Search the Community
Showing results for tags 'маркем'.
Found 1 result
-
После TMWTGG мне захотелось перечитать Трусливого Полковника Суна. Нет, я не пойду дальше в хронологическом порядке по всяким новоделам, Гарднеру и Бенсону. Если хватит пороху, я вернусь к Флемингу. А пока... Глава первая - Человек в темных очках / A Man in Sunglasses, из которой мы узнаем, что 1) Бонд по-прежнему любит гольф 2) с момента встречи Бонда со Скарамангой минул год. На дворе начало сентября. Ранение в брюшную полость уже не беспокоит. (Переводчик опустил имя Скараманги) Про ранение в левую руку/плечо (глава 14, TMWTGG) автор, видимо, забыл или намеренно не стал всё усложнять. 3) Круги под глазами лучше всего лечить старым добрым анжуйским! 4) последнее время Бонд любит играть в пикет (карточная игра) со своим вторым другом - агентом 016 из отдела Б, приехавшим в десятидневный отпуск из Западного Берлина. 5) Бонд не забыл свою кошмарную одиссею по Японии и СССР 6) Бонд в очередной раз умирает от скуки: 7) На последней лужайке Бонд смазал простой четырехфутовый удар и проиграл Биллу пять фунтов. 8 ) за этот год Бонда посылали на два задания: 9) хотите сломать заведенный порядок? Вот рецепт от Бонда: Не забываем, что все это время за Бондом следят злодеи, у которых поджимает время. 10) в последнее время старик М стал уж очень сварливым 11) в начале года М схватил конкретный бронхит, да такой, что и теперь Бонд регулярно навещал старика в его загородном доме... 12) Автор помнит о чете Хаммондов - прислуге в доме М. 13) Таинственный незнакомец следит за Бондом, управляя машиной Ford Zephyr. 14) про любимый напиток М - Infuriator - автор тоже не забыл 15) "Дверь в Куортердеке никогда днем не запиралась". Нормально там у вас в Англии с бдительностью
