Перейти к содержанию
Ian Lemming

киномарафон ШПИОН, КОТОРЫЙ МЕНЯ ЛЮБИЛ

Рекомендуемые сообщения

ШПИОН, КОТОРЫЙ МЕНЯ ЛЮБИЛ / THE SPY WHO LOVED ME (1977)

220px-007TSWLMposter.jpg

В море-океане бесследно исчезают британская и советская атомные подлодки. Обе стороны приступают к самостоятельному расследованию: МИ-6 посылает на дело Бонда - агента 007, КГБ - очаровательную Аню Амазову - агента XXX. В свою очередь, человек, ответственный за все это, известный океанолог Карл Стромберг, посылает своего человека, по кличке Челюсти, помешать обоим агентам. Вскоре Москва и Лондон выясняют, что у них общий враг и объединяют свои усилия. Бонд и Аня, соответственно, - тоже. А задача им предстоит нелегкая, но, в некотором роде, уже банальная и обыденная, - предотвратить Третью Мировую войну...

В ролях: Роджер Мур, Барбара Бах, Курт Юргенс, Ричард Кил, Каролайн Мунро, Уолтер Готелл, Джеффри Кин и др.

Режиссер: Люис Гилберт

Продюсер: Альберт Брокколи

Авторы сценария: Кристофер Вуд и Ричард Майбаум

Оператор: Клод Ренуар

Монтаж: Джон Глен

Композитор: Марвин Хэмлиш

Премьера: 7 июля 1977

Бюджет: 14 млн $

Полезные ссылки:

http://www.imdb.com/title/tt0076752/

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Spy_Who_Loved_Me_(film)

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0% ... 0%B8%D0%BB

http://expectyoutodie.blogspot.com/2008 ... ed-me.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Предлагаю немного покреативить. А кто бы смог сыграть Челюсти в ремейке TSWLM?
Вот мой вариант:
post-2-1347514759,4903_thumb.jpg

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шварц в роли Челюсти?! Не... :mrgreen::mrgreen:

Кстати,кто-нибудь заметил,кое-что общее между всеми любимой Манипенни и Рублевич?

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати,кто-нибудь заметил,кое-что общее между всеми любимой Манипенни и Рублевич?

Бабки!!! $$$ )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

(11) ТРАГЕДИЯ ШПИОНКИ (по мотивам фильма TSWLM)

1. Смертный приговор

Двадцать второго августа тысяча девятьсот семьдесят четвёртого года на седьмом этаже мрачного здания, расположенного по адресу Сретенка, 13, в Москве, товарищ Никитин Владимир Фёдорович созвал экстренное заседание руководителей подведомственных ему подразделений. Когда-то, а именно тринадцать лет назад, в этом самом кабинете, тов. Никитин участвовал в подобном заседании в качестве начальника разведывательного управления Генштаба вооружённых сил, теперь же, после выхода на пенсию генерал-полковника Г. и реорганизации отдела СМЕРШ в управление «К» (контрразведки) первого главного управления КГБ при Совете Министров СССР, он занял его место, возглавив таким образом обновлённое формирование.

Преданный своему делу, товарищ Никитин отличался принципиальностью и исключительной партийной твёрдостью. Об этом же говорила и рабочая обстановка его кабинета: звуконепроницаемая дверь, массивный дубовый стол, полное собрание сочинений Ленина в книжном шкафу у стены, а также висящий на стене портрет генерального секретаря Леонида Ильича Брежнева.

В шестнадцать часов сорок две минуты на столе зазвонил чёрный высокочастотный телефон.

- Слушаю.

- Все товарищи прибыли, товарищ генерал-лейтенант, - раздался в трубке голос секретаря.

- Пусть войдут.

Через несколько секунд широкая дверь открылась, и в кабинет вошли четыре старших офицера.

- Проходите товарищи, - коротко поздоровавшись с ними, сказал Никитин. – Присаживайтесь. Времени у нас мало, а разговор предстоит серьёзный. Итак, - продолжил он, когда все уселись на стоявшие вдоль стола стулья с высокими спинками, - два часа назад из третьего управления я получил очень важную оперативную информацию. Речь идёт о капитане Григоренко, также известном как агент 274.

Услышав эту фамилию, руководитель подразделения «А» полковник Фёдоров слегка занервничал. Он хорошо знал этого человека: можно сказать, что они были почти друзьями. Неужели 274 что-то натворил? Если это так, то Фёдорову придётся быть максимально осторожным как в поведении, так и в высказываниях, иначе подозрение автоматически падёт и на него, и тогда недалёк тот час, когда он «загремит» вслед за Григоренко.

- Наш агент-нелегал Лайза, находясь в Австрии, выяснила, что 274 собирается продавать информацию о важных стратегических объектах на дальнем востоке и ближнем западе какому-то неизвестному агенту из-за границы, - продолжил Никитин.

«Чёртова сучка, - подумал про неё Фёдоров. – Говорил же я Григоренко, что когда-нибудь очередная юбка его погубит… Однако неужели его друг действительно оказался агентом-двурушником? Как он мог?»

- Что-то не так, товарищ Фёдоров? – повернулся к нему Никитин, и свет висевшей на потолке тяжёлой хрустальной люстры тут же отразился на его массивном лысом черепе.

- Нет-нет, я внимательно вас слушаю, товарищ генерал-лейтенант.

- Я не знаю, что толкнуло его на это – может, алчность, а может и обыкновенный профессиональный интерес - в нашей службе случалось всякое, - однако наказанием для предателя и изменника родине может быть только одно… - Никитин сделал паузу, и все находящиеся в кабинете офицеры поняли, какие слова за этим последуют, - смертная казнь.

В кабинете воцарилось молчание. Какое-то время никто из присутствующих не смел ничего возразить. Широкий рот начальника плотно закрылся, глаза сверлили подчинённых.

- Я вот тут подумал, - как можно мягче постарался сказать Фёдоров, - а может, стоит перепроверить эту информацию?

- Вы забываетесь, товарищ Фёдоров. Думаю здесь я. И я же отдаю приказы. Агентом Лайзой предоставлены неоспоримые улики, и приговор 274-му уже подписан. Вам напомнить об утверждённом Президиумом ЦК КПСС Положении о Комитете государственной безопасности? – с этими словами Никитин указал пальцем в сторону противоположной стены, на которой висело упомянутое им Положение, и которое любой из присутствующих в кабинете офицеров знал по памяти практически наизусть: «…Органы государственной безопасности во всей своей деятельности должны строго соблюдать социалистическую законность. Они обязаны использовать все предоставленные им законом права, чтобы ни один враг Советского государства не уклонился от заслуженной кары…»

И функцию по ликвидации агента, как обычно, предстояло взять на себя подразделению «А», находившемуся в ведении Фёдорова. Конечно, всё правильно.

- А любое ваше сомнение, товарищ Фёдоров, приведёт к тому, что руководство управления примет решение о том, что перепроверять придётся в первую очередь вас, - твёрдо заключил Никитин.

В принципе, подобных слов начальник управления мог бы и не говорить: практически каждый служащий КГБ подвергался двойной, а то и тройной проверке, и хорошо знал об этом. Атмосфера постоянного напряжения была им настолько же привычна, как и, например, ощущение тряской езды для рядового советского шофёра.

- Виноват, товарищ генерал-лейтенант, - ответил Фёдоров.

Зазвонил внутренний телефон. Никитин снял трубку, некоторое время слушал, а потом сказал: «Да, товарищ председатель. Принимаю все необходимые меры. Сейчас как раз веду инструктаж. Понял, товарищ председатель».

Достав из нагрудного кармана своего кителя красный носовой платок, он вытер им вспотевший лоб, а затем вновь обратился к присутствующим.

- Итак, завтра же пошлите в Австрию группу наших лучших бойцов. Необходимо ликвидировать как агента 274, так и того, кто придёт на место встречи за информацией. Руководство этой операцией поручаю вам, товарищ Фёдоров.

Сказав это, Никитин поднял трубку высокочастотного телефона.

«Адъютант, принесите мне досье агента 274…»

2. Горячий снег

Командир ударной карательной группы подразделения «А» - майор Сергей Барсов – занял огневую позицию. Всё происходило рядом с геологическим домиком, расположенным на заснеженном плато одной из довольно высоких альпийских гор, где капитан Григоренко и назначил встречу своему коллеге из-за рубежа. Агент 274 наивно полагал, что это место является достаточно укромным для передачи им ценной информации, однако организация, к которой он принадлежал, имела настолько жёсткую систему внутренней безопасности, что могла «доставать» оступившихся агентов практически из любой точки земного шара.

«У нас руки длинные… - думал Барсов, напряжённо всматриваясь в оптический прицел своей винтовки с глушителем. – Достанем и на вершине Альп».

Несмотря на август-месяц, накануне в альпийское пространство вторглись холодные массы воздуха, и температура в горах резко упала до минус десяти градусов по Цельсию. Кроме того, как это часто бывает в подобных случаях, понижению температуры сопутствовал сильный снегопад, который превратил огромное плато в обильно заснеженную террасу. Конечно, такая погода не особо радовала майора Барсова и его ударную группу, но ничего не поделаешь: работа есть работа.

Высота горы, на которой они находились, была чуть больше двух с половиной километров над уровнем моря, и с трёх сторон была окружена высоченными обрывистыми скалами, сверху донизу испещрёнными ступенчатыми уступами и уступчиками. Когда глаза Барсова уже стали слезиться от напряжённого всматривания в оптический прицел винтовки, с северного направления показалась чья-то тень. Она бесшумно заскользила в сторону геологического домика, и, приглядевшись внимательнее, Барсов узнал в ней свою цель. Агент 274, работавший под легендой геолога, на некоторое время остановился, воткнул в снег какой-то прибор на треноге, изучил его показания, после чего сделал записи в имевшемся у него журнале. А может, это действительно геолог, а не тот, кто ему нужен? – занервничал Барсов. Слишком уж убедительно работает…

Спокойно, сказал он сам себе. Руководство КГБ не может ошибаться. Данные об объекте перепроверялись неоднократно, а стало быть, это именно он и есть.

Пройдя ещё несколько шагов, человек вновь воткнул прибор в снег, и вновь внёс в журнал соответствующие записи. Теперь уже Барсов отчётливо увидел в прицеле лицо своего коллеги. Конечно, это он.

«Геолог, говоришь, - усмехнулся снайпер. – Секретами захотел поторговать…»

Переведя правую руку на рукоять затвора, он защёлкнул его, досылая патрон в патронник.

«Сейчас, сейчас…»

Однако стрелять в капитана Григоренко Барсов должен был уже после того, как тот оставит в укромном месте своё сообщение - с тем чтобы, так сказать, застукать его с поличным. Минуты казались нескончаемыми, а от длительного напряжения и холодного разряженного воздуха у майора кружилась голова. Наконец Григоренко подошёл к домику и, незаметно осмотревшись по сторонам и вынув из кармана пакет, приподнял крышку находившегося рядом с ним маленького ящичка и осторожно положил его внутрь. Когда он отошёл от домика на сотню шагов, Барсов затаил дыхание на полу-выдохе и осторожно нажал на спусковой крючок.

Голова Григоренко тут же исчезла из его поля зрения. Разрывная пуля калибра 7,62мм, вылетевшая из ствола снайперской винтовки, разнесла её вдребезги, превратив последнюю в сноп кровяных брызг (сыграло свою роль и гидродинамическое действие пули). Безжизненное тело грузно повалилось на снег, окропляя его алой кровью, вытекающей из шеи. Когда всё закончится, бойцы группы Барсова аккуратно столкнут его в пропасть и заметут следы убийства на снегу, а руководство КГБ пошлёт родным покойного скромное сообщение: «Пропал без вести при выполнении боевого задания». Ещё одна безымянная жертва альпийских гор! А пока группе Барсова остаётся подкараулить того, кто придёт за сообщением.

…Сидевший в это время в засаде Джеймс Бонд (а получателем сообщения от Григоренко был именно он) посмотрел на часы. Он специально пришёл на это место на час раньше условленного срока, чтобы не светиться в неподходящий момент, если что-то пойдёт не так. Вообще-то функция курьера не входила в его прямые обязанности, однако агент станции «Эй», который должен был прийти за сообщением русского, несколько дней назад подцепил лихорадку и слёг в постель, а Бонд в это время как раз отдыхал в Австрии. Как это обычно бывает на отдыхе, он познакомился с девушкой. На сей раз это была официантка одного из кафе Зальцбурга, где Бонд как-то имел честь обедать. После лёгкого флирта они отправились к нему в номер в отель. Бонд уже почти утопал в прекрасных формах красотки, когда из его наручных электронных часов со встроенным в них микро-телетайпом предательски выползла узкая лента: «Немедленно доложить о своём местонахождении в штаб и связаться со станцией «Эй»…

Сейчас Бонд уже собирался выходить из своего укрытия и направиться за пакетом в сторону домика, однако услышанный им глухой хлопок насторожил его. Хотя может, это ему только показалось? Мало ли какой шум можно услышать в горах…

Выждав на всякий случай ещё минут пятнадцать, он, наконец, рискнул высунуть голову. И замер. Метрах в ста от его логова осторожно продвигались две фигуры в белых маскировочных костюмах. Это были не геологи. Связав этот факт с недавно услышанным им хлопком, который по сути был ничем иным, как звуком выстрела из оружия с глушителем, Бонд сразу же сообразил, что дела пошли плохо, и тут же навострил лыжи. Защёлкнув на них свои ботинки из оленьей шкуры, он взял в руки лыжные палки, надвинул на глаза очки, и зигзагами заскользил прочь. Плевать на сообщение, сейчас бы только остаться целым!

Вдогонку ему тут же понеслось несколько пуль. Видимо, устав ждать появления курьера, каратели решили сами отправиться на его поиски. Местность уходила под уклон, и Бонд тут же набрал скорость; стёкла его защитных очков слегка обледенели. Погода, однако, была не особо пасмурной, и ландшафт сквозь заледеневшие стёкла очков различался достаточно хорошо.

Ещё одна пуля подняла фонтан снега в метре от него. На таком расстоянии он достаточно уязвим для своих преследователей… Слегка обернувшись, Бонд послал парням две пули из своего Вальтера, чтобы тем было о чём подумать, и продолжил отступление. Он даже не подозревал, насколько эффективным это окажется: пуля попала в одного из преследователей, и тот упал на снег, а второй налетел на него и тоже упал. Однако позади них было ещё трое парней, которые дружно продолжали погоню.

Факт того, что преследователям не удалось обнаружить Бонда сразу, объяснялся тем, что они и не предполагали, что курьер выберет именно этот путь отхода: ведь с этой стороны горы плато переходило в пропасть. Однако именно на это Бонд и рассчитывал: он всегда предусматривал запасной вариант.

Скорость становилась угрожающей: одно неверное движение, малейшая ошибка – и карьере Бонда придёт конец. Когда до края плато оставалось несколько десятков метров, он сгруппировался, приподнял ступни и… полетел в пропасть. В полёте тут же выпустил из рук лыжные палки и отстегнул лыжи. Пролетев ещё несколько сотен метров, он дёрнул кольцо на груди, и его тут же потянуло наверх: раскрывшийся за его спиной парашют замедлил падение.

Вообще-то прыгать с парашютом в горах опасно. Однако Бонд, прошедший школу ВВС и не только, хорошо научился с этим справляться. Ловко сманеврировав, он обогнул стремительно приближавшуюся к нему скалу, направил парашют в нужном направлении и мягко приземлился в одном из горных ущелий. Затем достал из внутреннего кармана куртки фляжку шнапса и сделал большой глоток. Определённо, агент станции «Эй» должен будет выставить ему пиво, а заодно и поблагодарить судьбу за то, что вовремя заболел: будь он сегодня на месте Бонда, его бы точно пришибли.

3. Alarm!

- Держать глубину в пятьсот футов!

- Есть пятьсот футов, сэр!

Лейтенант Джонсон, принявшей сообщение, тут же связался с рулевым:

- Капитан приказал держаться на пятистах.

- Есть пятьсот! – отозвался тот.

Получив команду, он положил носовые рули на угол всплытия, и плавно качнувшись, огромный стальной корпус подлодки британских ВМС стал выходить на предписанную глубину.

Для моряков подлодки это был обычный день несения службы. Как и было положено по распорядку, часть из них несла вахту, часть отдыхала, а отдельные спали, чтобы потом со свежими силами сменить вахтенных. Всё шло своим чередом. Привыкшие к такому размеренному образу подводного существования, обитатели подводной лодки не тревожились. Все приборы работают нормально, лодка идёт намеченным курсом, и ничто не предвещает беды.

Сержант Смит, только что окончивший вахту, подошёл к буфетчику и получил от него чашку кофе. Сев за один из столиков, он стал наблюдать, как два других сержанта режутся в шахматы, разыгрывая ферзевой гамбит. Удивительное дело: до службы в армии он едва умел играть в эту игру, а тут за долгие месяцы скуки разучил множество гамбитов…

На двадцать четвёртом ходу нестандартный ход ферзём озадачил противника. Тот нервно закурил сигарету и стал обдумывать, как бы адекватно ответить на это явное отклонение от обычного курса игры. Смит присел рядом, также прикидывая возможные комбинации ходов.

Внезапно пол подводной лодки завибрировал. Поначалу никто из моряков не понял, что происходит, но потом вибрация усилилась и вскоре стала угрожающей. Кофе из чашки на столике расплескался, шахматные фигурки попадали с доски, а на табло зажёгся сигнал тревоги, сопровождаемый гудком зуммера.

- Что за чёрт? – крикнул один из моряков.

Коридоры подлодки стали быстро заполняться поднятыми по тревоге матросами, а капитан лично прибыл в рубку управления.

- Что случилось? – спросил он рулевого.

- Я не понимаю, - рассеянно ответил тот. – Система обесточивается по непонятной причине.

Капитан посмотрел на приборную панель. Сбой в работе индикаторов ясно указывал на скачки напряжения в сети, об этом же говорил и ставший неравномерным свет висевших на стене ламп.

- Всплываем, - скомандовал он.

Теперь гигантский корпус подлодки закачало, и рулевой, с трудом управляясь с горизонтальными рулями, направил её к поверхности воды.

- Перископ! – продолжил капитан.

Приложив глаза к окуляру и увидев, что происходит на поверхности, он не поверил своим глазам. Прямо перед ними была какая-то мистическая зловещая чернота, которая поглощала подлодку в свою огромную разинутую пасть.

- Боже… - пробормотал он.

…Через полчаса после описанных выше событий в кабинете командующего ВМС Великобритании раздался телефонный звонок.

- Слушаю. Что? То есть, как исчезла с радаров? Но ведь этого не может быть! Не было зафиксировано ни взрыва, ни столкновения? Невероятно… А сигналы бедствия? Никакой связи?

Во рту у адмирала пересохло, и он выпил из стоявшего на столе стакана глоток воды.

- Чёрт! – продолжил он. – Пусть ближайшие подлодки пропатрулируют этот район. Но только осторожно: не забывайте, что это не наши территориальные воды… Конечно, я доложу о случившемся премьер-министру…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эх, почему эти черти не выпустили фильмовую версию Ride to Atlantis с этими щелчками и прочими деталями в начале? :( Шикарный трек.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопрос к создателям фильма: какой смысл собирать водяной скутер в кабине капитана подлодки?

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все просто, как арбуз!

Сравним два кадра:

1) Вот привезли Малышку Нелли:

post-257-0-17796000-1351322087_thumb.png

2) А вот привезли скутер:

post-257-0-29372200-1351322085_thumb.png

Малышка в чемоданчиках, все детальки аккуратно сложены, все в своих отделах. А скутер - все детали свалены в одну сумку - а если гайки какой не хватает? А если он из-за этой гайки в воде развалится? :mrgreen:

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А теперь представь: ты собрал скутер в кабине капитана. И его надо вытащить из подлодки через люк.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так они собрали, проверили, что все на месте... - и разобрали, чтобы собрать снаружи!

А то почему, по твоему, так быстро стали Атлантис-то бомбить?

Время на сборку/разборку было включено в отведенное на спасение время! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

post-295-0-28756400-1351343785_thumb.png

А почему бы такому небольшому аппарату не вместиться в люк? Или, если он прост в сборке, собрать отдельно лишь 2-3 главные части, которых соединить уже "на улице"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не, ну вполне возможно. Тем более, что я никогда не был на борту британской подлодки. Но сомнение закралось.

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

-Откуда ты про это знаешь?

-Я украла чертежи этой машины два года назад. Ну еще там подписано на кнопках, какая за что отвечает. И вообще, ты же как-то умеешь пользоваться всеми теми гаджетами, про которые Q тебе не рассказывает в брифинге, так почему бы и мне не уметь? 

 

:fpalm:

  • гуд 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только недавно обратил внимание, что в TSWLM раскрыта тема сисек

 

Серьёзно? Об этом даже в комментариях на ДВД говорилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тема таковая еще ближе к концу раскрыта (обращаем внимание на Аню в душе).

  • гуд 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Недавно думал пересмотрю с удовольствием  данный шедевр, дубляж, лучшее качество которое есть, и как не странно ели осилил данный продукт. Ну разонравился мне фильм и все. Хотя конечно картина знаковая для бондианы, ведь это не просто первый сольник Брокколи, без Зальцмана, это по сути пересмотр многих идеи, и именно после этой картины сериал стал масштабнее, трюки и действие зрелищнее. Ведь по сути три предыдущих фильма были более говорильные, трюки были, но их от силы по одному на фильм, да и экшен весьма ленивый. А тут веселье начинается с самого пролога,  в котором показывают эффектный и опасный трюк, впоследствии много где повторенный и спародированный в купе с неплохими покатушками на лыжах, радует и география съемок, плюс у текшего 007, появляется собственный бонд мобиль, да еще и амфибия, отличные декорации Кена Адама, тоже впечатляют, корабль злодея, субмарины. Так что с технической точки зрения фильм шаг далеко вперед.

Очень радуе особенно  Мур, который теперь не выглядит копиркой Коннери из DAF, у него свой безупречный образ, да и в форме актер просто отличной, даже не вырубают причесон аля 70-ые и штаны клеш. Очень недурна Барбара Бах, которая очень сексуальна, да и просто хороша в дуэте с Роджером. А как гипер сексуальна Кэролайн Манро, чей героини Наоми ,просто предательски мало.

А вот теперь о минусах, после очень энергичного пролога, мы видим неплохие титры и очень говнючую и занудную песню. Сюжет фильма хоть и увлекательный, но от него разит изначальной задумкой, Бонд снова противостоит СПЕКТРУ, главный злодей явно переписывался из любителя кошек, и кого тут осенило, а давайте он не просто будет шантажировать мир и развязывать войны, с целью бабла и власти, а он захочет утопить все, ну что за бред. Правая рука Челюсти, многими любим, но для меня он просто какой то комический гондурас, не представляю чтобы такому противостоял Коннери, и ни фига он не страшный. Ну и Мур был бы не Мур ,не сдабривай он ленту, кучей своих шуточек и гэгов, пока терпимо, но в следующей картине он распоясается сильнее. Вообще заскучал я наверно после того ,как всей поймал Стромберг и заточил у себя, занудный альпинизм в ангаре Мура, и куча идиотов моряков, против дебилов в красном, да конечно все напоминало зарубу в кратере вулкана, но ниндзя в трикушниках, против мужчин в касках это эпично.

Так что конечно большой фильм, для сериала, но что-то разонравился он мне, может не то настроение не знаю. Майкл Уилсон меня конечно убил бы, он любит везде говорить, что это пожалуй один из лучших фильмов, при чем не без лукавства, именно с этой ленты, он осел в сериале, и принимал участие в ее создании, а не ограничился эпизодической ролью, как в Голдфингере.

  • гуд 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заметил такой прикол в ресторане: двое из массовки непринуждённо стояли у стены, а когда попали в кадр, то так же непринуждённо пошли к выходу. Типа вышли из стены.  :laugh: 
post-337-0-11379900-1387850897_thumb.png

  • гуд 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заценил в дубляже. Наконец-то услышали мои мольбы и не стали читать заглавные титры поверх песни, хотя насчёт того, что песня "очень говнючая" (по мнению zvr2000), я пожалуй соглашусь  :mrgreen:. Ну, может, не сама песня, но исполнение её не очень удачное, ИМХО. Дубляжу в целом апплодирую: очень хорошая работа, и перевод порадовал. Что не порадовало, так это голос озвучивателя Мура. Совершенно ему не подходит! Ну просто вообще никак. И сколько можно издеваться над М и Q? В каждом новом фильме у них разные голоса!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну с постоянной подменной голос, тут несколько ответов я думаю, первое фильмы были выпущены не по порядку, а в зависимости выхода на Блю рей, первая партия была ДН, ФРВЛ,  ТБ, ЛЭЛД, ФЕЙО, ДАД, в итоге последнее творения Пирса получило кинотеатральный дубляж и соответственно Бонд Соловьев , а вот Коннери заголосил голосом Колесникова, на мой взгляд в тему, но а вот выбор голоса Мура Семисынова весьма специфично было. Потом была вторая волна в которой мы остались без ТВЗГГ и МР, ГФ тот же самый, Далтона озвучил Градов, ну а ТВИН озвучил Антоник. После чего идею с Бондом на Блю рей забросили ,как и сериал заморозился, а потом очевидно когда объявили а полном издании ФОКС СНГ стали суетится с озвучкой и торопиться,Колесников быстро озвучил пятый фильм Коннери и все муровское, кроме СХЛМ, Антоник сделал ГЕ, хотя вроди, тем более ТНД был в его переводе как все помнят, и почему то ДАФ, что случилось с месье Фазенда не понятно, второй далтоновский Герасимов неплохо озвучил ,а почему голосом Росомахи говорит в данной ленте Мур непонятно. Но скорей всего из-за спешки нанимали свободных актеров, поэтому и путаница с голосами не только Бонда, ну и Кью и М. Тем более если заменить то именно фильмы из последней партии грешат косяками, и кто то дал волю Колесникову озвучивать титры, что меня тоже немного добивает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×