Перейти к содержанию
Гость SEAN

КНИГИ О БОНДЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (ссылки)

Рекомендуемые сообщения

Гость SEAN

Предлагаю сюда складывать ссылки на все книги про Бонда по русски. Кладите только БЕСПЛАТНЫЕ ссылки - или предупреждайте, что ссылки платные.

Вот книги Йена Флеминга:

http://ohmss.narod.ru/books/books.htm

Вот книги Раймонда Бенсона:

Взрыв из прошлого (рассказ) - http://www.james-bond.ru/reading/blast.zip

И целого мира мало - http://ohmss.narod.ru/books/16twine.htm

Больше пока не нашел.

Очень хочу почитать на русском книги Гарднера и Бенсона. Я тут как-то наткнулся на «Ставки сделаны, мистер Бонд» Гарднера (сокр. вариант), и скачал, но забыл откуда!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Книги Гарднера и рассказы Бенсона висят на моем сайте, в разделе библиотека.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость SEAN
Книги Гарднера и рассказы Бенсона висят на моем сайте, в разделе библиотека.

А ссылочки на эти книги не можете скинуть? Я только "Взрыв из прошлого" нашел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А ссылочки на эти книги не можете скинуть? Я только "Взрыв из прошлого" нашел.

А две секунды подумать и два клика мышью трудно сделать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость SEAN
А ссылочки на эти книги не можете скинуть? Я только "Взрыв из прошлого" нашел.

А две секунды подумать и два клика мышью трудно сделать?

Да я всё это сделал, но результат - ноль. :roll:

Не смекаю. :P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А ссылочки на эти книги не можете скинуть? Я только "Взрыв из прошлого" нашел.

А две секунды подумать и два клика мышью трудно сделать?

Да я всё это сделал, но результат - ноль. :roll:

Не смекаю. :P

То есть пройдя с главной страницы этого сайта по ссылке библиотека (http://www.james-bond.ru/modules/news/i ... rytopic=21), Вы ничего перед собой не видите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость SEAN
А ссылочки на эти книги не можете скинуть? Я только "Взрыв из прошлого" нашел.

А две секунды подумать и два клика мышью трудно сделать?

Да я всё это сделал, но результат - ноль. :roll:

Не смекаю. :P

То есть пройдя с главной страницы этого сайта по ссылке библиотека (http://www.james-bond.ru/modules/news/i ... rytopic=21), Вы ничего перед собой не видите?

Не знаю, что это на меня нашло! :lol: Я всё тыкал "Книги о Бонде", а слово "Библиотека" даже не заметил! :lol::lol::lol: .

Tank you за подсказку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, рассказ "Агент 007 в Нью-Йорке" официально в России издавался?

И несколько не по теме, но не нашел подходящего топика. Существует сайт, на котором можно посмотреть полный каталог издававшихся в России книг о ДБ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Полный каталог это вряд ли. Процентов 90 выпускалось не особо законно в начале 90х.

Но в основном Флеминг. Он вроде весь издан или почти весь в куче переводов и враиаций.

Не Флеминга мало - это 2 новеллизации - Золотой глаз и И целого мира мало, "Полковник Сун" 2 раза издан, из них 1 законно) Плюс две первые книги про молодого Бонда - Серебряный плавник и Лихорадка. Вроде все. Еще в закромах ЭКСМО должны находиться переводы Лицензии на убийство и Умри, но не сейчас - но не издали они их...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У ЭКСМО ) Я вообще не пойму на кой они перевод заказывали - смысла издавать 2 новеллизации не самых новых фильмов нет, если только и не издавать всего Гарднера и Бенсона, а кто их покупать особо станет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А откуда этот слух про LTK? Это у тебя инсайдерская информация? Может, там кто-то перепутал LTK с TND?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Lazlow

Спасибо, я примерно так себе и представлял положение дел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А откуда этот слух про LTK? Это у тебя инсайдерская информация? Может, там кто-то перепутал LTK с TND?

Я в свое время как-то ненароком вышел на переводчика, который и переводил обе книги. Но это было пару лет назад уже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, а кто может дать в более-менее скомпанованном виде книги о создании "бондианы" в кино?

Как на русском, так и на английском :)

Спасибо!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попробовал сделать список всех книг и рассказов про Бонда на русском на данный момент (в электронном виде). Отпишитесь если чего то не хватает.

Ян Флеминг
  Казино Рояль
  Живи и дай умереть
  Лунный гонщик
  Бриллианты вечны
  Из России с любовью
  Доктор Но
  Голдфингер
  Только для ваших глаз (сборник):
    «Вид на убийство»
    «Только для ваших глаз»
    «Квант утешения»
    «Риск»
    «Уникум Хальдебранда»
  Шаровая молния
  Шпион, который меня любил
  На секретной службе Её Величества
  Живёшь только дважды
  Человек с золотым пистолетом
  Осьминожка и Искры из глаз (сборник):
    «Осьминожка»
    «Искры из глаз»
    «Собственность леди»
    «Агент 007 в Нью-Йорке»

Кингсли Эмис
  Полковник Сун

Джон Пирсон
  Джеймс Бонд: Официальная биография агента 007

Кристофер Вуд
  Джеймс Бонд - Шпион, который любил меня
  Джеймс Бонд и «Мунрейкер»

Джон Гарднер
  Операция «Ледокол»
  Никто не живёт вечно
  Ставки сделаны, мистер Бонд
  Золотой глаз

Раймонд Бенсон
  И целого мира мало
  «Взрыв из прошлого»
  «Прямой репортаж в 5»
  «Сон в летнюю ночь»

Себастьян Фолкс
  Дьявол не любит ждать

Джеффри Дивер
  Карт-бланш

Уильям Бойд
  Solo

Энтони Горовиц
  Кнопка ликвидации

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×