Перейти к содержанию
Krilencu

ВЕЧНОСТЬ И ОДИН ДЕНЬ (2018)

Рекомендуемые сообщения

16 часов назад, Novichok сказал:

Вопросы лишь есть лишь к тому что был ли Бонд в начале своей карьеры таким как его здесь описывает Горовиц?

таким?:

Цитата

В город молодой человек вошел в зеленом в талию костюме. Его могучая шея была несколько раз обернута старым шерстяным шарфом, ноги были в лаковых штиблетах с замшевым верхом апельсинного цвета. Носков под штиблетами не было. В руке молодой человек держал астролябию...

 

  • ржака 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

За ним бежал беспризорный.

— Дядя, — весело кричал он, — дай десять шиллингов!

  • ржака 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

- Десять чего? Капейёк? Копейик? - вчитывался Горовиц. - Хрен с ним, пусть будут шиллинги. Англия всё-таки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вспоминаю сюжет с трудом.

Помню:

- Бонд не 007

- Очень много огнетушителей

- Из благотворительности Бонд спит с престарелой агентессой

 

  • ржака 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ахахаха, я тоже помню огнетушители и... какую-то секретную базу...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 минуты назад, Vlego сказал:

Из благотворительности Бонд спит с престарелой агентессой

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Штош... начнем...

Глава первая — Killing by Numbers, в которой 007... убит!

Автор заходит с козырей:

Спойлер

 

007 убит! Ковыряясь в курительной трубке, старик М переваривает новость, которую сообщил ему Начальник штаба Билл Таннер. Выяснилось, что ноль-ноль-сема ухлопали в Марселе. На фотках тело:

Цитата

лежащее лицом вниз в тёмной блестящей воде, а на других уже вытащенное полицейскими на пристань и перевёрнутое лицом вверх — так, что были видны три пулевых отверстия в пиджаке в области груди. Пиджак был дорогим. Именно в нём этот человек сидел в кабинете М. месяц назад. По информации, имеющейся у шефа Сикрет сервис, пиджак был сделан для этого человека на заказ — портным с Сэвил-Роу.

Далее автор сообщает, что отдел "00" был создан относительно недавно, ибо враги у Великобритании остались — СССР, Китай и недобитые нацисты. Тогдашний секретарь Министерства обороны пошел на это с неохотой: шутка ли, агенты с лицензией на убийство! Оперативников в отделе всего трое — 007, 008 и 0011. И вот, как говорится, увы, мой, друг, теперь нас только двое... 

Но что делал 007 в Марселе? За что его убили? Таннер напомнил об этом и читателям, и старику М:

  • около трех недель назад 007 был послан во Францию, чтобы разведать сложившуюся ситуацию в местном преступном мире: активность корсиканцев в Марселе резко снизилась, и это вызывало подозрение. С одной стороны, это было плюсом: поток наркотиков из Марселя в Великобританию снизился. С другой стороны... вдруг они что-то замышляют? При чем тут британские агенты, когда речь идет о Франции? Не спрашивайте.
  • во Франции 007 вышел на след некой независимой агентессы с псевдонимом Мадам Шестнадцать
    Цитата

     

     

    Джоанна Броше — француженка по отцу и англичанка по матери. До Первой мировой жила в Париже, после чего перебралась в Лондон, где и подросла. Три года проработала в Блетчли- парке*, где была замечена Управлением спецопераций, которое обучило её и десантировало во Францию. — Таннер сделал паузу. — И отдел «Ф», и Второе бюро высоко оценили её профессиональные качества; нет никаких сомнений, что переданные ею сведения оказались полезными при составлении плана «Овер лорд». Немцы раскрыли её и подвергли пытке, после чего она исчезла. Мы думали, что она умерла, однако несколько лет назад она объявилась в Европе — конечно, уже под другим именем и под другими паспортными данными. Она называет себя «Мадам Шестнадцать» и занимается частным бизнесом. 

     

  • недавно Мадам Шестнадцать продала британской Секретной службе полезные данные по стратегии потенциального вооруженного восстания в Албании (не помню, насколько важна эта информация для сюжета. Видимо, это упомянуто для того, чтобы обосновать полезность этой женщины для Британии). То есть получается, Блофельд со своим СПЕКТРом — не единственный частный игрок в послевоенной Европе
  • в своей последней шифровке 007 упомянул, что собирался встретиться с Мадам Шестнадцать, у которой была какая-то важная информация с кем-то, кто обладает важной информацией по Мадам Шестнадцать
  • и вот...
  • 007 убит с близкого расстояния. Не потому ли, что подпустил к себе человека, которому доверял? Быть может, его ухлопала сама Мадам Шестнадцать?
  • в общем, нужно провести расследование! Но кого послать? Агент 008 до сих пор на больничном. Агент 0011 в Майами...
  • может, послать этого... новенького? Он неплохо показал себя в США, когда устранил из снайперки японского шифровальщика на 36-м этаже небоскреба. Сейчас этот молодой, подающий надежды агент — в Стокгольме... Но его можно быстро отозвать оттуда. А имя его... БОНД! ДЖЕЙМС БОНД!

Убили ПРЕДЫДУЩЕГО агента 007!

А мы слушаем саундтрек:

 

  • лайк 2
  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Ian Lemming сказал:

где и подросла

 

  • ржака 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У нас здесь приквел.. 

А это что то новенькое для литературной Бондианы. 

Приквел да и ещё действия происходит перед первым романом "Казино Рояль" (1953) Яна нашего Флеминга

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глава вторая — Strawberry Moon, в которой наш герой заработал второй нолик...

Итак, Джеймс Бонд в Стокгольме, где он должен устранить двойного агента. Этот случай вскользь упомянут у Флеминга, а также свою версию событий предлагает Джон Пирсон в своей Официальной биографии агента 007.

Цель Джима — Рольф Ларсен, уроженец Норвегии, в 1942 бежал в Великобританию через Швецию, ветеран Второй мировой, помогал Союзникам с высадкой в Норвегии, был награжден, но есть нюанс: он оказался двойным агентом, сотрудничавшим с нацистами, и на его совести — несколько убитых бойцов Сопротивления. Выяснилось это не сразу, но вот британская секретная служба раздобыла последние веские улики, и было принято решение устранить Рольфа Ларсена без суда.

Рольф Ларсен — успешный бизнесмен и семьянин. У него жена и двое детей. К счастью, жена с детьми на выходные умотала в Уппсалу. Ларсен остался дома один (не считая слуги, которого трогать нельзя). И этим вечером Ларсен отправился в театр, на Тоску.

Цитата

Бонд не любил оперу и предпочёл дождаться нужного момента в ресторане. 

Из театра Ларсен вернулся домой, и Бонд, стоявший на улице в тени, дождался, когда в окнах погаснет свет... Дом на сигнализации, но вчера двое оперативников МИ-6, под видом обслуживающего персонала, "поколдовали" над электроникой, поэтому 007 проник в дом без приключений...

Вы, наверное, ждете, что молодой неопытный Бонд допустит какую-то ошибку или что-то пойдет не так: слуга Ларсена окажется бдительным или Ларсен спит с пистолетом под подушкой, потому что почувствовал за собой хвост... но нет... ничего такого не будет. 

Бонд хладнокровно перережет ему горло, предварительно объяснив, что это "за Борна и Калдера", после чего будет спокойно наблюдать, как кровь растекается по белоснежной простыне красным круглым пятном, напоминавшим кровавую луну. Жутковатая сцена, и автор здесь явно постарался...

Затем Бонд забрал у Ларсена бумажник, золотые запонки и Ролекс, чтобы убийство было похоже на ограбление, покинул дом и скинул вещи в речку... Вещички плюхнулись в воду, оставив на воде круги, напоминавшие нули... Ох уж этот ваш симолизьм!

А мы слушаем саундтрек:

 

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Ian Lemming сказал:

Бонд не любил оперу и предпочёл дождаться нужного момента в ресторане

Да, да. Мы фильмы тоже не смотрим, просто так совпало, что Тоска - опера не для всех?

Ню-ню...

  • лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глава третья — First Day, в которой Бонда повысили!

Утро Бонда началось с завтрака. Тут все как обычно: завтрак для Бонда — самый важный прием пищи и прочий уже известный всем набор фактов...

Цитата

Ленч служил удовольствием, ужин — праздником, а завтрак — тем торжественным ритуалом, во время которого можно было обдумать предстоящий день.

Джим, признайся, тебе просто лень ходить на работу...

Недавно Бонд нанял домработницу — шотландку Мэй. Она сразу приглянулась ему своей прямотой и отсутствием стремления лезть в чужие дела:

Цитата

«Обещаю не задавать вам вопросов, мистер Бонд, но и лапшу мне на уши вешать не надо, — сказала она. — Ваша работа мне неинтересна». 

 

 

У Бонда есть автомобиль... темно-синий Jaguar XK 120! Тачка не особо ему нравится, и он подумывает о том, чтобы отремонтировать старенький Бентли, попавший в аварию.

Наш герой приехал на работу и поднялся на лифте сначала на... fifth этаж. И кажется, что лифтер-инвалид уже в курсе, что Бонда повысили. Да, автор не забыл, что у флегминка в штабе МИ-6 лифтер — инвалид войны, без руки.

Поднимаясь в кабине лифта, Бонд ощутил a certain nervousness in the pit of the stomach...:stomach:

И кажется, что все в этом здании стало ярче и увлекательней, ведь нашего Джима ПОВЫСИЛИ! Теперь он ЭЛИТА! Один из четырех... точнее из ТРЕХ агентов 00!

И сначала Бонду предстоял разговор с казначеем Секретной службы — капитаном Трупом (Troop). Внимательный читатель флегминка вспомнит, что этот человек упомянут в 11-й главе FRWL. Приятно, что автор "возвращает" таких персонажей, причем в умеренных дозах.

Капитан попросил нашего героя подписать ряд документов и направил его на eight этаж, где Бонда уже ждала его секретарша — Лоэлия Понсонби. Они быстро подружились, хотя и не обошлось без недоразумения: девушке показалось, что Бонд выдумал название деревеньки, в которой вырос — Pett Bottom:astin:, что рядом с Nackingham:astin:.

Из разговора с секретаршей мы также выясним, что агента 008 зовут Билл. Бонд попросил Лэлию сварить ему кофе (он чай не пьет) и принести пепельницу, после чего наш герой принялся изучать подготовленные для него документы:

  • по делу об убийстве агента 007
  • по преступным группировкам Марселя
  • по местному гангстеру, которого зовут Жан-Поль Си-3-Пи-О Сципио
  • по Мадам 16

В общем и целом, ситуация в следующем:

  • в Марселе резко снизился объем контрабанды и распространения героина (о чем мы уже узнали из предыдущей главы)
  • к развитию героинового траффика приложило руку ЦРУ, которое использует местных бандитов в борьбе с коммунистами
  • Жан-Поль Сципио страдает лишним весом и еле помещается в фотографии. Результат трагедии, случившейся с ним в детстве:
    Цитата

    В 1915 году, когда ему было десять, его отец — владелец оливковой плантации — повздорил с соседом, не поделив с  ним земельные владения. В результате конфликта всю его семью вырезали. Жан-Полю также перерезали горло (на Корсике существует обычай убивать и сыновей, чтобы те не мстили за отцов), но каким-то чудом он выжил. 

    Повреждение лимфатических узлов привело к ожирению
  • на Мадам 16 почти ничего нет, даже качественных фотографий
  • кофе на этом этаже такой же поганый, как и на прежнем. Бонд решил принести на работу пакет своего любимого — Jamaican Blue Mountain

В конце главы Начальник штаба (старый друг Бонда) позвонил нашему герою и попросил его подняться к М...

А мы слушаем саундтрек:

 

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
36 минут назад, Ian Lemming сказал:

он ЭЛИТА! Один из четырех... точнее из ТРЕХ агентов 00!

Насколько это соответствует Флемингу?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
37 минут назад, Ian Lemming сказал:

агента 008 зовут Билл

Это его потом понизят до 002?

  • лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
37 минут назад, Ian Lemming сказал:

мы также выясним, что агента 008 зовут Билл

002 в фильме Человек с золотым пистолетом Билл Фербэкс

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
54 минуты назад, Novichok сказал:

Насколько это соответствует Флемингу?

 

См. первую главу Moonraker. Там имя Билл тоже упомянуто

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глава четвертая — Meeting with M, в которой Бонд побывает в кабинете М и получит задание!

На ninth этаже Бонда встретил Билл Таннер. Он старый друг нашего героя. Познакомились еще в Арденнах. Бонд предвкушает разговор с М. Прежде он видел старика всего несколько раз — в лифте, у входа в штаб и на общем совещании. Имя адмирала ему неизвестно. Знает только, что его инициалы — М. М.

Далее следует обязательная сцена с Манипенни.

Цитата

Бонд часто видел её в столовой, где она питалась в основном салатами. Он был рад, что она секретарша шефа, а не его. Она была чертовски привлекательна, а это, конечно, помешало бы его работе.

(Мне казалось, что где-то у флегминка сказано, что в ее красоте было что-то холодное и отстраненное...)

Обменявшись любезностями с Манипенни, Бонд вошел в кабинет М, и над дверью зажглась... зеленая лампочка. Здесь же мы узнаем, что за окном — месяц август.

Из разговора с М выяснилось, что

  • М не доверяет шведам еще со Второй мировой войны, считая их понятие о нейтралитете сомнительным
  • М недоволен тем, что Бонд усомнился в его приказе. Дело в том, что перед убийством наш герой назвал Ларсену имена погибших агентов
    Цитата

    — Хотел удостовериться, что он именно тот, кто мне был нужен.
    Глаза М. вспыхнули.
    — То есть вы полагаете, что я мог послать вас убить не того, кого нужно? В нашей организации таких ошибок не бывает. Ларсен был виновен вне всякого сомнения. По его вине погибло не менее дюжины человек, и в вашем лице я хотел бы видеть палача, а не адвоката.

  • МИ-6 подозревает, что к убийству 007 причастна Мадам 16
  • Мадам 16 может быть связана с американским бизнесменом-миллионером Ирвином Вульфом, владельцем компании Вульф-Америка, которая производит цветную кинопленку

  • Ирвин Вульф — вне подозрений

    Цитата

    — Вульф в каком-то роде национальный герой. Он был против вступления американцев в войну с нацистами, полагая, что это их не касается, а потом отправил на фронт двух сыновей, которые погибли при высадке в Нормандию. Американцев трогают такие истории. Человек, поставивший интересы страны выше собственных. Какое-то время он работал в Белом Доме в качестве советника Рузвельта, а потом Трумэна. Сейчас ему за семьдесят, и по слухам чувствует он себя не очень.

  • первым делом Бонду надлежит отправиться в Ниццу, где проживал покойный 007 под именем Ричард Блэйкни

  • Бонду тоже нужен личный номер. М предложил 009 :wtf6:. Но... Бонд выбрал 007. Дело в том, что он знал погибшего. Далее Бонд назвал имя агента 007 — в виде длинного прочерка (такого же, каким наш герой обычно ругается). Доводы Бонда в пользу выбора номера 007:

    Цитата

    — Во-первых, он означает продолжение дела, начатого погибшим агентом — своего рода почитание памяти.
    — А во-вторых?
    — Символ того, что несмотря на гибель агента, мы не сломлены и по-прежнему остаёмся сильной организацией...

А мы слушаем саундтрек:

 

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глава пятая — 'Hold it right there...', в которой Бонд осматривает квартиру своего предшественника...

Итак, Бонд прилетел в Ниццу. Напоминаю, что прежнего ноль-ноль-сема убили в Марселе, а в Ницце он снимал квартиру.

Наш герой поселился в роскошном отеле Negresco, пользуясь финансовыми преимуществами новой должности. Здесь же автор напоминает нам, что Бонд вооружен Береттой .25.

Цитата

Оружие ему нравилось, но он всё же внёс в него кое-какие усовершенствования: сместил панели на рукоятке и аккуратно подпилил мушку. Если бы его спросили, зачем он это сделал, он бы ответил не сразу. Он бы сказал, что это делало оружие более эффективным в ближнем бою, хотя в реальности так ему просто нравилось больше.:craig-haha:

Все понятно, Джим. Держу пари, в наши дни, играя в какую-нибудь Колду или Батлу, ты бы с радостью накинул на свое оружие скинчик-другой.

Из отеля Бонд направился в квартиру покойного, которая располагалась на улице Фонсе. Здесь тишину нарушают пара дорожных рабочих с отбойным молотком. Беззубая консьержка спокойно пропустила Бонда наверх, где тот спокойно вскрыл замок квартиры и проник внутрь.

Осмотр помещений ничего не дал. Бонд даже вышел в коридор, чтобы посмотреть там. Но... и в коридоре ничего не нашел. Что дальше?

Задумавшись, наш герой подошел к двери балкона и закурил. По улице кто-то проехал на красном мотоцикле Airone Turismo. Пока Бонд глазел на железного коня, он случайно обратил внимание на след от ботинка, оставленный на деревянном полу. Кто-то вляпался в расплавленный асфальт или гудрон. Но почему носок ботинка направлен внутрь комнаты, а не наружу?

Бонд вышел на балкон и понял, что ответ нужно искать на крыше дома! Он вскарабкался туда и...

Цитата

оказался среди дымоходов, стеклянных люков, бельевых верёвок и мансардных окон. Неподалёку была расположена грубо отделанная кладовая, закрытая на навесной замок. Краска на кладовой была облезлой, однако замок выглядел новым. Бонд осмотрел его. Это был Йельский вариант, недоступный для имеющейся у него отмычки. И что делать?..

Ну как что? Выстрелить в замок из пистолета, дождавшись звука отбойного молотка с улицы! И вот, наш герой уже внутри кладовой, а там... на дальней пыльной полке заныкан конверт, в котором... 200 тысяч франков, два паспорта (один на имя Ричарда Блэйкни), какая-то квитанция, открытка с видом на море и несколько фотографий... ДЖЕКПОТ!

Наш герой вернулся с добычей в квартиру, а там...

Цитата

«Не двигаться...» — произнёс хриплый голос с американским акцентом. :moore:

Спойлер

Автор, ну почему ты не воспользовался более лаконичной фразой Hold it?:fpalm: Была бы прямая отсылка к сцене с Лайтером в DN!

Не переживайте. Бонд вырубил незнакомца ударом по горлу. Это был тот самый человек, который проехал на мотоцикле. Американец, вооружен Кольтом M1911. При себе у него оказалось удостоверение... агента ЦРУ! А зовут парня Рид Гриффит.

Когда Гриффит пришел в себя, Бонд представился агентом британской разведки, и напряжение спало. Гриффит позвонил в штаб и проверил личность Бонда. Теперь и тот, и другой вроде доверяют друг другу. (Эх, Джим, погоди лет тридцать, дядюшка гардрнер тебе еще устроит!)

Союзники завели разговор, в ходе которого переместились в кафе неподалеку. Из разговора с Гриффитом выяснилось, что

  • американец приехал во Францию присматривать за происходящим
    Цитата

    Присматриваю за тем, что происходит. Ты ведь знаешь, насколько важны французские порты для американских интересов — план Маршалла и всё такое.

  • Бонд поддел его на тему сотрудничества ЦРУ с корсиканскими бандами, но Гриффит сказал, что это в прошлом, так как бандитов трудно контролировать
  • Гриффит знал покойного агента 007. Тот предпочитал работать solo
  • американец попросил взглянуть на содержимое конверта, Бонд был не против
  • на одной из фотографий оба узнали Жана-Поля Сципио. Он сидел в кафе, вместе со своим переводчиком и... Мадам 16!
  • ЦРУ тоже ищет Мадам 16. Своим компроматом она умудрилась подпортить жизнь нескольким гражданам США
  • а что там с квитанцией?
    Цитата

    На квитанции, которую Бонд также вытащил из конверта, было напечатано название компании: «Ферри Шимике», с адресом в Марселе. В правом верхнем углу был указан и номер счёта:«82032150». Это был третий, а может и четвёртый отпечатанный под копирку экземпляр квитанции, поскольку буквы и цифры едва различались.

  • название компании Гриффиту ни о чем не говорит
  • UPD: на открытке с видом на море написано имя Моник и какой-то телефон. Бонд позвонил по номеру, но никто не ответил.

Хорошо бы найти Мадам 16, но где ее искать? Гриффит предложил съездить в Монте-Карло. Она там часто бывает. И тут Бонд мысленно вспомнил, что менее года назад он спас знаменитое казино…

А мы слушаем саундтрек:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Небольшая поправка: покойный 007 собирался в Марселе встретиться не с Мадам Шестнадцать, а с кем-то, кто владел информацией о Мадам Шестнадцать

(поправил в посте по первой главе)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глава 6 — Мадам 16, в которой 007 играет в 21...

Итак, из Ниццы Бонд направился в Монте-Карло. Он не любил это казино, считая его слишком помпезным. Свой выигрыш он намеревался отдать британскому Красному кресту. А на какие денежки собирается играть наш герой? А на те самые 200 тысяч франков, найденные в тайнике покойного ноль-ноль-сема.

Цитата

He had no qualms about playing with the funds of a dead man. On the contrary, this would be his memorial to an old friend...

То есть прошлый 007 был еще и старым другом Бонда... ага... ок...

Здесь же автор вновь упомянул случай годовалой давности, когда наш Джим спас казино... от... какого-то русского капитана... хм... А как же румынский синдикат с темными очками и невидимыми чернилами??? Ну ладно... посмотрим, что нам приготовил автор...

Для начала наш герой размялся за столом рулетки и осмотрелся в поисках Мадам 16. Та играет в блэкджек, в компании разношерстной публики:

  • робкий очкарик, похожий на учителя или бухгалтера
  • упитанный сердитый бизнесмен
  • жена упитанного сердитого бизнесмена
  • молодой небритый и кудрявый повеса с видом счастливчика, на которого внезапно свалилось крупное наследство

Ну а как выглядела сама Мадам 16?

Цитата

Она сидела справа от крупье и выигрывала — судя по горе имеющейся перед ней фишек. Нет. Сидела — было не тем словом. Она застыла подобно изваянию. Ниспадавшие на плечи тёмные волосы обрамляли её серьёзное деловое лицо. Карие глаза были сосредоточены на игре, причём игре исключительно на выигрыш. Она была одета в чёрное шёлковое платье от Кристиан Диор, которое могло быть сшито для неё по специальному заказу, и скорее всего так оно и было. Завершали картину золотое колье с бриллиантами, и такого же фасона серёжки. Из косметики на ней была только губная помада, но большего и не требовалось. Она была лет на десять, а то и на пятнадцать старше Бонда, однако красоты своей не потеряла, более того, возраст делал её раскованной и уверенной в себе. Ей было всё равно, что думают о ней окружающие; она ни от кого не зависела — это остальные должны были зависеть от неё.

Понаблюдав за игрой, Бонд пришел к выводу, что Мадам 16 хорошо считает карты. Понаблюдав еще немного, он разгадал еще один секрет этой женщины: эта разношерстная братия — ее сообщники! СИНДИКАТ! Когда колода почти иссякла, Мадам 16 подала едва заметный сигнал, и все игроки, как по команде, покинули стол! Очевидно, что она точно знает, какие карты остались, и сделает крупную ставку!

Тут Бонд не растерялся и... встрял в игру! И конечно же, фортуна улыбнулась ему, и он выиграл 100 тысяч франков.

Мадам 16 с невозмутимым видом покинула стол. Бонд направился вслед за ней...

А мы слушаем саундтрек:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глава седьмая — Russian Roulette, в которой Бонд расскажет нам о том, как спас казино Монте-Карло...

Бонд подкатил к Мадам 16 в баре, предложил выпить... шампанского, но та не в настроении пить шампанское, тогда... СУХОЙ МАРТИНИ! И Бонд диктует официанту свой любимый рецепт:

Цитата

three measures of Gordon's, one of vodka, half a measure of Kina Lillet. It needs to be served ice cold with a slice of lemon peel...

Но оказывается, все это время Бонд не подозревал, что напиток нужно предварительно взболтать, не перемешивать! ЭТО попросила сделать Мадам 16!

Ее довод:

Цитата

Мой покойный муж говорил, что напиток нужно перемешивать, а не встряхивать,:wtf6: потому что встряхивание убивает алкоголь. Кроме того, при встряхивании лёд тает быстрее, и вкус коктейля ухудшается. Он был очень щепетильным в таких вопросах...

А поскольку она терпеть не может своего покойного мужа, то... делает всё наоборот! И поэтому коктейль должен быть SHAKEN, NOT STIRRED!

Эммм... получается, что отныне предпочтение Бонда будет зависеть от какого-то педанта, который любил STIRRED, NOT SHAKEN:craig-haha:

Пока Бонд и Мадам 16 пили и беседовали, к ним подошел управляющий казино — Эмиль Турнье. Он узнал Бонда и сообщил, что для такого гостя — все за счет заведения, ведь Джим СПАС КАЗИНО! Мадам 16 заинтригована, но она сумела заинтриговать нашего героя еще больше: ей откуда-то известно, что Бонд — сотрудник британской секретной службы и совсем недавно получил статус 00!:wtf6:

Далее из разговора выяснилось, что

  • по словам Мадам 16, она не знакома с прежним 007
  • она уже давно не имела дел с британской разведкой, но англичане вежливей, чем СМЕРШ
  • Бонд рассказал, что недавно убил двоих — в Нью-Йорке и Швеции (он такой доверчивый и болтливый!)
  • затем Бонд рассказал о том, как СПАС казино Монте-Карло

Дело было так (сам флегминк придумал!):

  • в порт Монте-Карло зашел крейсер ВМФ СССР... Александр Колчак!:wtf3:
  • Причем крейсер этот — класса Чапаев!:ash: В классификации НАТО действительно есть крейсеры класса Чапаев (https://ru.wikipedia.org/wiki/Крейсера_проекта_68-К)
  • он совершал некое одиночное плавание в целях пропаганды
  • спецслужбы пытались перехватить радиограммы, которые крейсер посылал в Кронштадт (ну, куда же еще!), но все тщетно!
  • Бонд попытался заговорить с матросами, что сошли на берег, но те молчат, ни с кем не разговаривают
  • и вот, однажды вечером... в казино Монте-Карло заходит рояль капитан корабля — Николай Столыпин (давай, говорец, ЖГИ!!!), в сопровождении какой-то размалеванной шлюхи
  • для капитана вся эта роскошь — в новинку, но он быстро освоился за столом рулетки, и игра пошла
  • однако уже через неделю... и шлюха куда-то пропала, да и денежки начали заканчиваться
  • в итоге проигрался капитан в пух и прах (даже опустошил кассу корабля), закатил истерику на ломанном французском. Управляющий пригласил его к себе в кабинет, на разговор. Ну а поскольку мсье Турнье подозревал, что Бонд как-то связан с полицией, позвал и его. Удобно, правда?
  • в кабинете капитан Николай Столыпин и говорит: верните мне обратно миллион франков, а не то я разнесу ваше казино в щепки из пушек моего крейсера. Команде уже дан приказ открыть огонь ровно в 6 утра...
  • все слегка вспотели, прильнули носами к окнам — и действительно: орудия крейсера наводят на казино!
  • на часах уже половина шестого! Мсье Турнье полез за деньгами в сейф. Вспомнили, что не мешало бы эвакуировать посетителей и персонал:ash:
  • и тут Бонд убедил Турнье оставить его наедине с капитаном
  • наш герой быстро отговорил Столыпина от реформы этого безумия и напомнил о жене (которую, как оказалось, зовут... ИРМА!:ash:)
  • "забирай деньги и греби отсюда" — совет Бонда, но... есть нюанс... Наш герой вынудил капитана назвать радиочастоты, которыми пользуется крейсер
  • после этого капитан благополучно вернулся на борт корабля, в... 5:59

Так Джеймс Бонд предотвратил Третью Мировую войну и уничтожение казино Монте-Карло.

В конце главы Мадам 16 пригласила нашего героя на виллу своего знакомого — Ирвина Вульфа. Вилла называется... Shame Lady! Ого! отсылочка к райбонду менсону?

А мы слушаем саундтрек:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, Ian Lemming сказал:
  • и вот, однажды вечером... в казино Монте-Карло заходит рояль капитан корабля (давай, говорец, ЖГИ!!!), в сопровождении какой-то размалеванной шлюхи
  • для капитана вся эта роскошь — в новинку, но он быстро освоился за столом рулетки, и игра пошла
  • однако уже через неделю... и шлюха куда-то пропала, да и денежки начали заканчиваться
  • в итоге проигрался капитан в пух и прах (даже опустошил кассу корабля), закатил истерику на ломанном французском. Управляющий пригласил его к себе в кабинет, на разговор. Ну а поскольку мсье Турнье подозревал, что Бонд как-то связан с полицией, позвал и его. Удобно, правда?
  • в кабинете капитан Николай Столыпин и говорит: верните мне обратно миллион франков, а не то я разнесу ваше казино в щепки из пушек моего крейсера. Команде уже дан приказ открыть огонь ровно в 6 утра, если я не поднимусь на борт без пятнадцати шесть!

Жесть. Реально жжот аффтор, полное невежество в советских военно-морских реалиях. Когда наш Рудаков с принцессой Маргарет отжигал, там все посольство за сердце держалось и сократило вояж до двух дней вместо недели, а этот неделю куролесит и всем пох.

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще стоит отметить, что супруга Флеминга предлагала ему назвать виллу именно Shame Lady.

https://en.wikipedia.org/wiki/Zero_Minus_Ten

4 минуты назад, 003.5 сказал:

Жесть. Реально жжот аффтор, полное невежество в советских военно-морских реалиях. Когда наш Рудаков с принцессой Маргарет отжигал, там все посольство за сердце держалось и сократило вояж до двух дней вместо недели, а этот неделю куролесит и всем пох.

Я больше скажу: куда смотрели генерал Грубозабойщиков, Роза Клебб и Кронстин?

  • лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я извиняюсь, глаза уже не те, может и проглядел?..

А где-нибудь говорится, почему Мадам именно 16? Не 4, не 8, не 21 - а именно 16?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×