Jump to content
Bert

Осьминожка

Лучший рассказ из сборника "Осьминожка"  

21 members have voted

  1. 1. Лучший рассказ из сборника "Осьминожка"

    • Собственность леди (The property of a lady)
      4
    • До потемнения в глазах (The living daylights)
      14
    • Осьминожка (Octopussy)
      5


Recommended Posts

Искры из глаз - без сомнения. Это вообще мой любимый рассказ Флеминга. Есть в нем что-то необычное и притягательное...

Share this post


Link to post

Отдал голос за Искры, не считаю его уж таким велеколепным, но просто два других мне еще меньше нравятся.

Share this post


Link to post

Из этой тройки - ессно, искры из глаз. Остальные вообще являются просто замыслами Флеминга, рассказами, в которые он потом запихнул Бонда. В Осьминожке вообще нет никакой надобности в 007. Просто ему надо было, чтобы его рассказ был прочитан и он воспользовался "готовым брендом" для рекламы.

Share this post


Link to post

Конечно, "Через снайперский прицел" (такой перевод названия мне кажется наиболее приближённым к смыслу, вложенному в него автором). Там особенно интригует это: "Бонд поднялся. Внезапно ему расхотелось покидать эту... квартиру, место, где он в течение трех дней имел односторонний роман через снайперский прицел с незнакомей девушкой - врагом, который занимался почти тем же делом, что и он." Необычный, тайный роман через прицел снайперской винтовки...

Share this post


Link to post
Guest

Недавно перечитал этот сборник и могу сказать, что я по прежнему за The LIving Daylights. Голосовал за него в этой теме 5 лет назад и по прежнему люблю этот рассказ. :):D:)

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Осьминожка из "Доктора Но" 

 

Опубликованное фото

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Да, роскошные иллюстрации. Даже захотелось приобрести книгу.
Я так понял, пока в серии три? CR, FRWL и DN?

Share this post


Link to post

Круть! Именно так себе это и представлял. 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×