Перейти к содержанию

1974 - Человек с золотым пистолетом


Ian Lemming
  • Британской Секретной службе становится известно, что кто-то нанял самого дорогого наемного убийцу, Франциско Скарамангу - "Человека с золотым пистолетом", чтобы уничтожить Джеймса Бонда. Тогда агент 007 решает первым найти его. Кровавый след Скараманги (он повинен в смерти агента 002) приводит Бонда в Бейрут, затем в Макао, Гонконг, Таиланд и, наконец, на маленький островок в территориальных водах КНР, где разворачивается финальная битва: настоящая дуэль между Бондом и Человеком с золотым пистолетом... Но как сказал Полиграф Полиграфович Шариков в Собачьем сердце: "У самих револьверы найдутся..."

THE MAN WITH THE GOLDEN GUN

В ролях: Роджер Мур, Кристофер Ли, Бритт Экланд, Клифтон Джеймс, Мод Адамс, Эрве Вильшез, Ричард Лу, Сун Тайк Оу и др.

Режиссер: Теренс Янг

Продюсеры: Гарри Зальцман и Альберт Брокколи

Авторы сценария: Ричард Майбаум и Том Манкевиц

Операторы: Тед Мур и Освальд Моррис

Монтаж: Раймонд Поултон и Джон Ширли

Композитор: Джон Барри

Премьера: 19 декабря 1974

КОММЕНТАРИЙ

Пожалуй, это лучшая работа творческого союза режиссера Гая Хамильтона и сценариста Тома Манкевица: фильм изобилует всевозможными шутками и немыслимыми трюками, самый эффектный из которых, разумеется, перелет бондовского автомобиля через полуразрушенный мост. Примечательно, что съемки натуральные, траектория машины была рассчитана на компьютере, а сцена - снята с первого дубля. Особо следует отметить влияние на картину т акого культового явления того времени, как фильмы с участием легендарного Брюса Ли...

ЦИФРЫ И ФАКТЫ

Изначально фильм планировали снимать в Иране, но помешала нестабильная политическая обстановка.

Через 9 лет, в 1983, актриса Мод Адамс (Андреа) появится в роли Осьминожки в одноименной серии бондианы. Пока что это беспрецедентный случай, когда одна и та же актриса появилась в двух фильмах сериала, сыграв две разные крупные роли.

И Бритт Экланд (Гуднайт), и Мод Адамс (Андреа) - родом из Швеции. На съемочной площадке они частенько болтали друг с другом на родном языке. А Кристофер Ли беседовал с Эрве Вильшезом (Ник Нак) на французском.

С той поры как Бритт Экланд впервые увидела на экране Ханни Райдер, выходящую из морской пены, она мечтала сыграть девушку Бонда. Когда было официально объявлено о работе над фильмом ЧЕЛОВЕК С ЗОЛОТЫМ ПИСТОЛЕТОМ, она сама пришла к Брокколи и попросилась на роль Мэри Гуднайт. Тот отклонил ее просьбу, поскольку сам еще не был уверен, будет ли в сюжете этот персонаж. А когда Бритт Экланд узнала, что на съемки приглашена другая шведка, то ее возмущению не было границ. Однако вскоре выяснилось, что Мод Адамс сыграет девушку Скараманги, и теперь уже Альберт Брокколи самолично пригласил Бритт Экланд на роль Мэ ри Гуднайт.

post-2-0-67062100-1351337181_thumb.jpg

Сначала сценарий к фильму писал один Том Манкевиц, но он никак не мог удачно развить историю о наемном убийце, стреляющем золотыми пулями, пока наконец к работе не подключился Ричард Майбаум, который умел ловко вплетать в сюжет современные технологии. Так появился преобразователь солнечной энергии Солекс и энергетический кризис - весьма актуальная для тех лет проблема, после чего Тома Манкевица вновь попросили подправить уже переделанный Майбаумом сценарий.

Актер Кристофер Ли (Скараманга) - родственник Яна Флеминга.

Финальная сцена дуэли изначально была длиннее почти в два раза, однако режиссер Гай Хамильтон решил выбросить половину материала в корзину. И все же некоторые из этих кадров попали в рекламный ролик фильма. Примечательно, что в оригинальной версии у Скараманги есть вторая пуля, спрятанная в пряжке ремня.

Актер Марк Лоренс играет схожие роли в фильмах Человек с золотым пистолетом и Бриллианты навсегда. Он снялся в огромном количестве картин про гангстеров. Режиссера Гая Хэмилтона с детства восхищали гангстерские истории. В школе их любила рассказывать его любимая учительница, которая выросла в Чикаго, на той же улице, что и Аль Капоне.

Золотой пистолет доставил Кристоферу Ли массу хлопот во время рекламной кампании фильма, проводимой в Америке. К примеру, в аэропорту города Лос-Анджелес эта, по сути дела, игрушка была конфискована работниками таможни! В итоге на пресс-конференции Скараманга оказался Человеком БЕЗ золотого пистолета. А в Далласе, подходя к дверям киностудии с пресловутым пистолетом в руках, Кристофер Ли внезапно услышал за спиной голос: 'Брось оружие !!!' Это был настоящий полицейский, державший в своих руках настоящий пистолет. Пришлось бросить...

Краткое руководство по сборке Золотого пистолета Скараманги

Актер Сун Тайк Оу (лейтенант Хип) в некоторых сценах (на улице) говорит не своим голосом.

Через несколько лет остров, на котором снималась финальная сцена дуэли, превратился в настоящий курорт, поменяв свое настоящее имя на "Остров Джеймса Бонда".

Судьба главного подельника Скараманги - лилипута по кличке Ник-Нак - тоже отличает этот фильм от подавляющего большинства серий бондианы. Из всех главных помощников Злодеев, пытавшихся насолить Бонду, в живых остались только Ник-Нак да здоровяк Челюсти.

Таннер и Колторп

По сценарию, эксперта по баллистике (на фотографии - справа) звали майор Бутройд, но по ходу съемок пришли к выводу, что майор Бутройд - это сам Q, поэтому пришлось изменить фамилию на Колторп.

Придурковатый шериф Пеппер перекочевал сюда из предыдущей картины Живи и дай умереть. Он и здесь явно дает всем понять, что его политическое кредо: Америке - американский порядок :)

Помимо киноленты Человек с золотым пистолетом, режиссер Гай Хэмилтон снял такие фильмы про Бонда, как: Голдфингер, Бриллианты навсегда и Живи и дай умереть.

ФИШКИ

ДИАЛОГ С МАНИПЕННИ

(Обыгрывается значения глагола to miss: 1) промахнуться; 2) скучать.)

-Oh, poor Bill. I miss him (Бедный Билл. Я так по нему скучаю), - говорит мисс Манипенни об убитом агенте 002 - Билле Феирбэнксе.

-The man with the golden gun didn't (А человек с золотым пистолетом - нет), - отвечает Бонд.

ДИАЛОГ С ЛАЗАРОМ

Целясь производителю золотых пуль прямо в пах, Бонд говорит:

-So speak, or forever hold your peace (Говори, или умолкнешь навеки).

Игра слов: hold your peace - молчи, а hold your piece (звучит так же) - держи свой кусок.

Получается: Говори, или останешься со своим обрубком в руках.

ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ БОНДА С ХАЙ ФАТОМ

Бонд говорит лейтенанту Хипу, швыряя фальшивый сосок в кусты:

-He even invited me to dinner (Он даже пригласил меня на ужин). He must have found me quite 'tit-illating' (Должно быть, я показался ему весьма аппетитным). Слово titillating означает "аппетитный", а слово из первых трех букв (tit) - "сиська".

ШТАБ-КВАРТИРА МИ-6 НА БОРТУ ЗАТОНУВШЕГО ЛАЙНЕРА КОРОЛЕВА ЕЛИЗАВЕТА

М говорит Бонду: В следующий раз, 007, когда ты решишь окунуться в мир Сюзи Вонг, предупреди об этом лейтенанта Хиппа.

Мир Сюзи Вонг (The World of Suzie Wong) - книга Ричарда Мейсона, пове ствующая о несчастной любви художника Роберта Ломакса к очаровательной проститутке Сюзи Вонг, работавшей в одном из публичных домов Гонконга. Популярность этой книги сделала имя Сюзи Вонг нарицательным.

ПЕРЕЛЕТ ЧЕРЕЗ МОСТ

Перед самым прыжком Бонд спрашивает шериффа:

-Ever heard of Evel Knievel? (Слышал когда-нибудь про Эвела Кневела?)

Эвел Кневел - известный трюкач-мотогонщик.

ВИЛЛА ХАЙ-ФАТА

Обнаженную девушку, которая приглашала Бонда поплавать вместе с ней в бассейне, зовут Чу Ми. Ее имя созвучно английскому chew me: съешь меня.

Обратите внимание на название гонконгского бара, в котором Джеймс Бонд надеялся найти Скарамангу: Bottoms Up. Игра слов:

1. Кверху попой.

2. Донышками вверх. (Русский эквивалент: Пей до дна).

По всей вероятности, там о-о-о-чень много выпивки :) Кстати, это реально существующий бар, расположенный в районе Tsim Sha Tsui полуострова Kowloon. О нем можно найти упоминание в книге Раймонда Бенсона ВСЕГО ДЕСЯТЬ ДНЕЙ (Zero Minus Ten - 1997).



Обратная связь

Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет



Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×