда на 31 день экспедиции.

На плато лежат обломки крыльев самолета, а сам фюзеляж более-менее уцелел. Бонд и Чандра заходят внутрь первыми...

А мы слушаем саундтрек

 

[Novichok 985]

Мне очень трудно читать Бенсона да же в пересказе. Я то вместо Джуди Денч представляю Бернарда Ли по привычке.

А персонажа Шренка вижу исключительно таким:

 

[Ian Lemming 10170]

1 час назад, Novichok сказал:

Мне очень трудно читать Бенсона да же в пересказе. Я то вместо Джуди Денч представляю Бернарда Ли по привычке.