Search the Community
Showing results for tags 'хигсон'.
Found 10 results
-
Заказ физической копии новой книги про Мпонта доступен в этом магазине: https://www.logobook.ru/prod_show.php?object_uid=15865504 (Я там уже несколько раз заказывал)
-
Джеймс Бонд сделал открытие, таящее в себе смертельную опасность. Теперь за ним идет охота. Семья мальчика из Итонского колледжа пропадает без вести во время морского путешествия. Джеймс разоблачает тайное общество, действующее в школе. Вдали от Англии, в криминальном районе Сардинии, таинственный итальянский граф строит себе горную крепость. Есть ли какая-то взаимосвязь между этими событиями? Юный Бонд приближается к разгадке этой тайны. Поэтому ему предстоит столкнуться с бандой убийц под палящими лучами средиземноморского солнца. Оказывается, издательство РОСМЭН выпустило и вторую книгу Чарли Хигсона о похождениях юного Джеймса Бонда.
-
Ему четырнадцать лет, и он учится в Итоне. На школьные каникулы он отправляется к любимым дяде и тете. Здесь, в заброшенной шотландской деревушке, жизнь течет спокойно и размеренно. Но с тех пор, как у древнего замка на озере Серебряный плавник появился новый владелец, кое-что изменилось. Теперь всякий, кто осмелится пересечь границы поместья, рискует жизнью... Издательство РОСМЭН выпустило первую книгу Чарли Хигсона о похождениях юного Джеймса Бонда.
-
Источник: mi6.co.uk Перевод: Алексей Яковлев Незадолго до выхода в свет книги «По королевскому приказу» представителю сайта MI6 удалось встретиться с автором Чарли Хигсоном и обсудить его последнюю книгу из цикла о юности Джеймса Бонда. В предыдущих интервью мы говорили о том, какой отклик находят книги Флеминга в ваших произведениях. Верно ли будет сказать, что ваша пятая книга была написана под влиянием «Из России с любовью» и ? Да, я думаю сходство с «Из России…» в том, что моя последняя книга получилась более серьёзной, чем предыдущие, и подобно Флемингу, я считаю последнюю книгу своим лучшим романом. Я думаю, он отдал очень много усилий написанию этой книги. (Хотя, конечно, и над предыдущими он очень серьёзно работал). Еще один общий элемент этих двух книг – это вопрос: кому можно доверять? В книге «По королевскому приказу» Бонд впервые оказывается в мире настоящих шпионов. А вообще параллели с Флемингом на этот раз менее явные. Но как и после «Из России…», читатели теперь требуют продолжения! Я надеюсь, что это так! Это лучше, чем если бы они сказали «Все, больше не надо!» [Смеется] Мне кажется, когда Флеминг писал «Из России…», он был несколько расстроен. Его книги добились успеха в Англии, но в Америке о них мало кто знал. Его это, естественно, не радовало, и он подумывал о том, чтобы прекратить писать. Мне бы очень хотелось продолжить свой цикл о юности Бонда, но при этом хотелось бы выдержать паузу после последней книги. Вы посещали австрийские места действия книги до того, как начали писать? Да. Китцбюэль играл важную роль в жизни Флеминга. В молодости, покинув военную академию Сэндхёрст, он отправился в Китцбюэль чтобы, как это принято говорить, собраться с мыслями. Там он ходил в очень интересную то ли школу, то ли своего рода молодежный лагерь. Там он познакомился с интересными людьми, включая супружескую пару, бывших, а может и настоящих, шпионов. Там он научился кататься на лыжах и влюбился в тамошнюю природу, в горы. Все это нашло своё отражение в его книгах, в жизни самого Джеймса Бонда. В фильмах о Бонде тоже масса сцен с лыжами. Так что я просто обязан был написать про горы, и Китцбюэль показался мне самым подходящим местом. Я взял с собой свою семью покататься на лыжах. Сам я немного катался на лыжах в детстве, но все позабыл, так что мне пришлось начинать с нуля. Так что, я учился кататься на лыжах на той же горе, что и сам Бонд! Это было приятно! Наверняка многое в лыжах изменилось с тридцатых годов? Да, в те годы научиться кататься было очень сложно. Лыжи были намного длиннее вашего роста, были сделаны из дерева, тяжелые и негнущиеся. Для поворотов существовали свои особые методы. Современные лыжи намного легче, и благодаря их плавным очертаниям, маневрировать теперь намного легче. Кроме того, подъёмники для лыжников еще не изобрели, и люди поднимались на вершину все вместе, в вагоне канатной дороги. Не было ни буксировочных, ни кресельных подъёмников. Катание на лыжах было очень изнуряющим видом спорта. Но несмотря ни это, люди любили лыжи тогда не меньше, чем сейчас. Многие члены съёмочной группы «Кванта милосердия» говорили, что в наше время все труднее понять, кто злодей – вы согласны, что эти слова подходят и к вашей последней книге? Да, очень подходят. В 30-е годы люди боялись коммунистической России, и не знали, чего от неё можно ожидать. Правящий класс, королевская семья, богатые промышленники и землевладельцы испытывали ужас перед коммунизмом, который, по их мнению, мог воцариться и в Британии. Гитлер очень вовремя вышел на политическую арену с заявлением, что не допустит распространения коммунизма. Богачи в то время безоговорочно поддерживали Гитлера, в то время как низшие классы начинали все больше задумываться о коммунизме. Так что перед началом второй мировой было такое время, когда никто ничего не знал наверняка. Это потом уже Гитлер стал для всех злодеем. Но если взглянуть на Россию того времени, Сталин был не менее безумен, и убил ничуть не меньше, если даже не больше, народу. Но в то время он был нашим союзником, и мы предпочли закрыть глаза на многое. В 30-е годы было очень трудно сказать, кто же враг. Велось много споров о необходимости перемен в Британии, и в тоже время многие держались за прошлое. И в такое время угораздило родиться нашего беднягу Бонда. Кому он будет верить? И станет ли он вообще доверять правительству своей страны? Как по-вашему отнесутся читатели в Германии и России к персонажам вашей книги? Интересный вопрос… По моему, большинство моих персонажей далеки от реальности, но я не думаю, что в Германии будут проблемы из-за того, что в книге описан Гилерюгенд. Все, что я написал о них, довольно точно с исторической точки зрения, и я уверен, что Бонду не хотелось бы драться с кем-либо из них. В начале книги Джеймс говорит одному из этих парней: «Я не хочу иметь никакого отношения к этой фигне», и мне кажется, все простые люди думают точно так же. Каждому просто хочется спокойно прожить свою жизнь, и об этом моя книга. Подросткам хочется просто окончить школу, найти хорошую работу и жить себе достойно. Судьба Бабушки осталась открытой. Вам хочется, чтобы она вернулась в будущем? Мне нравится этот персонаж. Если я когда-либо дойду в своих книгах до Второй Мировой войны, то было бы интересно заставить Бонда работать совместно с русскими. Хотя, она вполне могла покинуть государственную службу. После описанных в книге событий, российская Секретная служба была распущена, так как они не справлялись со своими задачами, а вместо этого была создана новая организация. Так что перед ней все пути открыты. Она могла стать агентом-одиночкой, или Бонд может работать вместе с ней против немцев – если я дойду до этого времени. Стал ли Бонд в конце пятой книги таким, каким вы планировали при написании цикла? Думаю да. Я хотел, чтобы в начале «Серебряного плавника» он был обычным мальчишкой, который в первый раз пришел в новую школу. Так он стал намного ближе юным читателям – они могли ассоциировать себя с ним. Затем, в течение пяти книг я старался показать его взросление, то, как он становится более циничным, более крепким духом. Постепенно он превращается в того более сурового и много перенесшего человека, каким является взрослый Бонд. Я хотел, чтобы в конце пятой книги Бонд стал таким, что читатели легко бы увидели связь между ним и Бондом из книг Яна Флеминга. Конечно, еще должны пройти годы, но я был доволен тем, как закончилась книга и рад, что мне удалось поработать в шпионском жанре. Уровень его циничности растет с каждой книгой… Да, очень. Он видел, что люди делают друг с другом, и понял, что даже хорошие парни иногда вынуждены вести грязную игру. К тому моменту, когда он доживет до 1953 года и событий, описанных в «Казино Рояль», он уже целиком предан Британии и избавился от неуверенности насчет своей лояльности. Он частенько задумывается о своих методах, но, тем не менее, в книгах Флеминга это законченный шовинист. Я объясняю это тем, что Вторая Мировая война и то, что Бонд на ней пережил, закрепили его уверенность в том, что Британцы – хорошие, а все остальные - нет. Юный Бонд и оружие… Кто либо в Ian Fleming Publications или издательстве Penguin возражал против этого? На всех встречах с читателями какой-нибудь маленький мальчик обязательно поднимал руку и спрашивал меня: «А когда Бонду выдадут пистолет и он сможет убивать людей?» И мне каждый раз приходилось объяснять, что этого не будет и что я против того, чтобы Бонд носился с пистолетом в таком возрасте. В романе «По королевскому приказу» он стреляет из пистолета, но никого при этом не убивает – согласно Флемингу, это произошло лишь во время Второй мировой. В последнее время в обществе сильно изменилось отношение к теме оружия. То же самое относится к издателям, библиотекарям и учителям. Когда я только начинал писать о Бонде, преобладало политкорректное мнение о том, что нельзя выпускать книги для мальчиков, если в них содержится насилие. Нужно, мол, воспитывать их быть толерантными. И хотя существует много отличных книг, где герои не бегают с пистолетами и не стреляют друг в друга, отсутствие подобной приключенческой литературы стало одной из причин того, что мальчишки теперь стали меньше читать. Энтони Горовиц заметил нехватку подобной литературы, и его ставшие очень популярными книги об Алексе Райдере заполнили эту нишу. Позже я написал свою серию о Юном Бонде, и теперь вышла целая куча подобных книг. Кто бы мог подумать, оказывается мальчишкам нравятся такие книги! Так что издатели подумали «Что ж, если подростки станут больше читать, то пусть…» Но я настаиваю, что мои книги – не боевики, и насилие в них является отталкивающим. Иногда погибают полюбившиеся читателям герои. Я надеюсь, что при этом юные читатели поймут, что оружие – не забава. Я вспоминаю свои встречи с издателями «Серебряного плавника» - тогда это были сплошь женщины, и их сильно беспокоил уровень насилия, они постоянно лезли с советами, что должен или не должен делать Бонд. Я тогда сказал им: «Послушайте, ну это же Джеймс Бонд! Даже у десятилетних детей есть свое представление о нем, и нельзя их разочаровывать!» Издатели боятся, что выскочит какой-нибудь либерал и начнет вещать, что нельзя детям читать такие книги, но пока что такого не было, и они успокоились. © 2009 перевод Алексея Яковлева
-
BY ROYAL COMMAND Место действия: Англия (Итон), Австрия (Китцбюэль, Вена), Франция Девушка: Роан Пауэр Злодей: Доктор Персеус Френд Мелкие злодеи: Денди О’Кифф, полковник Ирина Седова (Бабушка) Друзья Бонда: Перри Мэндевилль "Необходимо отметить, что учеба в Итоне была и непродолжительна, и малоудовлетворительна, и спустя два семестра, в результате приписанного ему участия в скандальном происшествии с гувернанткой одного из учащихся, тетка была вынуждена забрать его из школы..."Ян Флеминг, «Живешь только дважды» Пятая и последняя книга Чарли Хигсона о юном Бонде раскрывает читателю подробности упоминаемого Флемингом «инцидента». В прологе читатель встречает старую знакомую – полковника ОГПУ Ирину Седову (подпольная кличка – Бабушка), с которой Бонд столкнулся в книге «Двойная ставка или смерть». Полковник Седова раскрывает предателя в шпионской ячейке ОГПУ в Лиссабоне и расправляется с ним. Во второй части «эпизода перед титрами» автор знакомит нас с Графом фон Шликом, австрийским аристократом, который попадает в подстроенную подозрительными субъектами аварию, возвращаясь с любовницей из своего альпийского замка. Граф получает страшные ожоги и теряет сознание, а его любовницу увозят в неизвестном направлении. Тем временем Джеймс Бонд, начав очередной семестр в Хогвартсе Итоне, отправляется с однокурсниками в Альпы. По пути, в поезде, у него происходит стычка с парнями из Гитлерюгенда, которых он обыграл в карты, но куда там юным фашистам тягаться в кулачном бою с нашим Джеймсом! По прибытию в горный городок Китцбюэль Джеймс активно осваивает горные лыжи под руководством местного инструктора Ганса Оберхаузера. Между рано осиротевшим Бондом и всегда мечтавшем о сыне Оберхаузером завязывается дружба, отклик которой читатель может найти в рассказе Флеминга «Осьминожка». Джеймс добивается больших успехов и даже спасает жизнь своему однокурснику Майлзу Лэнгтону во время несчастного случая на горном склоне. Навещая Майлза в госпитале, Джеймс обращает внимание на странного пациента – австрийского графа, попавшего недавно в страшную аварию и пережившего пересадку кожи на лице. Напоминающий Фантомаса граф вызывает у Джеймса смутные воспоминания, но мальчишка списывает все на стресс, пережитый им в последние дни. Вернувшись в Итон, Джеймс узнает о новой гувернантке – восемнадцатилетней ирландской красавице мисс Роан Пауэр. Волей обстоятельств у них завязывается дружба, и через неделю Роан приглашает Бонда на пикник в Виндзорский парк, где, к его вящему разочарованию, знакомит его со своим бойфрендом по имени Денди О’Кифф. Денди производит на Джеймса впечатление своим искусным владением ножом, а чуть позже они вдвоем пытаются выследить подозрительного типа, которого Джеймс заметил еще в Итоне. В ходе погони Джеймс помогает двум девочкам аристократического вида достать с дерева залетевший туда воланчик для бадминтона. От Денди Джеймс узнает, что только что познакомился с Их Высочествами, принцессами Елизаветой (будущей королевой Британии) и Маргарет. А вот подозрительного мужчину поймать не удалось. Благодарный отец Майлза Лэнгтона приглашает Джеймса на светский прием по случаю возвращения своего сына из больницы. На приеме Джеймс получает подарок – роскошные наручные часы Mido Multifort –автоматические, самозаводящиеся. На этом сюрпризы не заканчиваются – Джеймс знакомится с Принцем Уэльским Эдвардом, сыном британского монарха, короля Георга. Принц отрывает Джеймсу секрет – на следующей неделе король собирается посетить Итон. Уже покидая прием, Джеймс замечает среди гостей еще одного знакомого – графа фон Шлика. Через пару дней Джеймс по просьбе Роан помогает своему новому другу Денди (который работает садовником) доставить в Итон несколько мешков удобрений. Получив на складе мешки согласно списку, Бонд и Денди грузят их в грузовичок и направляются в Итон. В пути на Денди находит красноречие, и он начинает рассказывать Джеймсу о несправедливости капиталистического общества по отношению к рабочему классу и о необходимости пролетариата свергнуть монархию, если нужно, то с помощью оружия. Джеймс несколько сбит с толку такими откровенно коммунистическими взглядами, но старается не подавать виду. На следующий день, во время визита Короля в Итон, Джеймс не может выкинуть из головы марксистские речи Денди. На устроенной по поводу именитого гостя научной выставке Бонд наблюдает демонстрацию действия взрывчатых веществ, и, к своему ужасу, слышит от учителя, что бомбу можно изготовить из простых бытовых химикатов – тех самых удобрений, который он сам лично помог доставить в Итон! Заметив в толпе давешнего подозрительного мужчину и (сюрприз, сюрприз) Бабушку, Бонд понимает, что в Итоне готовится теракт. Самым удобным местом для взрыва будет часовня местной церкви. Джеймс пробирается туда, но его оглушают ударом по голове. Занавес. Джеймс приходит в себя привязанным к стулу, и узнает от Денди подробности теракта, в котором ему отводится главная роль. Когда Денди уходит, Джеймс освобождается от веревки с помощью зашитого в пиджак лезвия от бритвы, обезвреживает адскую машинку и бросается в погоню за Денди. Денди хватет Джеймса и заносит над ним свой нож, и тут раздается выстрел. Денди падает замертво, и Джеймс видит своего спасителя – того самого подозрительного дядьку, оказавшегося агентом британской разведки. Джеймс рассказывает ему все, что знал о заговоре, и получает задание – известить сообщницу Денди, Роан, о провале, дабы агенты могли проследить, на кого она их выведет. Джеймс убежден, что девушка, как и он, всего лишь марионетка, и ночью парочка сбегает из Итона, направляясь в Австрию, переждать какое-то время в доме Ханса Оберхаузера. Но пасторальная австрийская идиллия быстро подходит к концу, когда Роан уговаривает Джеймса совершить прогулку и осмотреть старинную кирху. Их обоих захватывают в плен вооруженные люди и привозят в замок графа фон Шлика. Таким образом Роан надеется искупить свою вину за провал операции в Итоне. Во время традиционного для Бондианы ужина в компании злодея, Граф открывает Бонду свою тайну, после чего Бонд понимает причину своего дежавю. На самом деле это старый враг Бонда, доктор Персеус Френд, тот самый, что разработал сыворотку для создания суперсолдат в первой книге Хигсона, «Серебряный плавник». Доктор вовсе не погиб в пожаре, хоть и получил страшные ожоги. Благодаря последней партии своей сыворотки доктор смог более-менее восстановить здоровье, после чего подстроил катастрофу с графом фон Шликом и занял его место. Теперь Бонд, дважды сорвавший планы доктора, должен ответить за свою дерзость – завтра обезображенный доктор собирается пересадить себе юную английскую кожу Джеймса Бонда. До утра Джеймса запирают в одной из многочисленных комнат замка. Джеймсу удается сбежать, он освобождает Роан и пытается уничтожить лабораторию доктора. В это время на замок нападают сразу две группы – русские агенты под предводительством Бабушки и агенты британской разведки. Роан спасает жизнь Джеймса, закрыв его от пуль Бабушки своим телом. Джеймса переводят в другую школу, колледж Феттес. Спецслужбы состряпали историю про два (а не 4) семестра в Итоне, которая позже и попала в написанный М некролог, и делают Джеймсу предложение – как только вырастет и выучится, пусть идет работать в разведку, ведь он просто прирожденный шпион. Потрясенный смертью Роан, Джеймс считает, что эта непростая (и грязная) профессия – не для него, но мы-то знаем лучше… Если в первой книге Чарли Хигсона было много общего с «Казино Рояль», то пятая чем-то напоминает «На секретной службе Её Величества» - «королевское» название, много снега и лыж и любовная история. © 2009 Алексей Яковлев
-
HURRICANE GOLD Место действия: Мексика, остров Лагримас Неграс Девушка: Прешес Стоун Злодей: Эль Хуракан Мелкие злодеи: Миссис Гласс (Теда Горовиц), Страбо, Мэнни, Как-как (Чарли Мур) Друзья Бонда: Гарсия "По легенде индейцев Майя, «Золотой Ураган» – легендарное проклятое сокровище, приносящее горе своему обладателю и его семье..."Действие начинается на Карибском острове Лагримас Неграс (Чёрные слёзы), райском уголке, где некто Эль Хуракан – элегантный пожилой джентльмен, устроил курорт для преступников, которые по разным причинам не могут вернуться на большую землю, и которые смогли оплатить своё пожизненное пребывание в этом тропическом раю. Поскольку остров засекречен, обратного пути с него уже нет. После роскошного обеда Эль Хуракан сообщает своим гостям, что один из них пытался нарушить условия договора и передать «на волю» письмо своим родным. Виновный – Роберт Кинг (совсем как отец Электры Кинг в фильме «И целого мира мало») подвергается жестокому наказанию – его ждёт «Ла Авенида де Муэрте», дорога смерти – лабиринт, наполненный опасными ловушками, каждая из которых олицетворяет какое-нибудь божество индейцев Майя – бассейн с молодыми крокодильчиками, скорпионы, острые штыри из пола, анаконда и прочие гадости. Тучный и испуганный Кинг на середине пути напоролся на острую проволоку, после чего его съедает голодный ягуар. Тем временем пятнадцатилетний Джеймс Бонд путешествует по Мексике в сопровождении тётушки Чармиан, учёного-антрополога. В небольшом городишке у тетушки ворует сумку малолетний карманник Анхель Корона, внешне чем-то похожий на самого Джеймса, который к тому времени сильно загорел и был бы почти неотличим от мексиканца, если бы не пронзительные голубые глаза. Джеймсу удается догнать Корону и, после небольшой потасовки, вернуть сумку. Тетя Чармиан договорилась с бывшим военным асом, американцем Джеком Стоуном, чтобы тот отвёз её на самолете в руины древнего мексиканского города. Джеймса оставляют в доме Стоуна в компании его детей – семилетнего Джека-младшего и четырнадцатилетней дочки Прешес (Precious Stone – получается «драгоценный камень»), избалованной эгоистки. При первой встрече Прешес ведет себя как настоящая стерва, и Джеймсу хочется поскорее убраться из этого негостеприимного дома. Ночью, во время сильного урагана, в дом проникает компания гангстеров под предводительством роковой блондинки Миссис Гласс и похищает сейф Джека Стоуна. Джеймсу удается вытолкнуть одного из них, молодого пижона Мэнни, через окно, после чего детишки прячутся в погребе. На следующее утро Бонд увозит детей Стоуна на его автомобиле (шикарный кабриолет «Дюсенберг») в город, в поисках помощи. Во время наводнения, дети Стоуна попадают в плен к гангстерам, а сам Джеймс выдаёт себя за мексиканца, представляясь как «Анхель Корона», и вызывается показать гангстерам дорогу. В процессе долгого путешествия у него завязалась дружба с одним из гангстеров – японцем по имени Саката (совсем как исполнитель роли Одджоба в фильме «Голдфингер»), который научил Джеймса некоторым приёмам Джиу-джитсу. Саката – единственный в компании не отъявленный мерзавец, в отличие от миссис Гласс (чем-то напоминающей Ирину Спалько из четвертого «Индианы Джонса»), головореза Страбо, и оглохшего эксперта по сейфам и взрывчатке по прозвищу «Как-как?» (он постоянно всё у всех переспрашивал). Гангстеры думают, что в сейфе хранятся секретные документы, похищенные Стоуном (который, похоже, вовсе не герой, а мелкий жулик-контрабандист) у американского офицера. Этими документами заинтересовалась японская разведка, которую и представляет Саката. А для миссис Гласс эти документы – способ обеспечить себе безбедную жизнь на острове Эль Хуракана. Однако в сейфе документов не оказалось (при попытке открыть его Как-как погибает), и наша компания направляется в мексиканские руины, чтобы обыскать самолёт Стоуна. Добряк Саката увозит маленького Джека, заболевшего лихорадкой, в больницу, и путешествие продолжается без них. Джеймсу и Прешес (характер которой, в полном лишений путешествии, начал меняться в лучшую сторону) удаётся сбежать, но они натыкаются на Мэнни, у которого после падения из окна серьезно поехала крыша. Он то узнает Джеймса, то принимает его за своего погибшего (по его вине) брата, и вместе они вынуждены снова направиться за гангстерами. В процессе, Мэнни рассказывает о своём прошлом – как они с братом стали преступниками и как он грабил банки, переодевшись в девушку. Сцены в заброшенном городе в джунглях сильно напоминают четвертое приключение Индианы Джонса – например, Страбо съедают гигантские муравьи. (Кстати, такие же гигантские муравьи потом доставили Бонду немало неприятностей в книге Гарднера «За особые заслуги» А в оправдание Хигсона скажу, что книга вышла за полгода до означенного фильма.). Миссис Гласс сбегает с документами, которые оказались в самолете Стоуна, на остров Эль Хуракана. Джеймс, Прешес и Мэнни нанимают катер и отправляются следом. На острове, окончательно спятившего Мэнни убивают охранники Эль Хуракана, чтоб не мучился, а Джеймса и Прешес устаивают в качестве рабочего персонала – неженка Прешес стирает бельё, а крутой пацан Джеймс помогает на строительстве. Джеймс с удивлением узнает, что те «гости» острова, чьи денежки закончились, вынуждены отрабатывать своё пребывание почти рабским трудом, а единственный способ убраться отсюда – пройти Дорогу смерти до конца (что, кстати, никому не удавалось). Сам Эль Хуракан, которому уже под 70 лет, обращает внимание на мальчишку с сильным характером, и начинает испытывать к нему отцовские чувства, желая воспитать из него наследника. Джеймсу удается, с большим трудом, убедить Эль Хуракана разрешить ему пройти смертельный лабиринт, в обмен на честное слово, что в случае успеха его и Прешес отпустят… Как и во второй книге, «Кровавая лихорадка», действие происходит летом (каждая книга охватывает полгода обучения в Итоне), поэтому самого Итона тут нет, разве что в виде писем от его друзей-сокурсников. По стилю книга напоминает не привычные романы о взрослом Бонде, а скорее культового «Тома Сойера», с изрядной дозой Индианы Джонса. Читается книга легко, совсем не наивна, несмотря на то, что вроде как «детская». Конечно, рейтинг «PG 13» предполагает отсутствие натуралистичного насилия и секса (правда, первые робкие поцелуи уже имеют место). Бонд все ещё ребёнок, но Хигсон вполне умело подводит персонажа к тому Бонду, которого мы все знаем и любим – необычное детство необычного мальчишки постепенно формирует его суровый характер, знакомый по книгам Флеминга и его последователей. © 2008 Алексей Яковлев
-
DOUBLE OR DIE Место действия: Итонский колледж, Кембриджский университет, Лондон и его окрестности Девушка: Келли Келли Злодей: Джон Карнэдж, Ирина Седова Мелкие злодеи: Вольфганг и Людвиг Смит Друзья Бонда: Пери Мэндевилль, Ред Келли, Притпол Нандра, Тео "Я даже не знаю, хочу ли я, чтобы меня помнили после смерти. Жизнь – вот что важно. Совершать поступки. Не поддаваться скуке и не тратить жизнь впустую..."Третья книга Хигсона представляет собой бондовскую версию «Кода Да Винчи». Если изюминкой первой книги была сама идея описания юности Бонда, второй – экзотические локации и персонажи, то в третьей упор сделан на шифры и ребусы: одна загадка ведёт к следующей, и у Бонда есть всего 48 часов, чтобы разгадать их. В довольно мрачном прологе, Итонского профессора Фэйрбёрна, исследующего надгробия на Хайгейтском кладбище Лондона, похищают 2 бандита. Некоторое время спустя в Итон приходит письмо от профессора, написанное в странной, несвязной манере. В нём профессор Фэйрбёрн заявляет о своем увольнении. Руководство Итона списывает стиль письма на эксцентричность профессора, но Джеймс и его друзья чувствуют, что тут что-то нечисто. Похитив письмо из кабинета ректора, они внимательно его перечитывают и понимают, что текст содержит сразу несколько шифрованных посланий, служащих ключом к исчезновению профессора. Любитель кроссвордов тихоня Притпол Нандра, помогает Бонду расшифровать их. Затем Джеймс пытается найти коллег Фэйрбёрна по Кембриджскому университету Петерсона и Карнэджа – все трое были близкими друзьями в студенческие годы. Бонд находит Петерсона мертвым за столом в его кабинете, причем убили его загадочным экзотическим оружием, совсем как в "Сокровищах Агры". Подозрения Бонда падают на Карнэджа – лишенного таланта завистника и картёжника. Выясняется, что Фэйрбёрн тайно работал над проектом «Немезида» - созданием мощной вычислительной машины, прообраза компьютера. Этим изобретением заинтересовались русские, и через своего агента, полковника Ирину Седову, невзрачную и безвкусно одетую женщину по прозвищу «Бабушка», завербовали Карнэджа, который и стоит за похищением профессора. Скитаясь по Лондону, Джеймс сталкивается с бандой девчонок-хулиганок из трущоб, под предводительством Келли Келли, сестры своего приятеля из первой книги, Рэда Келли. И лишь вмешательство братца спасает Джеймса от суровой расправы. Также Джеймс посетил подпольный игорный клуб Paradice (игра слов: paradise – рай, dice – игральные кости), где помогает какому-то проигравшемуся в пух и прах американскому гангстеру вернуть деньги, сделав в рулетке ставку на семёрку. Кстати, по соседству с клубом располагался склад какой-то торговой фирмы, под названием «Юнивёрсал Экспортс». Как водится, Бонд попадает в плен, где над ним учиняют пытку путём насильного вливания в непривычный к алкоголю детский организм крепкого джина. Жлобы. Книга насыщена действием – в одной из погонь Бонд разбивает свой автомобиль марки «Бэмфорд и Мартин», доставшийся ему после смерти дяди. (По совету друзей, он приобретает взамен развалюху «Бентли» и занимается её ремонтом). Одна из сцен происходит на пневматической подземке, а финал разворачивается в Лондонских доках, на борту отправляющегося в СССР корабля. Эпилог книги представляет собой флэшфорвард на 12 лет вперёд, в год окончания Второй Мировой войны. Бонд, теперь уже молодой офицер, приезжает на восстановленном «Бентли» навестить профессора в Блетчли-Парк – секретный центр, где работали Британские шифровальщики. Любопытные факты: Джон Карнэдж, заядлый картёжник, рассказывает Бонду о своём крупном выигрыше во французском курорте Рояль-лез-О, где происходит действие первой книги Флеминга, «Казино Рояль». Подручные злодея – братья Вольфганг и Людвиг Смит используют причудливое оружие уличных бандитов начала века – комбинацию кастета, ножа и револьвера под названием «Апач»© 2008 Алексей Яковлев
-
BLOODFEVER Место действия: Итонский Колледж, Сардиния Девушка: Эми Гудинаф Злодей: Уго Карнифекс Мелкие злодеи: Питер Хайт, «Улыбчивый» Друзья Бонда: Золтан, Мауро, Стефано, Джон Копер-френч Вы удивительный юноша, Джеймс. Глядя на вас, я почему-то ясно вижу семёрку. Семерка - это цифра смерти. Смерть будет окружать вас всю вашу жизнь!Действие второй книги о юности Бонда охватывает второй семестр обучения в Итоне и летние каникулы. Структура каждой книги Хигсона напоминает фильм – основному действию предшествует «эпизод перед титрами». Итак, пролог. Пираты под предводительством некоего Золтана захватывают в Средиземном море яхту, убивают её хозяина, забирают ценные предметы искусства и дочку хозяина, Эми Гудинаф («вполне хорошая»). Эми даёт себе клятву отомстить Золтану за отца. Тем временем в Итоне, Джеймс Бонд, 14 лет от роду, основал тайное общество искателей приключений – в основном он и его однокурсники лазают по окрестностям в поисках этих самых приключений, себе сами знаете на что. Приближаются летние каникулы, и Джеймс записывается на поездку в Сардинию, под руководством двух преподавателей. Заодно Джеймс собрался навестить своего взрослого кузена по материнской линии, Виктора Делакруа. Перед отъёздом Джеймс узнает о трагедии в средиземном море от однокурсника, Марка Гудинафа – брата Эми. Прибыв на Сардинию и вдоволь насытившись экскурсиями, Джеймс поселяется у кузена, в компании его экстравагантного друга-художника Полипони (который считает себя ясновидящим) и слуги Мауро, ровесника Бонда. Один из постоянных гостей Виктора - граф Уго Карнифекс, странный тип, помешанный на возрождении Римской империи и стерильной чистоте. (Он приходит в истерическую панику, когда Джеймс, вернувшись с пляжа, наследил на веранде песком. Причина такой необычной фобии станет понятна несколько позже.) Для финансирования своего безумного проекта Карнифекс нанимает местных пиратов и разбойников, которые поставляют ему награбленное добро. Джеймс, из присущего ему спортивного интереса, решает тайком наведаться во дворец графа. Там он обнаруживает Эми, и подслушивает планы графа, о которых тот рассказывает своим единомышленникам. Бонда, как водится, поймали и подвергли пытке – раздели и привязали к дереву на съедение комарам. Интересно, что злобные комары играли существенную роль и в другой книге о Бонде – «Человек с красной татуировкой» Раймонда Бенсона. Бонда спасает сестра Мауро по имени Вендетта, этакая Пеппи-длинный чулок. Бонд и Вендетта объединяются с Золтаном, затаившим зло на графа за то, что тот отобрал у него Эми, с которой у Золтана за время долгого плавания завязалось некое подобие дружбы. Бонда ждут неожиданные предательства, примеры человеческой храбрости и трусости, подлости и благородства. А теперь о причинах грязефобии злодея. Во время первой мировой, Карнифекс дезертировал, и в компании подобных ему отморозков занимался мародёрством. Однажды, когда они «чистили» разрушенную виллу, туда прибыл немецкий взвод. Наш Уго спрятался в выгребную яму, где и просидел целые сутки, пока немцы не убыли. С тех пор он принимал душ пять раз на дню, и вообще стал ценителем чистоты. В отличие от «Серебряного Плавника», вторая книга Хигсона содержит традиционные для Бондианы экзотические локации и много действия. Хигсон хорошо раскрывает мальчишескую психологию – жажда приключений, романтическая наивность и рискованные, отчаянные поступки, чтобы не показаться трусом в глазах друзей. (Из сцены раздумий Бонда перед прыжком в воду с отвесной скалы становится понятно, что сам Хигсон явно пережил это в детстве, как и сотни других мальчишек – настолько точно он передаёт мысли героя). На совещании графа присутствует некий Армандо Липпе из Лиссабона – отец Графа Липпе из «Шаровой Молнии» Флеминга.© 2008 Алексей Яковлев
-
SILVERFIN Место действия: Итонский Колледж, сельская Шотландия (Кейтли, Петт Боттом). Девушка: Уайлдер Лоулесс Злодей: лорд Рэндольф Хеллибор Мелкие злодеи: Джордж Хеллибор, Клик МакСоуни, Доктор Персеус Френд Друзья Бонда: Притпол Нандра, Томми Чонг, Ред Келли, Майк «Мясник» Моран "В двадцать минут восьмого утра запах, шум и беспорядок в школьном коридоре невыносимы..."Помимо приведённой выше цитаты, которая открывает первую книгу Чарли Хигсона о подростковых годах Джеймса Бонда, она во многом напоминает первую книгу самого Флеминга, «Казино Рояль». И тут и там автор лишь приценивается к персонажу, упор делается не столько на дьявольский план суперзлодея или экзотические локации, а на характеры персонажей, и их противостояние. Отбросим вопрос «а зачем это вообще было нужно» – ведь Бонда много не бывает. Чарли Хигсону выпала непростая задача – раскрыть становление поистине культового героя, которого читатели знают гораздо лучше, чем каждый отдельно взятый автор, при этом оставаясь в рамках рейтинга «PG 13» - ведь до секса Бонд еще маловат (ни один из авторов бумажной Бондианы не называет возраст Бонда напрямую, Хигсон не исключение, но на обложке дотиражного промо-издания написано, что Бонду тут 14 лет), убивать людей ему тоже рановато – сначала надо получить лицензию. По стилю книги Хигсона больше похожи не на романы о взрослом Бонде, а скорее на приключенческие книги из нашего детства - Стивенсона, Марка Твена и иже с ними. При этом написаны они хорошим стилем, и читаются вполне неплохо, даже если вам больше 15 лет. (Да и чего уж там, первыми эти книги все равно прочитают именно взрослые!) Каждая книга охватывает полгода обучения, пока Джеймса не вытурили из Итона за некий инцидент с горничной (о котором, видимо, и поведает пятая книга, «По королевскому приказу»). В начале книги, Джеймс (Хигсон называет его именно так, а не «Бонд», как Флеминг) Начинает обучение в Итонском Колледже. Здесь он встречает своих новых друзей, которые будут кочевать из книги в книгу – индиец-толстячок Притпол Нандра и китайчонок Томми Чонг. В первый же день у Джеймса происходит стычка с местным задирой - папенькиным сынком Джорджем Хеллибором. Хеллибор-старший – торговец оружием, и даже был знаком с отцом Бонда, Эндрю, работавшим в оружейной фирме «Викерс». Лорд Хеллибор – спонсор ежегодного триатлона (стрельба, плавание и бег по пересеченной местности), проводимого среди воспитанников колледжа. Джеймс занимает (сюрприз, сюрприз) седьмое место в стрельбе, третье в плавании и первое в беге, победив Хеллебора младшего, несмотря на традиционное для злодея в Бондиане жульничество. Занявший второе место Джордж, впав в немилость своего жестокого папаши, ещё больше возненавидел Бонда. Затем действие переносится в Шотландию, где Джеймс гостит у тетушки Чармиан и дяди Макса. Небольшие каникулы омрачает страшная весть – родители Бонда погибли в Швейцарских Альпах. Описание переживаний мальчишки и его постепенное сближение с дядей Максом, ставшим для него вторым отцом – лучшие с литературной точки зрения сцены в книге. В каждой книге о Бонде обязательно есть «технический» кусок, где автор подробно описывает, скажем, историю культа Вуду, принцип действия атомной электростанции или полета экраноплана. В данном случае довольно большой пассаж посвящен описанию принципа работы двигателя внутреннего сгорания – да-да, дядя Макс учит Джеймса водить автомобиль! Да не простой, а фирмы Бэмфорд и Мартин, которая позднее превратилась в Астон Мартин. Кроме того, сама тётя Чармиан водит Бентли. К чести Хигсона, все отсылки к Флемингу у него столь же изящны, чего нельзя сказать о других авторах (у них Бонд постоянно принимает ледяной душ и ест на завтрак яйцо, проваренное 3 с половиной минуты). Например, на сельской ярмарке Джеймс с тетей заходят на цирковое представление, где среди прочих выступает силач по имени Могучий О’Донован, с чьим прямым потомком Бонду доведётся встретиться несколько десятков лет спустя. Однако, вернёмся к сюжету. Путешествуя по Шотландии, Бонд знакомится парнишкой по имени Рэд («Рыжий») Келли, который приехал сюда в поисках своего пропавшего двоюродного брата Альфи. Поиски приводят мальчишек в поместье вездесущего Лорда Хеллибора на побережье окружённого нехорошими легендами озера Лох-Сильверфин. Пробравшись в поместье, Бонд попадает в плен, и лорд Хеллибор с удовольствием рассказывает ему свой план – создать армию суперсолдат с помощью разработанной его братом-учёным сыворотки под названием «Сильверфин», своего рода быстродействующего суперстероида. В плане эксперимента Бонду делают инъекцию и запирают в каземат для дальнейших опытов. Но злодеи не учли, насколько сыворотка повысит силу и выносливость Джеймса (не бойтесь, в Халка он не превратится)… Книга издана и у нас, поэтому всех карт раскрывать не буду, скажу лишь, что первый блин вышел вовсе не комом, книга читается с интересом, раскрывая нам неизвестные страницы жизни супершпиона. © 2008 Алексей Яковлев
-
Не прошло и месяца после релиза (4 января), а бдительный разведчик уже получил в свои цепкие руки третью книгу о юных годах Бонда - Double or Die, или "Удвоить ставку или умереть" (вариант - "Двойная ставка или смерть". И это не выходя за пределы Новосибирска. Немедленно приступаю к прочтению.
