Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'хэмилтон'.



More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • James Bond OO7
    • новости в мире бондианы
    • фильмы, книги, музыка, игры
    • vbondiane
  • //
    • flood
    • игры на форуме
    • работа форума и сайта

Categories

  • фильмы
  • книги
    • Ян Флеминг
    • Кингсли Эмис
    • Джон Пирсон
    • Кристофер Вуд
    • Джон Гарднер
    • Рэймонд Бенсон
    • Чарли Хигсон
    • Себастьян Фолкс
  • комиксы
  • музыка
    • обзоры саундтреков
    • песенник
  • фильм + книга
  • игры
  • оружейная
  • статьи
  • юмор
    • альтернативный Бонд
    • другие приколы
  • библиотека

Calendars

  • события
  • дни рождения знаменитостей

Blogs

There are no results to display.

There are no results to display.


Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


Website URL


Jabber


Skype


status


Откуда


About myself


Hobbies


Favourite movies


Favourite quotations


Favourite music


Favourite books


Favourite drink


Favourite meal

Found 4 results

  1. Ian Lemming

    1973 - Живи и дай умереть

    Трое британских агентов мертвы. След тянется к некоему доктору Кананге, главе мелкого островного государства Сан-Моник, расположенного в Карибском море. Доктор Кананга подозревается в преступных связях с таинственным мистером Биг - "крестным отцом" негритянской мафии, который ловко манипулирует своими суеверными приспешниками, используя культ Вуду. Вскоре выясняется, что доктор Кананга и мистер Биг - одно лицо, а на своем островке он выращивает отнюдь не ромашки и лютики... LIVE AND LET DIE В ролях: Роджер Мур, Яфет Котто, Джейн Сеймур, Клифтон Джеймс, Джулиус Харрис, Джеффри Холдер, Дэвид Хедисон, Глория Хендри и др. Режиссер: Гай Хамильтон Продюсеры: Гарри Зальцман и Альберт Брокколи Автор сценария: Том Манкевиц Оператор: Тед Мур Монтаж: Берт Бейтс, Раймонд Поултон и Джон Ширли Композитор: Джордж Мартин Премьера: 27 июня 1973 КОММЕНТАРИЙ Отсутствие сценариста Ричарда Майбаума и режиссера Второй группы Джона Глена в этой картине весьма заметно. А режиссер Гай Хамильтон пытается компенсировать неопытность Роджера Мура, который только примеривается к образу Бонда, необычными трюками и нагромождением несуразностей... Смешной, но слабый фильм. ЦИФРЫ И ФАКТЫ Для США фильм Живи и дай умереть считается довольно рискованным: он затрагивает щепетильную тему расизма, и в картине действует негритянская мафия. Посему в сюжет включены и положительные афроамериканцы: Страттер и Куоррел-младший. (Кстати, это правило безотказно действует в голливудских картинах: где есть плохой негр - там обязательно должен быть и хороший.) С этой проблемой связано и появление в сюжете комического персонажа - придурковатого шерифа Пеппера, который явно не из тех, кто слушает по вечерам записи Луи Армстронга, Тины Тернер и Стиви Вандера... Случались связанные с проблемой расизма скандалы и на съемочной площадке: как-то раз, позируя для фотографов, актер Яфет Котто (мистер Биг) сделал жест, который на языке чернокожих жителей США означает такие понятия, как свобода и независимость... В общем, получился скандал. Персонаж Доктор Кананга (мистер Биг) был назван в честь Росса Кананги, владельца крокодиловой фермы. Выбирая потенциальные места для съемок, создатели фильма увидели на воротах вывеску "Нарушители будут съедены". Это вдохновило Тома Манковица на использование крокодилов в сюжете картины. А Росс Кананга предложил выполнить трюк с пробежкой по спинам зубастых хищников. Во время одного из дублей крокодил ухватил Канангу за каблук ботинка и порвал штанину. Многих возмущает чересчур моложавый вид Джеймса Бонда в фильме Живи и дай умереть, и мало кто обращает внимание на тот факт, что Роджер Мур старше Шона Коннери на 3 года. В этой картине совсем нет Кью. Актер Дезмонд Ллюэлин не мог присутствовать на съемках - он проводил рекламную акцию по раскрутке предыдущего фильма - Бриллианты навсегда. Актер Дэвид Хедисон вернется к роли Феликса Лайтера в фильме Лицензия на убийство (1989). До "перезапуска" бондианы в фильме Казино 'Рояль' (2006) он был единственным, кто сыграл эту роль дважды. Разумеется, в фильме Живи и дай умереть нигде прямо не сказано, что Куоррел-младший (помощник Бонда) - это сын Куоррела из киноленты Доктор No. Намеком служит приставка "младший". Зато те, кто читал Флеминга, знают, что Куоррел - персонаж этих двух книг, и погибает он в романе Доктор No, который был написан уже после Живи и дай умереть. Согласно книге Роджера Мура В роли Джеймса Бонда (о съемках фильма Живи и дай умереть, 1973), наемного убийцу (на фотографии - слева) играет ветеран джаза Томас Валентин, по прозвищу "Пацан". Помимо киноленты Живи и дай умереть, режиссер Гай Хамильтон снял такие фильмы про Бонда, как: Голдфингер, Бриллианты навсегда и Человек с золотым пистолетом. ФИШКИ "A geniune Felix lighter !" - восклицает Бонд, глядя на прикуриватель, из которого доносится голос Феликса Лайтера. (Дословно: Настоящая зажигалка 'Феликс' !) Фишка в том, что слово "lighter" (зажигалка) и фамилия Лайтер (Leiter) звучат одинаково.
  2. Ian Lemming

    1971 - Бриллианты навсегда

    Утечка алмазов из африканских алмазных копей приняла угрожающие масштабы. Британская Секретная служба предпринимает решительные меры: внедряет в банду контрабандистов Джеймса Бонда. Не без помощи взбалмошной Тиффани Кейс (контрабандистки) агент 007 выходит на след главаря, коим оказывается все тот же Эрнст Ставро Блофельд. Алмазы ему понадобились для постройки мощного лазерного спутника, при помощи которого он собирается подзаработать деньжат, шантажируя крупные государства. Джеймс Бонд этого не допустит... DIAMONDS ARE FOREVER В ролях: Шон Коннери, Джилл Сент-Джон, Чарльз Грей, Лана Вуд, Джимми Дин, Брюс Кабот, Паттер Смит, Брюс Гловер и др. Режиссер: Гай Хамильтон Продюсеры: Гарри Зальцман и Альберт Брокколи Авторы сценария: Ричард Майбаум и Том Манкевиц Оператор: Тед Мур Монтаж: Берт Бейтс и Джон Холмс Композитор: Джон Барри Премьера: 17 декабря 1971 КОММЕНТАРИЙ С приходом сценариста Тома Манкевица упор в бондиане был перенесен с убедительного сюжета на комичные трюки, порой выполненные неаккуратно, а Джона Глена, работавшего режиссером Второй группы на предыдущей картине, На секретной службе Ее Величества, здесь нет и в помине - он вернется на съемочную площадку только в фильме Шпион, который меня любил. И его отсутствие в киноленте Бриллианты навсегда заметно: глядя на драки и погони невольно вспоминается анекдот: - Мальчик, как тебя зовут?...........Эй, Мальчик?........... Мальчик ты тормоз? - ......................Меня зовут Вася........................Я не тормоз............. Другими с ловами, постановщики трюков и монтажеры не особо старались: мордобой и погони крайне неубедительны и слегка заторможены. В этом отношении кинолента Бриллианты навсегда - не лучшая страница в истории Британии. ЦИФРЫ И ФАКТЫ Изначально продюсеры планировали снимать Бриллианты навсегда в Голливуде и американизировать Бонда, взяв на его роль актера Джона Гэвина (Психоз). И он даже успел подписать контракт, однако в последний момент Шон Коннери, за неслыханный по тем временам гонорар в 1.25 миллиона долларов (все деньги ушли в Шотландский международный образовательный фонд), согласился-таки вернуться к образу агента 007. А Джону Гэвину выплатили 50000 долларов в качестве компенсации. В оригинальной версии сценария главным злодеем был брат-близнец Голдфингера! Но однажды Альберту Брокколи приснился сон, в котором он, придя в пентхаус своего приятеля Говарда Хьюза, увидел, что в его кресле сидит совершенно незнакомый человек. Так возникла идея с Блофельдом и Уиллардом Уайтом. А для переработки сценария был нанят двадцатисемилетний Том Манкевиц. Будучи американцем, ему пришлось обратиться к одной своей знакомой девушке, которая разбиралась в английских идиомах, и та помогла ему грамотно построить реплики англичан. В сюжете фильма Бриллианты навсегда есть окровенные дыры. Например, как же все-таки Пленти О'Тул нашла дом Тиффани Кейс, а вместе с ним и свою погибель в ее бассейне? Ответ прост! Дело в том, что в фильм не вошла сцена, в которой Пленти, выкинутая из окна бондовского номера бандитами, возвращается обратно, но, увидев в прихожей на столике сумочку мисс Кейс, крадет из нее ее визитку. (Эту сцену можно найти на DVD) Также в фильм не попала сцена, в которой Берт Саксби (управляющий казино) разговаривает с популярным в то время чернокожим комиком Сэмом Дэвисом-младшим по поводу контракта. Его фотографию можно увидеть рядом с фотографией Шеди Три в журнале, который Бонд листает, лежа в ванне у себя в апартаментах. В роли сумасшедшего ученого с огромной обезьяной снялся владелец казино Цирк! Цирк! Знаменитый трюк с автомобилем Форд Мустанг, едущим на двух колесах, снимался на трех разных студиях разными съемочными бригадами: въезд в аллею с тупиком - в Universal Studios (Южная Калифорния), выезд - на улицах Лас-Вегаса, интерьер - в Pinewood Studios (Англия). Отсюда и знаменитый прокол: автомобиль въезжает в узкую аллею на правых колесах, а выезжает на левых. На DVD (Special Edition) этого фильма можно найти дубль, в котором Форд Мустанг выезжает как надо, на правых колесах, однако на заднем плане видна огромная толпа зевак, посему этот дубль был непригоден к использованию. Для съемки погони по улицам Лас-Вегаса Альберт Брокколи, у которого была масса влиятельных друзей в этом городе, уговорил власти закрыть дорожное движение в центре ночью на целых три часа! В оригинальной версии мистер Винт убивает зубного врача, сунув скорпиона ему в рот, однако потом решили, что это слишком жестоко. Актер Брюс Гловер (мистер Винт) - отец Криспина Гловера, исполнившего роль Джорджа МакФлая - отца Марти МакФлая - в трилогии Роберта Земекиса Назад в будущее. Актер Паттер Смит (мистер Кидд) - известный джазовый музыкант. В свободное от съемок время, сидя у себя в номере, Смит брал в руки трубу и принимался оттачивать свое мастерство. Очевидно, что соседи по этажу, его коллеги по съемочной площадке, ощущали себя при этом героями песни Эдиты Пьехи Сосед: пап-пап-папапап-пап-пап-пап... Он не единственный музыкант, снявшийся в этой картине. Роль Уилларда Уайта исполнил популярный в Америке певец кантри Джимми Дин. Актриса Лана Вуд (Пленти О'Тул) - сестра манекенщицы Натали Вуд. (Кстати, она дочь русских иммигрантов.) Сперва на роль Пленти планировали взять актри су Джилл Сент-Джон. В итоге Джилл Сент-Джон сыграла главную женскую роль - контрабандистки Тиффа ни Кейс. Актер Чарльз Грей (Блофельд) исполнил роль Хендерсона в фильме Живешь только дважды (1967). Актер Шайн Риммер (начальник охраны в космолаборатории Виларда Вайта, по имени Том) сыграл капитана Картера в фильме Шпион, который меня любил и появился в самом начале фильма Живешь только дважды в роли одного из служащих американского центра управления космическими полетами. Именно на съемках фильма Бриллианты навсегда он впервые увидел живьем Шона Коннери. Помимо киноленты Бриллианты навсегда, режиссер Гай Хэмилтон снял такие фильмы про Бонда, как: Голдфингер, Живи - пусть умирают другие и Человек с золотым пистолетом. Именно после этой картины Шон Коннери во второй раз публично объявил, что больше НИКОГДА не вернется к роли Джеймса Бонда... Никогда не говори "никогда", мистер Коннери. ФИШКИ В самом начале картины человек в черных очках и феске, сидя за игральным столиком каирского казино, произносит фразу: Hit me - и сразу же получает по морде от внезапно появившегося из-за спины Джеймса Бонда. Этой фразой человек просто попросил у крупье еще одну карту. Если же переводить ее дословно, то получается: "ударь меня". Бэмби и Тампа - персонаж и диснеевского мультфильма Бэмби. Бэмби - олененок, Тампа - кролик. Обратите также внимание на табличку с именем на столе управляющего казино: Альберт Р. Саксби. ПЛЕНТИ (Бонду): Привет! Меня зовут Пленти... Пленти О'Тул. БОНД: Вас так в честь отца назвали? В версии, которую регулярно показывают по каналу НТВ, девушку зовут Много Могу. Пожалуй, это самый удачный перевод этой шутки На вопрос Феликса Лейтера о том, в какой же части тела покойного Питера Фрэнкса Джеймс Бонд спрятал контрабандные алмазы, агент 007 произносит фразу : Алиментарно, доктор Лейтер (Alimentary, doctor Leiter). Разумеется, здесь обыгрывается излюбленная фраза Шерлока Холмса: Элементарно, доктор Ватсон (Elementary, doctor Watson). Фишка в том, что слово alimentary (channel) означает пищеварительный (тракт). Альберт Брокколи наотрез отказывался пускать эту шутку в фильм, говорил, что ее никто не поймет. Его продюсерское чутье не подвело: на предварительном показе фильма над шуткой засмеялись всего двое человек. "Великолепно!" - с сарказмом заметил Брокколи. - "В зале - два доктора."
  3. Ian Lemming

    1964 - Голдфингер

    Помешанный на золоте Аурик Голдфингер в целях личной наживы намеревается обесценить золотой запас США, взорвав в Форте Нокс - золотохранилище Штатов - атомную бомбу. Не без помощи очаровательной, но холодной ко всем мужчинам Пусси Галоре, Джеймс Бонд разрушает коварные планы главного негодяя, а заодно перековывает девушку в гетеросексуалку... GOLDFINGER В ролях: Шон Коннери, Хонор Блэкман, Герт Фробе, Ширли Итон, Таня Маллет, Гарольд Саката, Сек Линдер, Дезмонд Ллюэлин и др. Режиссер: Гай Хамильтон Продюсеры: Альберт Брокколи и Гарри Зальцман Авторы сценария: Ричард Майбаум и Пол Ден Оператор: Тед Мур Монтаж: Питер Хант Композитор: Джон Барри Премьера: 17 сентября 1964 КОММЕНТАРИЙ Кинолента Голдфингер - просто золото! К ее выходу на экраны весь мир начал захлестывать настоящий бум: Джеймс Бонд. Этот фильм был просто обречен на успех, и надо сказать - заслуженно: здесь и крепкий сюжет (Голдфингер считается одной из лучших книг Флеминга), и великолепные декорации, и, разумеется, целая куча сногсшибательных красавиц! Ну а юмор! Чего стоит одна сцена, в которой Бонд останавливает счетчик "атомного устройства" на цифрах 007! ЦИФРЫ И ФАКТЫ Кстати, о счетчике. Обратите внимание: Джеймс Бонд останавливает счетчик атомной бомбы за семь секунд до взрыва (на индикаторе - 007), а в следующей за этим реплике упоминаются некие "3 секунды". Все дело в том, что воригинальной версии Бонд останавливал бомбу за 3 секунды до взрыва, и индикатор показывал 003. Когда же киноленту готовили для американского проката, создатели картины решили заменить кадр на более эффектный, а звуковую дорожку почему-то оставили нетронутой. Аурик Голдфингер - единственный из всех архизлодеев, с которыми пришлось столкнуться Джеймсу Бонду в исполнении Шона Коннери, кто не имел никакого отношения к организации СПЕКТР. Именно в киноленте Голдфингер майора Бутройда переименовывают в Кью, и он становится главой одноименного отдела, в котором разрабатываются всякие шпионские гэджеты. Майор Бутройд появился еще в киноленте Доктор No, где его роль исполнил актер Питер Бёртон. В фильме Из России с любовью его сменил актер Дезмонд Ллюэлин, который и увековечил этот образ. Также в фильме Голдфингер Бонд впервые садится за руль изящного автомобиля Aston Martin DB-5, который впоследствии появится в таких фильмах, как: Шаровая молния (1965), Золотой глаз (1995) и Завтра не умрет никогда (1997). Это не единственная модель марки Aston Martin, фигурирующая в бондиане: в фильме На секретной службе Ее Величества (1969) у Бонда - Aston Martin DB-S, в картине Искры из глаз (1987) - Aston Martin Volante, в Умри, но не сейчас (2002) - Aston Martin Vanquish, в фильмах Казино 'Рояль' (2006) и Квант милосердия (2008) - Aston Martin DBS. Автор цЫтатоЖабы: timka Сцена уничтожения трупа гангстера Соло путем утилизации автомобиля, c телом покойного внутри, стала классической. Она пародировалась, по крайней мере, дважды: во французской комедии Великолепный (Жан-Поль Бельмондо) и в гениальной пародии режиссерского трио - Дэвида Цукера, Джерри Цукера и Джима Абрахамса - Совершенно секретно! Из-за сильного немецкого акцента голос Герта Фробе, который исполнил роль Голдфингера, дублировал другой актер. Актриса Надя Регин, сыгравшая танцовщицу Бониту в самом начале фильма, исполнила роль подружки Керим Бея в киноленте Из России с любовью. Голдфингер - первый фильм про Бонда, увиденный в детстве актером Пирсом Броснаном и писателем Рэймондом Бенсоном - автором нескольких романов о Бонде... Да... Если бы не девушка, покрытая золотой краской, которая поразила тогда их юное воображение, кто знает - как бы сейчас выглядел "киношный" Джеймс Бонд и что бы сейчас делал "литературный"?... Кстати, сам Рэймонд Бенсон считает этот фильм единственным из всей бондианы, чей сценарий превосходит по качеству сюжет книги, по которой он снят. Помимо Голдфингера, режиссер Гай Хамильтон снял такие фильмы про Бонда, как: Бриллианты навсегда, Живи и дай умереть и Человек с золотым пистолетом. Премьеру этого фильма Ян Флеминг, создатель Джеймса Бонда, уже не увидит: он умрет от сердечного приступа 12 августа 1964 года... ФИШКИ Воистину, велик и могуч английский сленг!... Не верьте тем людям, которые говорят, что английский жаргон чрезвычайно скуден. Вся прелесть английского в том, что одно и тоже слово может иметь сразу несколько значений, несущих порой ярко выраженный сексуальный характер. И на месте российских школьных учителей английского языка, бьющихся с не желающими учить их предмет подростками, я бы ввел в программу хотя бы факультативное изучение английского сленга. Уверен, тяга к этому предмету выросла бы мгновенно... Но вернемся к киноленте Голдфингер. Главную героиню этого фильма зовут Пусси Галоре (Pussy Galore). Pussy - означает "киска", Galore - "в изобилии". Вы уже слышите смех Бивиса и Баттхеда? Нет? Тогда нажмите здесь... Не забывайте, что на дворе тогда стояли 60-е. И создатели фильма всерьез подумывали переименовать Пусси в Китти (более нейтальное слово, означающее "котенок"). Но в конце концов правда восторжествовала. А те, кто все-таки не "въехал", загляните в словарик... Сцена в самолете, рейсом в США из Швейцарии. Пусси проводит дулом пистолета п о гладковыбритому лицу Бонда и говорит: You like close shaves, don't you? (Вам нравятся опасные ситуации, да?) Close Shaves означает также тщательно бриться или очень коротко стричься.
  4. Британской Секретной службе становится известно, что кто-то нанял самого дорогого наемного убийцу, Франциско Скарамангу - "Человека с золотым пистолетом", чтобы уничтожить Джеймса Бонда. Тогда агент 007 решает первым найти его. Кровавый след Скараманги (он повинен в смерти агента 002) приводит Бонда в Бейрут, затем в Макао, Гонконг, Таиланд и, наконец, на маленький островок в территориальных водах КНР, где разворачивается финальная битва: настоящая дуэль между Бондом и Человеком с золотым пистолетом... Но как сказал Полиграф Полиграфович Шариков в Собачьем сердце: "У самих револьверы найдутся..." THE MAN WITH THE GOLDEN GUN В ролях: Роджер Мур, Кристофер Ли, Бритт Экланд, Клифтон Джеймс, Мод Адамс, Эрве Вильшез, Ричард Лу, Сун Тайк Оу и др. Режиссер: Теренс Янг Продюсеры: Гарри Зальцман и Альберт Брокколи Авторы сценария: Ричард Майбаум и Том Манкевиц Операторы: Тед Мур и Освальд Моррис Монтаж: Раймонд Поултон и Джон Ширли Композитор: Джон Барри Премьера: 19 декабря 1974 КОММЕНТАРИЙ Пожалуй, это лучшая работа творческого союза режиссера Гая Хамильтона и сценариста Тома Манкевица: фильм изобилует всевозможными шутками и немыслимыми трюками, самый эффектный из которых, разумеется, перелет бондовского автомобиля через полуразрушенный мост. Примечательно, что съемки натуральные, траектория машины была рассчитана на компьютере, а сцена - снята с первого дубля. Особо следует отметить влияние на картину т акого культового явления того времени, как фильмы с участием легендарного Брюса Ли... ЦИФРЫ И ФАКТЫ Изначально фильм планировали снимать в Иране, но помешала нестабильная политическая обстановка. Через 9 лет, в 1983, актриса Мод Адамс (Андреа) появится в роли Осьминожки в одноименной серии бондианы. Пока что это беспрецедентный случай, когда одна и та же актриса появилась в двух фильмах сериала, сыграв две разные крупные роли. И Бритт Экланд (Гуднайт), и Мод Адамс (Андреа) - родом из Швеции. На съемочной площадке они частенько болтали друг с другом на родном языке. А Кристофер Ли беседовал с Эрве Вильшезом (Ник Нак) на французском. С той поры как Бритт Экланд впервые увидела на экране Ханни Райдер, выходящую из морской пены, она мечтала сыграть девушку Бонда. Когда было официально объявлено о работе над фильмом ЧЕЛОВЕК С ЗОЛОТЫМ ПИСТОЛЕТОМ, она сама пришла к Брокколи и попросилась на роль Мэри Гуднайт. Тот отклонил ее просьбу, поскольку сам еще не был уверен, будет ли в сюжете этот персонаж. А когда Бритт Экланд узнала, что на съемки приглашена другая шведка, то ее возмущению не было границ. Однако вскоре выяснилось, что Мод Адамс сыграет девушку Скараманги, и теперь уже Альберт Брокколи самолично пригласил Бритт Экланд на роль Мэ ри Гуднайт. Сначала сценарий к фильму писал один Том Манкевиц, но он никак не мог удачно развить историю о наемном убийце, стреляющем золотыми пулями, пока наконец к работе не подключился Ричард Майбаум, который умел ловко вплетать в сюжет современные технологии. Так появился преобразователь солнечной энергии Солекс и энергетический кризис - весьма актуальная для тех лет проблема, после чего Тома Манкевица вновь попросили подправить уже переделанный Майбаумом сценарий. Актер Кристофер Ли (Скараманга) - родственник Яна Флеминга. Финальная сцена дуэли изначально была длиннее почти в два раза, однако режиссер Гай Хамильтон решил выбросить половину материала в корзину. И все же некоторые из этих кадров попали в рекламный ролик фильма. Примечательно, что в оригинальной версии у Скараманги есть вторая пуля, спрятанная в пряжке ремня. Актер Марк Лоренс играет схожие роли в фильмах Человек с золотым пистолетом и Бриллианты навсегда. Он снялся в огромном количестве картин про гангстеров. Режиссера Гая Хэмилтона с детства восхищали гангстерские истории. В школе их любила рассказывать его любимая учительница, которая выросла в Чикаго, на той же улице, что и Аль Капоне. Золотой пистолет доставил Кристоферу Ли массу хлопот во время рекламной кампании фильма, проводимой в Америке. К примеру, в аэропорту города Лос-Анджелес эта, по сути дела, игрушка была конфискована работниками таможни! В итоге на пресс-конференции Скараманга оказался Человеком БЕЗ золотого пистолета. А в Далласе, подходя к дверям киностудии с пресловутым пистолетом в руках, Кристофер Ли внезапно услышал за спиной голос: 'Брось оружие !!!' Это был настоящий полицейский, державший в своих руках настоящий пистолет. Пришлось бросить... Краткое руководство по сборке Золотого пистолета Скараманги Актер Сун Тайк Оу (лейтенант Хип) в некоторых сценах (на улице) говорит не своим голосом. Через несколько лет остров, на котором снималась финальная сцена дуэли, превратился в настоящий курорт, поменяв свое настоящее имя на "Остров Джеймса Бонда". Судьба главного подельника Скараманги - лилипута по кличке Ник-Нак - тоже отличает этот фильм от подавляющего большинства серий бондианы. Из всех главных помощников Злодеев, пытавшихся насолить Бонду, в живых остались только Ник-Нак да здоровяк Челюсти. Таннер и Колторп По сценарию, эксперта по баллистике (на фотографии - справа) звали майор Бутройд, но по ходу съемок пришли к выводу, что майор Бутройд - это сам Q, поэтому пришлось изменить фамилию на Колторп. Придурковатый шериф Пеппер перекочевал сюда из предыдущей картины Живи и дай умереть. Он и здесь явно дает всем понять, что его политическое кредо: Америке - американский порядок Помимо киноленты Человек с золотым пистолетом, режиссер Гай Хэмилтон снял такие фильмы про Бонда, как: Голдфингер, Бриллианты навсегда и Живи и дай умереть. ФИШКИ ДИАЛОГ С МАНИПЕННИ (Обыгрывается значения глагола to miss: 1) промахнуться; 2) скучать.) -Oh, poor Bill. I miss him (Бедный Билл. Я так по нему скучаю), - говорит мисс Манипенни об убитом агенте 002 - Билле Феирбэнксе. -The man with the golden gun didn't (А человек с золотым пистолетом - нет), - отвечает Бонд. ДИАЛОГ С ЛАЗАРОМ Целясь производителю золотых пуль прямо в пах, Бонд говорит: -So speak, or forever hold your peace (Говори, или умолкнешь навеки). Игра слов: hold your peace - молчи, а hold your piece (звучит так же) - держи свой кусок. Получается: Говори, или останешься со своим обрубком в руках. ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ БОНДА С ХАЙ ФАТОМ Бонд говорит лейтенанту Хипу, швыряя фальшивый сосок в кусты: -He even invited me to dinner (Он даже пригласил меня на ужин). He must have found me quite 'tit-illating' (Должно быть, я показался ему весьма аппетитным). Слово titillating означает "аппетитный", а слово из первых трех букв (tit) - "сиська". ШТАБ-КВАРТИРА МИ-6 НА БОРТУ ЗАТОНУВШЕГО ЛАЙНЕРА КОРОЛЕВА ЕЛИЗАВЕТА М говорит Бонду: В следующий раз, 007, когда ты решишь окунуться в мир Сюзи Вонг, предупреди об этом лейтенанта Хиппа. Мир Сюзи Вонг (The World of Suzie Wong) - книга Ричарда Мейсона, пове ствующая о несчастной любви художника Роберта Ломакса к очаровательной проститутке Сюзи Вонг, работавшей в одном из публичных домов Гонконга. Популярность этой книги сделала имя Сюзи Вонг нарицательным. ПЕРЕЛЕТ ЧЕРЕЗ МОСТ Перед самым прыжком Бонд спрашивает шериффа: -Ever heard of Evel Knievel? (Слышал когда-нибудь про Эвела Кневела?) Эвел Кневел - известный трюкач-мотогонщик. ВИЛЛА ХАЙ-ФАТА Обнаженную девушку, которая приглашала Бонда поплавать вместе с ней в бассейне, зовут Чу Ми. Ее имя созвучно английскому chew me: съешь меня. Обратите внимание на название гонконгского бара, в котором Джеймс Бонд надеялся найти Скарамангу: Bottoms Up. Игра слов: 1. Кверху попой. 2. Донышками вверх. (Русский эквивалент: Пей до дна). По всей вероятности, там о-о-о-чень много выпивки Кстати, это реально существующий бар, расположенный в районе Tsim Sha Tsui полуострова Kowloon. О нем можно найти упоминание в книге Раймонда Бенсона ВСЕГО ДЕСЯТЬ ДНЕЙ (Zero Minus Ten - 1997).
×