Перейти к содержанию

Казино 'Рояль' - 1954, 1967, 1985


Ian Lemming

А вы знаете, что попытки перенести роман 'Казино 'Рояль' на экран (и даже на театральные подмостки) предпринимались уже несколько раз? И Шон Коннери вовсе не первый Джеймс Бонд, как это принято считать!

Первая попытка экранизировать 'Казино 'Рояль' состоялась в далеком 54-м, спустя год после выхода в свет одноименной книги. Ян Флеминг с самого начала был уверен, что его герой достоин киноэкрана, и считал, что Бонд поможет возродить в британцах дух патриотизма и вернуть утраченную славу своей Родине, которая переживала послевоенный экономический упадок и теряла позиции на мировой арене. Но в те далекие дни талантливый журналист (и бывший сотрудник Секретной службы) Флеминг еще не успел зарекомендовать себя как мастер шпионского триллера, а его герой, Джеймс Бонд, еще не обрел популярность, хотя первая книга 'Казино 'Рояль'изобилующая (по меркам 50-х) сценами необузданного секса и невероятного насилия, сумела-таки вызвать шумиху и пришлась по вкусу публике. И все же кинопродюсеры еще не были готовы к герою такого типа. Оставалось телевидение.

Самое выгодное предложение поступило от американской телекомпании CBS- символическая сумма в 1000 долларов за право постановки одночасового телеспектакля в рамках цикла детективных телепостановок Кульминация!. Но другого выхода не было, и Флеминг согласился.

Режиссером стал некто Уильям Браун младший. К сценарию приложил руку Чарльз Беннет, сотрудничавший ранее с самим Альфредом Хичкоком. Музыку сочинил молодой Джерри Голдсмит (будущий композитор Основного инстинкта, Мумии и Рэмбо).

barry_nelson.jpg.57d9d5a5cfc03cbc2194e48  Барри Нельсон

На роль Джеймса Бонда был выбран американец Барри Нельсон. В одном из интервью он так прокомментировал свою реакцию на предложение сняться в этом телеспектакле: 'В то время еще никто и не слышал про Джеймса Бонда: И я понятия не имел, с какой стороны подойти к этой роли. Я даже книгу не читал. О ней вообще мало кто слышал. Но самое неприятное было то, что спектакль, как мне сказали, будет транслироваться вживую. А в те времена я уже всерьез подумывал покончить с участием в живых телеспектаклях'. Живой телеспектакль на заре телевидения подразумевал мизерный бюджет, сжатые сроки и наспех сколоченные декорации. 'Поправки вносились в самый последний момент. А если что-то шло наперекосяк, то уже ничего нельзя было изменить,' - вспоминает актер. И все же перспектива работать с такими звездами, как очаровательная Линда Кристиан (девушка Бонда) и легендарный Питер Лорр (злодей Ле Шиффр) заставили Нельсона согласиться на участие в проекте. Но, к сожалению, сроки поджимали, и не было никакой возможности узнать поподробнее о характере персонажа. 'Я прекрасно понимал, что плохо знаю своего героя, - признается Нельсон, - что его образ выходит чересчур поверхностным, но ничего не мог поделать'. В итоге получился суровый Джимми Бонд в стиле Хемфри Богарта.

Трансляция состоялась 21 октября 1954 года, после чего фильм был благополучно забыт на долгое время. Ян Флеминг совершил еще несколько безрезультатных попыток перенести своего героя на теле и киноэкран, пока в 1961 году удача не улыбнулась ему, и авторские права на экранизацию его произведений были куплены Альбертом Брокколи и Гарри Зальцманом. И вскоре агент 007 в лице молодого актера Шона Коннери уже спасал человечество, борясь со своим первым врагом - коварным Доктором No... Но права на экранизацию Казино 'Рояль' по-прежнему принадлежали третьим лицам.

Одним из этих лиц оказался эксцентричный Чарльз Фельдман, который с возникновением ажиотажа вокруг Джеймса Бонда почуял запах денег и предложил Альберту Брокколи и Гарри Зальцману совместно с ним снять картину с Шоном Коннери в главной роли. Те, разумеется, отказались, и тогда Фельдман решил превратить бондиану в фарс и снять фееричную комедию.

Для этой цели были приглашены такие яркие звезды кинематографа, как Вуди Аллен, Питер Селлерс, Урсула Андресс (девушка Бонда в фильме Доктор No), Жан-Поль Бельмондо и Дэвид Нивен, которого, кстати, прочил на роль агента 007 сам Ян Флеминг, умерший несколькими годами раньше. К работе были привлечены несколько режиссеров, которые снимали фильм одновременно на нескольких киностудиях, сценарий писало несколько человек. В итоге затраты превысили бюджет, и получилась невероятная каша, которая не шла ни в какое сравнение с вышедшим в том же 1967 году кинохитом Живешь только дважды с Шоном Коннери в главной роли. Пародия осталась непонятой как поклонниками сериала, так и широкой аудиторией.

Но и на этом история Казино 'Рояль' не закончилась. В 1985 году американец Раймонд Бенсон, будущий автор нескольких романов про агента 007, написал пьесу по сюжету этой книги и год спустя поставил спектакль. Но, к сожалению, театральным агентом, посланным правообладателями на прогон, оказалась пожилая женщина, привыкшая к традиционным формам драматического искусства, поэтому она не оценила спектакль, и проект был закрыт.И наконец, недавно о своем намерении экранизировать Казино 'Рояль' заявлял строптивый Квентин Тарантино, причем он хотел взять на главную роль именно Пирса Броснана, который к тому моменту уже намекал о своем уходе из сериала. Но после официального пресс-релиза компании EON Productions, стало очевидным то, что Бонда в стиле Криминального чтива в ближайшем будущем не ожидается. А в 2006 году на экраны вышел фильм Казино 'Рояль' с Дэниелом Крейгом в главной роли.

© 31 января 2006 В.И.Павлов

по материалам сайта www.mi6.co.uk

Изменено пользователем Ian Lemming



Обратная связь

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет


×